diff --git a/core/mc/.checksums b/core/mc/.checksums
index da7941c59..4425b754d 100644
--- a/core/mc/.checksums
+++ b/core/mc/.checksums
@@ -1 +1 @@
-3a11df2dd379dd67c497c8d2c344715c  mc-4.8.24.tar.xz
+19f14d368001aac454c28a2ddd2e851b  mc-4.8.25.tar.xz
diff --git a/core/mc/.pkgfiles b/core/mc/.pkgfiles
index 3b5f06ca1..cf99df52a 100644
--- a/core/mc/.pkgfiles
+++ b/core/mc/.pkgfiles
@@ -149,6 +149,7 @@ drwxr-xr-x root/root    usr/share/mc/syntax/
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/cabal.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/changelog.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/cmake.syntax
+-rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/cobol.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/cs.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/css.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/cuda.syntax
@@ -179,6 +180,7 @@ drwxr-xr-x root/root    usr/share/mc/syntax/
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/jal.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/java.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/js.syntax
+-rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/kotlin.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/latex.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/lisp.syntax
 -rw-r--r-- root/root    usr/share/mc/syntax/lkr.syntax
diff --git a/core/mc/spkgbuild b/core/mc/spkgbuild
index b5dc3d104..89fc18207 100755
--- a/core/mc/spkgbuild
+++ b/core/mc/spkgbuild
@@ -2,7 +2,7 @@
 # depends	: glib pcre slang
 
 name=mc
-version=4.8.24
+version=4.8.25
 release=1
 source="http://ftp.midnight-commander.org/$name-$version.tar.xz"