diff --git a/gui/main.go b/gui/main.go
index 1b3dd10..bc4487c 100644
--- a/gui/main.go
+++ b/gui/main.go
@@ -285,7 +285,8 @@ func rootHandler(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	if err == nil {
 		checkUpdates(false)
 		dashboardData["UpdateAvailable"] = updateAvailable
-		dashboardData["UpdateChecked"] = humanize.RelTime(updateChecked, time.Now(), "", "")
+		dashboardData["UpdateChecked"] = strings.Replace(updateChecked.Format("02-Jan-2006 15:04:05 MST"), "+0000", "GMT", -1)
+		dashboardData["UpdateCheckedRel"] = humanize.RelTime(updateChecked, time.Now(), "", "")
 
 		render(w, r, "dashboard", dashboardData)
 	}
@@ -847,17 +848,20 @@ func (res *Result) ManageComponents(w http.ResponseWriter, r *http.Request, acti
 
 func _checkUpdatesHandler(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	res := struct {
-		Success         bool
-		UpdateAvailable bool
-		UpdateChecked   string
-		Versions        []string
-		Descriptions    []string
-		Errors          map[string]string
+		Success          bool
+		UpdateAvailable  bool
+		UpdateChecked    string
+		UpdateCheckedRel string
+		Versions         []string
+		Descriptions     []string
+		Errors           map[string]string
 	}{Success: true, Errors: make(map[string]string)}
 
 	res.Versions, res.Descriptions = checkUpdates(true)
 	res.UpdateAvailable = updateAvailable
-	res.UpdateChecked = humanize.RelTime(updateChecked, time.Now(), "", "")
+	res.UpdateChecked = updateChecked.Format("02-Jan-2006 15:04:05 MST")
+	res.UpdateChecked = strings.Replace(res.UpdateChecked, "+0000", "GMT", -1)
+	res.UpdateCheckedRel = humanize.RelTime(updateChecked, time.Now(), "", "")
 
 	w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
 	json.NewEncoder(w).Encode(res)
@@ -964,7 +968,8 @@ func _manageGet(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 
 	checkUpdates(false)
 	manageData["UpdateAvailable"] = updateAvailable
-	manageData["UpdateChecked"] = humanize.RelTime(updateChecked, time.Now(), "", "")
+	manageData["UpdateChecked"] = strings.Replace(updateChecked.Format("02-Jan-2006 15:04:05 MST"), "+0000", "GMT", -1)
+	manageData["UpdateCheckedRel"] = humanize.RelTime(updateChecked, time.Now(), "", "")
 
 	components := _parseComponents(getLog(w, r, "components"))
 	for i := 0; i < len(components); i++ {
diff --git a/gui/templates/views/manage.tmpl b/gui/templates/views/manage.tmpl
index 2296947..bdfd3d9 100644
--- a/gui/templates/views/manage.tmpl
+++ b/gui/templates/views/manage.tmpl
@@ -50,7 +50,7 @@
                 <button class="btn btn-outline btn-wide btn-success mt5" type="button" id="version-check" title="Check if there is a newer version available">Check for updates</button>
                 <span id="update-checked-span">
                     <br/>
-                    Last checked: <span id="update-last-checked">{{ $.UpdateChecked }}</span>
+                    Last checked: <span id="update-last-checked" title="{{ $.UpdateChecked }}">{{ $.UpdateCheckedRel }}</span>
                 </span>
                 {{ end }}
               </td>
@@ -659,7 +659,8 @@
                                     }]
                                 });
                             }
-                            $("#update-last-checked").text(data.UpdateChecked)
+                            $("#update-last-checked").attr("title", data.UpdateChecked)
+                            $("#update-last-checked").text(data.UpdateCheckedRel)
 
                         }
                     })