diff --git a/cluster/apps/monitoring/vector/aggregator/helm-release.yaml b/cluster/apps/monitoring/vector/aggregator/helm-release.yaml
index a8b99cbc..d8236b36 100644
--- a/cluster/apps/monitoring/vector/aggregator/helm-release.yaml
+++ b/cluster/apps/monitoring/vector/aggregator/helm-release.yaml
@@ -94,7 +94,7 @@ spec:
             node: >-
               {{`{{ kubernetes.pod_node_name }}`}}
             stream: >-
-              {{`{{ kubernetes.stream }}`}}
+              {{`{{ stream }}`}}
         prometheus_sink:
           type: prometheus_exporter
           inputs: