diff --git a/kube/deploy/apps/code-server/app/hr.yaml b/kube/deploy/apps/code-server/app/hr.yaml
index fcb30882..b59eeddd 100644
--- a/kube/deploy/apps/code-server/app/hr.yaml
+++ b/kube/deploy/apps/code-server/app/hr.yaml
@@ -29,7 +29,7 @@ spec:
           main:
             image:
               repository: "ghcr.io/coder/code-server"
-              tag: "4.21.0@sha256:0628049353bcef00cb4c913f20b3498fcd72a00d78306e01317ae09071bedfb5"
+              tag: "4.21.0@sha256:7ea6980fd6302ef0bd30adea5699d7710db520eda2c9c9f383cd99e164d1b220"
             command: ["dumb-init", "/usr/bin/code-server"]
             args: [
               "--auth", "none",
diff --git a/kube/deploy/apps/home-assistant/app/hr.yaml b/kube/deploy/apps/home-assistant/app/hr.yaml
index d31b2f67..d8054f7a 100644
--- a/kube/deploy/apps/home-assistant/app/hr.yaml
+++ b/kube/deploy/apps/home-assistant/app/hr.yaml
@@ -53,7 +53,7 @@ spec:
           main:
             image:
               repository: "ghcr.io/coder/code-server"
-              tag: "4.21.0@sha256:0628049353bcef00cb4c913f20b3498fcd72a00d78306e01317ae09071bedfb5"
+              tag: "4.21.0@sha256:7ea6980fd6302ef0bd30adea5699d7710db520eda2c9c9f383cd99e164d1b220"
             command: ["dumb-init", "/usr/bin/code-server"]
             args:
               - "--auth"