* Add stakater/Reloader to the storage-enabled bundles.
* Add annotations to Linstor components to reload when secrets change.
Closes#456
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Introduced a new reloader component that triggers automatic rolling
updates when configuration or secret changes are detected.
- Delivered a fully customizable Helm chart and configuration schema,
including a reload strategy based on annotations for enhanced deployment
control.
- **Tests**
- Added test cases to validate container security settings and
environment variable propagation, ensuring robust high-availability
configurations.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
Signed-off-by: Timofei Larkin <lllamnyp@gmail.com>
