Signed-off-by: Andrei Kvapil <kvapss@gmail.com>
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **Chores**
- Upgraded core platform components to version **v0.26.1**.
- Refreshed container images for key services including backups,
caching, autoscaling, dashboard integrations, and cloud providers.
- These updates improve overall stability, consistency, and performance
across the system.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
Signed-off-by: Andrei Kvapil <kvapss@gmail.com>
8c4605284c