diff --git a/kube/deploy/apps/kah/inspircd/hr.yaml b/kube/deploy/apps/kah/inspircd/hr.yaml
index 66a3ddfb..7e84a73e 100644
--- a/kube/deploy/apps/kah/inspircd/hr.yaml
+++ b/kube/deploy/apps/kah/inspircd/hr.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@ spec:
       replicas: 1
     image:
       repository: docker.io/inspircd/inspircd-docker
-      tag: 3.17.1@sha256:b651b62df84b228f5acc9dc8f775f83ac1d129048a33e461300426e1f9490a4f
+      tag: 3.17.1@sha256:e1fa4dc0cf702b8eb9da6b84465579ab3b2d9edd2f66f51dfad0721a787a1d69
     env:
       TZ: "${CONFIG_TZ}"
     service: