diff --git a/client/amnezia_application.cpp b/client/amnezia_application.cpp
index 904ffaa6..da00dae7 100644
--- a/client/amnezia_application.cpp
+++ b/client/amnezia_application.cpp
@@ -139,7 +139,8 @@ void AmneziaApplication::init()
             &ConnectionController::openConnection);
     connect(m_notificationHandler.get(), &NotificationHandler::disconnectRequested, m_connectionController.get(),
             &ConnectionController::closeConnection);
-    connect(this, &AmneziaApplication::translationsUpdated, m_notificationHandler.get(),  &NotificationHandler::onTranslationsUpdated);
+    connect(this, &AmneziaApplication::translationsUpdated, m_notificationHandler.get(),
+            &NotificationHandler::onTranslationsUpdated);
 
     m_engine->load(url);
     m_systemController->setQmlRoot(m_engine->rootObjects().value(0));
@@ -226,14 +227,13 @@ void AmneziaApplication::loadTranslator()
     updateTranslator(locale);
 }
 
-
 void AmneziaApplication::updateTranslator(const QLocale &locale)
 {
     if (!m_translator->isEmpty()) {
         QCoreApplication::removeTranslator(m_translator.get());
     }
 
-    QString strFileName = QString(":/translations/amneziavpn")+QLatin1String("_")+locale.name()+".qm";
+    QString strFileName = QString(":/translations/amneziavpn") + QLatin1String("_") + locale.name() + ".qm";
     if (m_translator->load(strFileName)) {
         if (QCoreApplication::installTranslator(m_translator.get())) {
             m_settings->setAppLanguage(locale);
@@ -295,11 +295,13 @@ void AmneziaApplication::initModels()
     m_sitesModel.reset(new SitesModel(m_settings, this));
     m_engine->rootContext()->setContextProperty("SitesModel", m_sitesModel.get());
     connect(m_containersModel.get(), &ContainersModel::defaultContainerChanged, this, [this]() {
-        if (m_containersModel->getDefaultContainer() == DockerContainer::WireGuard
+        if ((m_containersModel->getDefaultContainer() == DockerContainer::WireGuard
+             || m_containersModel->getDefaultContainer() == DockerContainer::Awg)
             && m_sitesModel->isSplitTunnelingEnabled()) {
             m_sitesModel->toggleSplitTunneling(false);
             emit m_pageController->showNotificationMessage(
-                    tr("Split tunneling for WireGuard is not implemented, the option was disabled"));
+                    tr("Split tunneling for %1 is not implemented, the option was disabled")
+                            .arg(ContainerProps::containerHumanNames().value(m_containersModel->getDefaultContainer())));
         }
     });
 
@@ -335,7 +337,8 @@ void AmneziaApplication::initControllers()
     m_connectionController.reset(new ConnectionController(m_serversModel, m_containersModel, m_vpnConnection));
     m_engine->rootContext()->setContextProperty("ConnectionController", m_connectionController.get());
 
-    connect(this, &AmneziaApplication::translationsUpdated, m_connectionController.get(), &ConnectionController::onTranslationsUpdated);
+    connect(this, &AmneziaApplication::translationsUpdated, m_connectionController.get(),
+            &ConnectionController::onTranslationsUpdated);
 
     m_pageController.reset(new PageController(m_serversModel, m_settings));
     m_engine->rootContext()->setContextProperty("PageController", m_pageController.get());
diff --git a/client/translations/amneziavpn_ru.ts b/client/translations/amneziavpn_ru.ts
index f94d722f..2a493613 100644
--- a/client/translations/amneziavpn_ru.ts
+++ b/client/translations/amneziavpn_ru.ts
@@ -4,9 +4,13 @@
 <context>
     <name>AmneziaApplication</name>
     <message>
-        <location filename="../amnezia_application.cpp" line="302"/>
         <source>Split tunneling for WireGuard is not implemented, the option was disabled</source>
-        <translation>Раздельное туннелирование для &quot;Wireguard&quot; не реализовано,опция отключена</translation>
+        <translation type="vanished">Раздельное туннелирование для &quot;Wireguard&quot; не реализовано,опция отключена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../amnezia_application.cpp" line="303"/>
+        <source>Split tunneling for %1 is not implemented, the option was disabled</source>
+        <translation>Раздельное туннелирование для %1 не реализовано, опция отключена</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/client/translations/amneziavpn_zh_CN.ts b/client/translations/amneziavpn_zh_CN.ts
index ffca2451..1ef413d5 100644
--- a/client/translations/amneziavpn_zh_CN.ts
+++ b/client/translations/amneziavpn_zh_CN.ts
@@ -4,9 +4,13 @@
 <context>
     <name>AmneziaApplication</name>
     <message>
-        <location filename="../amnezia_application.cpp" line="302"/>
         <source>Split tunneling for WireGuard is not implemented, the option was disabled</source>
-        <translation>未启用选项，还未实现基于WireGuard协议的VPN分离</translation>
+        <translation type="vanished">未启用选项，还未实现基于WireGuard协议的VPN分离</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../amnezia_application.cpp" line="303"/>
+        <source>Split tunneling for %1 is not implemented, the option was disabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/client/ui/models/sites_model.cpp b/client/ui/models/sites_model.cpp
index 5f4afe1a..f6cb9b13 100644
--- a/client/ui/models/sites_model.cpp
+++ b/client/ui/models/sites_model.cpp
@@ -112,6 +112,7 @@ void SitesModel::toggleSplitTunneling(bool enabled)
     } else {
         m_settings->setRouteMode(Settings::RouteMode::VpnAllSites);
     }
+    m_isSplitTunnelingEnabled = enabled;
 }
 
 QVector<QPair<QString, QString> > SitesModel::getCurrentSites()