#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SysAdm™ Client Handbook 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-16 13:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../../sysadmclient.rst:16
msgid ""
"Beginning with |trueos| 11, most of the system management utilities that "
"were previously available in the |pcbsd| Control Panel have been rewritten "
"to use the |sysadm| API. This API is designed to make it easy to manage any "
"FreeBSD or |trueos| desktop or server system over a secure connection from "
"any operating system that has the |sysadm| application installed. |sysadm| "
"is built into |trueos|, but downloadable packages for other operating "
"systems are available from the `SysAdm Website <https://sysadm.us/>`_."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:25
msgid ""
"By default, |sysadm| does not allow for remote access to the system. Please "
"review the |sysadm| server handbook for instructions on initializing the "
"remote access elements of |sysadm|."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:29
msgid ""
"A number of utilities have been removed from Control Panel as they are now "
"available in the |sysadm| client:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:32
msgid "**Application Management**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:34
msgid ":ref:`AppCafe®`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:36
msgid ":ref:`Update Manager`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:38
msgid "**SysAdm Server Settings**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:40
msgid ":ref:`Manage SSL Keys`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:42
msgid "**System Management**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:44
msgid ":ref:`Boot Environment Manager`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:50
msgid ":ref:`Task Manager`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:52
msgid ":ref:`User Manager`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:54
msgid "**Utilities**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:56
msgid ":ref:`Life Preserver`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:58
msgid ""
"The rest of this client guide provides an overview of the |sysadm| client "
"and all of its functionality, beginning with |appcafe|."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:61
msgid ""
"Instructions for using the API in your own scripts can be found in the "
"`SysAdm™ API Reference Guide <http://api.sysadm.us/>`_."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:70
msgid ""
"|appcafe| provides a graphical interface for installing and managing FreeBSD"
" packages, which are pre-built applications that have been tested for "
"FreeBSD-based operating systems. This interface displays extra meta-data, "
"such as application screenshots and lists of similar applications."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:76
msgid ""
"The rest of this section describes how to manage software using |appcafe|."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:82
msgid "Finding Software"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:84
msgid ""
"The \"Browse\" tab, shown in :numref:`Figure %s <appcafe1>`, is used to find"
" available software."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:94
msgid "This screen contains the following options:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:96
msgid ""
"**Back:** Click this button to leave a category or search result and return "
"to the previous screen."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:99
msgid ""
"**Repository drop-down menu:** Use this drop-down menu to select the "
"repository to search or browse. The selections include: \"major\" "
"(applications available for installation), \"base\" (applications that are "
"part of the base operating system), and \"local\" (all installed "
"applications)."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:105
msgid ""
"**Search:** To see if an application is available, enter its name and click "
"the \"binoculars\" icon. Alternately, enter a description. For example, a "
"search for \"browser\" will display software with \"browser\" in the name as"
" well as applications which provide browser functionality, such as Firefox."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:111
msgid ""
"**Browse Categories:** This drop-down menu lists the available software "
"categories. If you select a category, it will only display or show search "
"results from that category."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:115
msgid ""
"**Popular Searches and Popular Categories:** The buttons in these sections "
"can be used to quickly find applications which are recommended by other "
"|trueos| users. Click a button to get a curated list of applications that "
"match the button's description."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:120
msgid ""
"Displayed applications will be listed in alphabetical order. Applications "
"which are already installed and which are not required by other applications"
" have a trashcan icon which can be clicked to uninstall that application. "
"Applications which are not installed have a down arrow icon which can be "
"clicked to install that application."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:131
msgid ""
"|appcafe| provides a graphical front-end for displaying the contents of the "
"package database. Since installed applications provide more information to "
"the package database, some fields will be empty, depending upon the  "
"selected repository. For example, the package message will only be displayed"
" when the \"local\" repository is selected, the package is actually "
"installed, and the package provides a message during installation."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:145
msgid ""
"As seen in this example, the information for an application includes the "
"application's icon, name, and description. Click the application's name to "
"open the website for the application in the default web browser. If the "
"application is installed, there will be an :guilabel:`Uninstall` button."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:151
msgid ""
"Beneath this area are 4 tabs. The first tab on the left contains two panes. "
"The first (middle) pane displays the package description. The second "
"(bottom) pane displays the message that appears when the package is "
"installed."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:156
msgid "An example of the \"?\" tab is shown in :numref:`Figure %s <appcafe3>`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:165
msgid "This tab displays a variety of information:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:167
msgid "Software version."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:169
msgid ""
"Email address for the maintainer of the FreeBSD port the package is built "
"from."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:172
msgid ""
"The application's architecture. This will indicate the FreeBSD version and "
"whether or not the application is 32-bit or 64-bit. Note |trueos| can run "
"both 32 and 64-bit applications."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:176
msgid "The application's license."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:178
msgid "The application's installation size."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:180
msgid "The application's download size."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:182
msgid ""
"If the package includes screenshots of the application, you can click the "
"next tab, which has an image icon, to view and scroll through the "
"screenshots. An example is shown in :numref:`Figure %s <appcafe4>`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:193
msgid ""
"An example of the last tab, which has a list icon, is shown in "
":numref:`Figure %s <appcafe5>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:202
msgid ""
"This tab contains the following information. Click the right arrow next to "
"an entry to expand its information and the down arrow to collapse the "
"information."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:206
msgid ""
"**Build Options:** shows the values of the make options that the package was"
" built with."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:209
msgid ""
"**Dependencies:** lists the dependent packages that this application "
"requires to be installed."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:212
msgid ""
"**Required By:** indicates the names of any other packages that require this"
" software to be installed."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:215
msgid ""
"**Shared Libraries (Required):** lists the names of the libraries that this "
"application requires."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:219
msgid "Managing Installed Software"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:221
msgid ""
"To view and manage the applications which are installed on the system, click"
" the :guilabel:`Installed` tab.  An example is seen in :numref:`Figure %s "
"<appcafe6>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:231
msgid "This screen offers several actions:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:233
msgid ""
"**All:** check this box to select all installed applications or uncheck it "
"to deselect all installed applications."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:236
msgid ""
"**Uninstall:** click the garbage can icon to uninstall the selected "
"applications."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:239
msgid ""
"**Clean:** this operation deletes any orphaned packages for the selected "
"applications. An orphaned package is one that is not required by any other "
"applications. It will have a black flag icon (the same as the "
":guilabel:`Clean` icon) in its :guilabel:`Status` column."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:245
msgid ""
"This screen also provides an :guilabel:`Options` drop-down menu which allows"
" you to select or deselect a number of options:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:248
msgid ""
"**View All Packages:** by default, the installed tab only shows the packages"
" you installed. Check this box to also see the packages included with the "
"operating system. Packages which have a black banner icon under their "
":guilabel:`Status` column have dependent packages. This means if you delete "
"a package with a black banner, you will also delete their dependent packages"
" so you are not left with orphaned packages."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:256
msgid ""
"**View Advanced Options:** if you check this box, two extra icons, a lock "
"and an unlock icon, will be added to the right of the trash icon. If you "
"select an application and click the lock icon, a lock lock icon will be "
"added to its :guilabel:`Status` column. As long as an application is locked,"
" it will not be updated by :ref:`Update Manager`. This is useful if you need"
" to remain with a certain version of an application. In order to upgrade an "
"application, you will need to first select it and click the unlock icon."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:266
msgid ""
"**Auto-clean packages:** if you check this box, the :guilabel:`Clean` icon "
"will disappear as you no longer need to manually clean orphans. Instead, "
"whenever you uninstall an application, any orphans will also automatically "
"uninstall."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:271
msgid ""
"In the example shown in :numref:`Figure %s <appcafe7>`, the user has checked"
" all available options. In this example, :guilabel:`aalib` has dependencies "
"(banner icon), :guilabel:`alsa-lib` has been locked, and :guilabel:`alsa-"
"plugins` is an orphan (flag icon)."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:283
msgid ""
"If you install or uninstall any software, click the :guilabel:`Pending` tab "
"to view the details of the operation. In the example shown in "
":numref:`Figure %s <appcafe8>`, this system has had a package install and a "
"package locking operation, and each has a dated entry in the process log. "
"Highlight an entry and check the :guilabel:`View Process Log` box to review "
"the log for the operation."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:301
msgid "Update Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:303
msgid ""
"Update Manager provides a graphical interface for keeping the |trueos| "
"operating system and its installed applications up-to-date."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:306
msgid ""
"The |trueos| update mechanism provides several safeguards to ensure updating"
" the operating system or its software is a low-risk operation. The following"
" steps occur automatically during an update:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:310
msgid ""
"The update automatically creates a snapshot (copy) of the current operating "
"system, known as a boot environment (BE), and mounts the snapshot in the "
"background. All of the updates then occur in the snapshot. This means you "
"can safely continue to use your system while it is updating, as no changes "
"are being made to the running version of the operating system or any of the "
"applications currently in use. Instead, all changes are being made to the "
"mounted copy."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:318
msgid ""
"If the system is getting low on disk space and there is not enough space to "
"create a new BE, the update will fail with a message indicating there is not"
" enough space to perform the update."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:322
msgid ""
"While the update is occurring, and until you reboot after the update, you "
"will be unable to use |appcafe| to manage software. This is a safety measure"
" to prevent package conflicts. Also, the system shutdown and restart buttons"
" will be greyed out until the update is complete and the system is ready to "
"reboot. Should a power failure occur in the middle of an update, the system "
"will reboot into the current boot environment, returning the system to the "
"point before the upgrade started. Simply restart the update to continue the "
"update process."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:331
msgid ""
"Once the update is complete, the new boot environment or updated snapshot is"
" added as the first entry in the boot menu. It is then activated so the "
"system will boot into it, unless you pause the boot menu and specify "
"otherwise. A pop-up message will indicate a reboot is required. You can "
"either finish what you are doing now and reboot into the upgraded snapshot, "
"or ask the system to remind you again later. To configure the time of the "
"next warning, click the :guilabel:`Next Reminder` drop-down menu where you "
"can select 1, 5, 12, or 24 hours, 30 minutes, or never (for this login "
"session). Note the system will not apply any more updates, allow you to "
"start another manual update, or install additional software using |appcafe| "
"until you reboot."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:344
msgid ""
"The default ZFS layout used by |trueos| ensures when new boot environments "
"are created, the :file:`/usr/local/`, :file:`/usr/home/`, "
":file:`/usr/ports/`, :file:`/usr/src/` and :file:`/var/` directories remain "
"untouched. This way, if you decide to roll back to a previous boot "
"environment, you will not lose data in your home directories, any installed "
"applications, or downloaded source files or ports. However, you will return "
"the system to its previous state, before the update was applied."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:354
msgid "Managing Updates"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:356
msgid ""
"An example of the :guilabel:`Updates` tab is shown in :numref:`Figure %s "
"<update1>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:365
msgid ""
"In this example, updates are available for installed packages. If a security"
" update is available, it will be listed as such. Apply the available updates"
" by clicking the box next to each entry you want to update, which activates "
"the :guilabel:`Start Updates` button. Once the button is pressed, it will "
"change to :guilabel:`Stop Updates` so you can stop the update if necessary. "
"As the selected updates are applied, the progress of the updates will be "
"displayed."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:373
msgid ""
"Update Manager will update **all** installed software. If you have placed a "
"lock on a package using :command:`pkg` or |appcafe|, Update Manager will "
"fail and will generate a message indicating the failure is due to a locked "
"package. If an application is locked and cannot be updated, the software "
"will need to be manually updated instead using :command:`pkg`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:380
msgid ""
"Once the update is complete, Update Manager will provide a message "
"indicating a reboot is required. When ready, save your work and manually "
"reboot into the new boot environment containing the applied updates."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:384
msgid ""
"The :guilabel:`Latest Check` field indicates the date and time the system "
"last checked for updates. To manually check for updates, click "
":guilabel:`Check for Updates`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:388
msgid ""
"The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s <update4>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1309
msgid "Settings Tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:397
msgid "This tab contains several configurable options:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:399
msgid ""
"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment"
" before updating any software, the operating system, or applying a system "
"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, "
"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created "
"boot environment. However, it will not delete any boot environments created "
"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot "
"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:426
msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:464
msgid ""
"To upgrade, select the existing pool to install into and press "
":guilabel:`OK`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:467
msgid ""
"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as "
"usual and reformat the disks, destroying any existing data."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:471
msgid ""
"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot "
"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and "
"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s <upgrade2>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:482
msgid ""
"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is "
"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-"
"installation screens will run as described in the `Post Installation "
"Configuration and Installation Troubleshooting "
"<https://www.trueos.org/handbook/postinstall.html>`_ section of the |trueos|"
" Handbook so you can configure the new installation."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:501
msgid "Manage SSL Keys"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:507
msgid "Boot Environment Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:509
msgid ""
"|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments "
"(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software "
"becomes a low-risk operation as the updates are applied to a different boot "
"environment. If needed, there is an option to reboot into a backup boot "
"environment. Other examples of using boot environments include:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:515
msgid ""
"When making software changes, you can take a snapshot of that boot "
"environment at any stage during the modifications."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:518
msgid ""
"Save multiple boot environments on your system and perform various updates "
"on each of them as needed. Install, test, and update different software "
"packages on each."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:522
msgid ""
"Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point "
"and update specific packages on the mounted environment."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:525
msgid ""
"Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to"
" check hardware support."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:538
msgid ""
"To ensure the files the operating system needs are included when the system "
"boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, "
":file:`/usr/local`, and :file:`/var`. User-specific data is **not** included"
" in the boot environment. This means :file:`/usr/home`, :file:`/usr/jails`, "
":file:`/var/log`, :file:`/var/tmp`, and :file:`/var/audit` will not change, "
"regardless of which boot environment is selected at system boot."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:546
msgid ""
"To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical "
"client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment "
"Manager`. In the example shown in :numref:`Figure %s <be1>`, there is an "
"entry named *initial* that represents the original |trueos| installation."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:558
msgid "Each entry contains the same information:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:560
msgid ""
"**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:563
msgid ""
"**Nickname:** A description, which can be different from the "
":guilabel:`Name`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:566
msgid ""
"**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on "
"reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this "
"example, the system booted from :guilabel:`initial` and is set to boot from "
":guilabel:`initial` on the next boot."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:572
msgid "**Space:** The size of the boot environment."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:574
msgid ""
"**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, "
"where."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:577
msgid "**Date:** The date and time the BE was created."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:579
msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:581
msgid ""
"**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any "
"changes to the system that may impact on your current boot environment. You "
"will be prompted for a name which can only contain letters or numbers. Click"
" :guilabel:`OK` to create the environment, then the system will add it to "
"the list of boot environments."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:587
msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:589
msgid ""
"**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete "
"the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the "
":guilabel:`Active` column."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:593
msgid ""
"**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will "
"appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE "
"which is currently booted."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:597
msgid ""
"**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are "
"browseable. Note this setting only applies to inactive BEs."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:600
msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:602
msgid ""
"**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot "
"environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column"
" to *R*."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:635
msgid "Firewall Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:690
msgid "Service Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:692
msgid ""
"The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as"
" seen in :numref:`Figure %s <service1>`. There are also several options to "
"configure these services."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:702
msgid "Services are listed in a chart with four columns:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:704
msgid ""
"**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by"
" name."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:707
msgid ""
"**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service "
"is running, \"false\" means it is not."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:710
msgid ""
"**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be "
"automatically activated when the system is initialized."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:713
msgid "**Description:** If available, displays text describing the server."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:715
msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:717
msgid "**Play Icon:** Starts the selected service."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:719
msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:721
msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:723
msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:725
msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:727
msgid ""
"Hovering over any of these icons will display a helpful description across "
"the bottom of the window."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:734
msgid "Task Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:736
msgid ""
"Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a "
"listing of currently running applications. An example is shown in "
":numref:`Figure %s <task1>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:746
msgid ""
"The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) "
"<https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=top>`_."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:749
msgid ""
"The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the "
"selected process."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:756
msgid "User Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:758
msgid ""
"The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and "
"delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click "
":menuselection:`System Management --> User Manager`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:762
msgid ""
"In the example shown in :numref:`Figure %s <user1>`, the system has one user"
" account that was created in the \"Create a User\" screen during "
"installation."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:772
msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:774
msgid ""
"**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It"
" is case sensitive and can not contain any spaces."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:777
msgid ""
"**Full Name:** This field provides a description of the account and can "
"contain spaces."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:780
msgid ""
"**Password:** This is where you can change the password for the user. The "
"password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display "
"the password as you change it, click the :guilabel:`eye` icon. Click the "
"icon again to show dots in place of the actual password."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:786
msgid ""
"**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system "
"and cannot be changed after the user is created."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:789
msgid ""
"**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full "
"path."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:792
msgid ""
"**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path "
"to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in "
":file:`/etc/shells`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:796
msgid ""
"If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` "
"button to save them."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:799
msgid ""
":numref:`Figure %s <user2>` demonstrates how this screen changes when "
"clicking :guilabel:`New User`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:808
msgid ""
"Fields outlined in red are required when creating a user. The "
":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` "
"fields are the same as described in the :guilabel:`Details` tab. There are "
"several more available fields:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:813
msgid ""
"**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID "
"(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box"
" and either input or select the number to use. Note you cannot use an UID "
"already in use by another account and those numbers will appear as red."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:819
msgid ""
"**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is "
"the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins."
" If you are creating a user account for login purposes, input the full path "
"to use for the user's home directory."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:824
msgid ""
"**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the"
" correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If"
" you are creating a user account for login purposes, input the full path of "
"an installed shell. The paths for each installed shell can be found in "
":file:`/etc/shells`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:830
msgid ""
"**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) "
"<https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=su>`_ access. Note this setting "
"requires the user to know the password of the *root* user."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:834
msgid ""
"**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` "
"access. This allows the user to precede an administrative command with "
":command:`sudo` and be prompted for their own password."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:838
msgid ""
"Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the "
"account."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:841
msgid ""
"If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu "
"will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up "
"will ask if you would also like to delete the user's home directory (along "
"with all of their files). If you click :guilabel:`No` to the second pop-up, "
"the user will still be deleted, but their home directory will remain. Note "
":guilabel:`-` will be greyed out if you highlight the user that started "
"|sysadm|. It will also be greyed out if there is only one user account, as "
"you need at least one user to login to the |trueos| system."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:851
msgid ""
"Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, "
"not just the user accounts you created. An example is seen in "
":numref:`Figure %s <user3>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:861
msgid ""
"The accounts you did not create are known as system accounts and are needed "
"by the operating system or installed applications. Do **not** delete any "
"accounts you did not create yourself as doing so may cause a previously "
"working application to stop working. :guilabel:`Advanced View` provides "
"additional information associated with each account, such as the user ID "
"number, full name (description), home directory, default shell, and primary "
"group. System accounts usually have a shell of *nologin* for security "
"reasons, indicating an attacker can not login to the system using that "
"account name."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:875
msgid "PersonaCrypt"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:877
msgid ""
"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A "
"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted"
" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific "
"user's home directory, meaning they can securely transport and access their "
"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For "
"example, this can be used to securely access one's home directory from a "
"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an "
"encryption key and a password which is, and should be, separate from the "
"user's login password."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:887
msgid ""
"When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not "
"login using an unencrypted session on the same system. In other words, the "
"PersonaCrypt username is reserved for PersonaCrypt use. If you need to login"
" to both encrypted and unencrypted sessions on the same system, create two "
"different user accounts, one for each type of session."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:894
msgid ""
"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being "
"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of "
"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals "
"the key and manages to get your password, it is still worthless without the "
"system it was paired with."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:900
msgid ""
"USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on "
"the PersonaCrypt device to another device or system."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:903
msgid ""
"The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt "
"device for any login user, **except** for the currently logged in user. In "
"the example shown in :numref:`Figure %s <user5>`, a new user, named "
"*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:922
msgid ""
"**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as "
"the user's home directory."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:925
msgid ""
"**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on "
"another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy"
" of the key associated with the device. Once the key is imported, the user "
"can now login to this computer using PersonaCrypt."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:933
msgid ""
"Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure "
"the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home "
"directory. Since the stick will be reformatted during the initialization "
"process, make sure any current data on the stick you need has been copied "
"elsewhere. Also, the faster the stick, the better the user experience while "
"logged in."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:982
msgid ""
"When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be"
" displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This"
" is to allow those users the option to instead login using a stealth "
"session."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:987
msgid ""
"In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user "
"account. In the field with the grey USB stick icon, input the password "
"associated with the PersonaCrypt device."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:991
msgid ""
"To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the "
"PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before "
"physically removing the device."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:999
msgid "Managing Groups"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1001
msgid ""
"Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the "
"system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s <user4>`, "
"shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1012
msgid "This screen has 2 columns:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1014
msgid ""
"**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1017
msgid ""
"**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in "
"alphabetical order."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1020
msgid ""
"To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the "
"account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and "
"the selected account will appear in the :guilabel:`Members` column. You "
"should only add user accounts to groups you create yourself or when an "
"application's installation instructions indicate an account needs to be "
"added to a group."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1027
msgid ""
"If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use "
"commands requiring administrative access and will be prompted for their own "
"password when administrative access is required. If you add a user to the "
"*wheel* group, they will be granted access to the :command:`su` command and "
"will be prompted for the superuser password whenever they use the command."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1034
msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1040
msgid "Life Preserver"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1042
msgid ""
"The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the "
"functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule"
" snapshots of a ZFS pool and to optionally replicate those snapshots to "
"another system over an encrypted connection. This design provides several "
"benefits:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1064
msgid ""
"Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. "
"With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be "
"synchronized with their versions stored on the specified backup server."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1069
msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1071
msgid ""
"Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to "
"perform an operating system restore should the |trueos| system become "
"unusable or to deploy an identical system to different hardware."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1075
msgid ""
"To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go "
"to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section "
"describes where to find and how to use the features built into Life "
"Preserver."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1084
msgid "Snapshots Tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1086
msgid ""
":numref:`Figure %s <lpreserver1>` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a "
"system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1095
msgid ""
"This screen will display any created snapshots and provides buttons to:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1097
msgid ""
"**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For "
"example, you could create a snapshot before making changes to an important "
"file, so you can preserve a copy of the previous version of the file. Or, "
"you can create a snapshot as you make modifications to the system "
"configuration. When creating a snapshot, a pop-up message will prompt you to"
" input a name for the snapshot, allowing you to choose a name that is useful"
" in helping you remember why you took the snapshot. An entry will be added "
"to this screen for the snapshot where the :guilabel:`Name` will be the name "
"you input and the :guilabel:`Comment` will inidcate the date and time the "
"snapshot was created."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1108
msgid ""
"**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent "
"change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at "
"the point in time the snapshot was created will be lost."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1113
msgid ""
"**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down"
" menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify "
"which pool or dataset you would like to revert. **Be aware that a revert "
"will overwrite the current contents of the selected pool or dataset to the "
"point in time the snapshot was created.** This means files changes occurring"
" after the snapshot was taken will be lost."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1125
msgid "Replication Tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1127
msgid ""
"Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system "
"over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an "
"unencrypted format. This ensures you have a backup copy of your snapshots on"
" another system."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1132
msgid ""
"In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the "
"snapshots must first meet several requirements:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1139
msgid ""
"The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also"
" known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this"
" version of ZFS include |trueos|, FreeBSD or |pcbsd| 9.2 or higher, and "
"FreeNAS 9.1.x or higher."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1145
msgid ""
"The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If "
"the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is"
" already installed, but you will need to start the SSH service."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1150
msgid ""
"If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open "
"TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is "
"running FreeBSD and a firewall has been configured, add a rule to open this "
"port in the firewall ruleset. |freenas| does not run a firewall by default. "
"Also, if there is a network firewall between the |trueos| system and the "
"backup system, make sure it has a rule to allow SSH."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1158
msgid ""
":numref:`Figure %s <lpreserver2>` shows the initial :guilabel:`Replication` "
"tab on a system that has not yet been configured for replication. This "
"screen is used to create, view, remove, and configure the replication "
"schedule."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1169
msgid ""
"To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup "
"Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s <lpreserver3>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1179
msgid "Input the following information:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1181
msgid ""
"**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated "
"snapshots."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1184
msgid ""
"**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port"
" other than the default of 22."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1187
msgid ""
"**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote "
"system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of"
" that name and \"remotetank/mybackups\" will save the snapshots to an "
"existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1193
msgid ""
"**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the "
"replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the "
"same time a snapshot is created), :guilabel:`Daily` (when selected, displays"
" a time drop-down menu so you can select the time of day), "
":guilabel:`Hourly`, every :guilabel:`30 minutes`, every :guilabel:`10 "
"minutes`, or :guilabel:`Manual Only` (only occurs when you click "
":guilabel:`Start`) in this screen."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1202
msgid ""
"**Username:** The username must already exist on the remote system, have "
"write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into "
"that system."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1206
msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1208
msgid ""
"**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to "
"replicate to the remote system."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1211
msgid ""
"The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several "
"uses:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1214
msgid ""
"**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, "
"meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local"
" DS\" datasets at different times."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1218
msgid ""
"**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication "
"schedule."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1221
msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1223
msgid ""
"**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the "
"highlighted replication."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1226
msgid ""
"**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote "
"system and starts a new replication. This is useful if a replication gets "
"stuck and will not complete."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1234
msgid "Schedules Tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1236
msgid ""
"This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. "
"Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1240
msgid ""
"Snapshots are created on the entire pool as they are needed when "
":ref:`Restoring the Operating System`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1243
msgid ""
"To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the "
"lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot "
"Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s <lpreserver4>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1253
msgid "This pane contains several options:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1258
msgid ""
"**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the "
"specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up "
"all of your disk space. If you would like to have multiple versions of files"
" to choose from, select the number of snapshots to keep. Note auto-pruning "
"only occurs on the snapshots generated by Life Preserver according to the "
"configured schedule. Auto-pruning will not delete any snapshots you create "
"manually in the :guilabel:`Snapshots` tab."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1267
msgid ""
"**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. "
"Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), "
"\"Hourly\" every \"30 Minutes\", every \"10 Minutes\", or every \"5 "
"Minutes\"."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1272
msgid ""
"Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon "
"next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" "
"icon to delete the highlighted schedule."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1283
msgid ""
"To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which"
" will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure "
"%s <lpreserver5>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1301
msgid ""
"Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next "
"to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the "
"\"X\" icon to delete the highlighted schedule."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1311
msgid ""
"The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s <lpreserver6>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1320
msgid "Many settings are configurable:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1322
msgid ""
"**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which "
"percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system "
"tray. This is useful to prevent snapshots from using up all available disk "
"space."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1327
msgid ""
"**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage "
"configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1330
msgid ""
"**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or "
"\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email "
"message."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1333
msgid "**Recursive Management:**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1335
msgid ""
"If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to "
"apply them."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1342
msgid "Using the lpreserver CLI"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1344
msgid ""
"The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage "
"snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To"
" display its usage, type the command without any arguments:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1364
msgid ""
"Each command has its own help text that describes its parameters and "
"provides a usage example. For example, to receive help on how to use the "
":command:`lpreserver cronsnap` command, type:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:0
msgid "Command Line and GUI Equivalents"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1433
msgid "**Command Line**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1433
msgid "**GUI**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1433
msgid "**Description**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1435
msgid "**cronsnap**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453
msgid "\"Snapshots\" tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1435
msgid ""
"schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option"
" can be used to disable snapshot creation"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1440
msgid "**cronscrub**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1440
msgid "\"Schedules\" tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1440
msgid "schedule a ZFS scrub"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1442
msgid "**get**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449
msgid "\"Settings\" tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1442
msgid "list Life Preserver options"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1444
msgid "**replicate**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1444
msgid "\"Replication\" tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1444
msgid ""
"used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this "
"command for examples"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1449
msgid "**set**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1449
msgid ""
"configures Life Preserver options; read **help** for the list of "
"configurable options"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1453
msgid "**snapshot**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1453
msgid ""
"create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are "
"recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a"
" pool"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1459
msgid "**status**"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1459
msgid "lists the last snapshot name and replication status"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1466
msgid "Restoring the Operating System"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1468
msgid ""
"If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you"
" can use a |trueos| installation media to perform an operating system "
"restore or to clone another system. Start the installation as usual until "
"you get to the screen shown in :numref:`Figure %s <restore1>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1480
msgid ""
"Before you can perform a restore, the network interface must be configured. "
"Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order "
"to determine if the network connection was automatically detected. If not, "
"refer to the instructions in the `Network Manager "
"<https://www.trueos.org/handbook/using.html#network-manager>`_ section of "
"the |trueos| handbook and make sure that networking is working before "
"continuing."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1488
msgid ""
"Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and"
" :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown "
"in :numref:`Figure %s <restore2>`, input the IP address of the backup server"
" and the name of the user account used to replicate the snapshots. If the "
"server is listening on a non-standard SSH port, change the \"SSH port\" "
"number."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1502
msgid ""
"Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your "
"selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click "
":guilabel:`Back` to correct them."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:46
msgid ":ref:`Firewall Manager`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:48
msgid ":ref:`Service Manager`"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:637
msgid ""
"The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and "
"firewalls. In :numref:`Figure %s <firewall1>`, the Multicast DNS service is "
"active and using port 5353 is open, with the firewall started."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:647
msgid ""
"The top row of the interface has options to configure the firewall. "
":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the "
"firewall off and on again, and :guilabel:`Stop` turns the firewall off. On "
"the right side of the row are two buttons, :guilabel:`Power On` and "
":guilabel:`Power Off`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:653
msgid ""
"In :numref:`Figure %s <firewall1>`, the :guilabel:`Start` option is greyed "
"out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`"
" is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:658
msgid ""
"The central window describes all added services. The list can be sorted by "
"clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column "
"displays the name of the service using the open ports. Finally, the "
":guilabel:`Description` column offers more information about the service "
"name in the same row."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:664
msgid ""
"The bottom portion of the interface provides options to open and close "
"ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and"
" :guilabel:`Number/Type`:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:668
msgid ""
"**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop "
"down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the "
"Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:673
msgid ""
"The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired"
" service while the list is open."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:676
msgid ""
"**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in "
"the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to "
"either increase or decrease the number by one. The next drop down menu "
"allows for designating between **tcp** or **udp**. Once the number and type "
"of port are chosen, click the :guilabel:`Keyhole` icon to confirm the "
"selections and open the desired port."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:683
msgid ""
"To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and "
"press :guilabel:`Close Ports`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1135
msgid ""
"Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To "
"avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the "
"desired pace of replication."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:408
msgid ""
"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater "
"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has "
"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the "
"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, "
"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required"
" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which "
"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes "
"after a reboot and then every 24 hours."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:418
msgid ""
"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for "
"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the"
" user can input the URL to the custom repository."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:428
msgid ""
"If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption"
" keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade "
"process. Loss of encryption keys may result in being unable to import the "
"home directory after the upgrade is complete."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:434
msgid ""
"If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will "
"not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a"
" new installation is required in order to migrate to |trueos|. However, the "
"|trueos| installer allows the user to keep all their existing data and home "
"directories, as it provides the ability to install |trueos| into a new boot "
"environment. In other words, the new operating system and updated "
"applications are installed while the ZFS pool and any existing boot "
"environments are preserved. Since the new install is in a boot environment, "
"the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:445
msgid ""
"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom "
"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. "
"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount "
"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files "
"which may not have been backed up."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:451
msgid ""
"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| "
"installation as described in the `TrueOS® Handbook "
"<https://www.trueos.org/handbook/trueos.html>`_. In the `System Selection "
"Screen <https://www.trueos.org/handbook/install.html#system-selection-"
"screen>`_, choose to install either a desktop or a server. Press "
":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s "
"<upgrade1a>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:489
msgid ""
"During the `Create a User Screen "
"<https://www.trueos.org/handbook/postinstall.html#create-a-user-screen>`_ "
"process, recreate the primary user account using the same name used on the "
"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home "
"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to "
"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt "
"accounts."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1048
msgid ""
"A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is "
"similar to a full system backup as the snapshot contains the information for"
" the entire filesystem. However, it has several advantages over a full "
"backup. Snapshots occur instantaneously, meaning the filesystem does not "
"need to be unmounted and you can continue to use applications on your system"
" as the snapshot is created. Since snapshots contain the meta-data ZFS uses "
"to access files, the snapshots themselves are small and subsequent snapshots"
" only contain the changes that occurred since the last snapshot was taken. "
"This space efficiency means you can take snapshots often. Snapshots also "
"provide a convenient way to access previous versions of files as you can "
"browse to the point-in-time for the version of the file you need. Life "
"Preserver makes it easy to configure when snapshots are taken and provides a"
" built-in graphical browser for finding and restoring the files within a "
"snapshot."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1255
msgid ""
"**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets "
"that you wish to snapshot."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1276
msgid ""
"This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are "
"recommended as they can provide an early indication of a potential disk "
"failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1280
msgid ""
"If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each "
"pool."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1293
msgid ""
"Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then "
"select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", "
"\"Weekly\", or \"Monthly\". If you select \"Daily\", you can configure the "
"\"Hour\". If you select \"Weekly\", you can configure the \"Day of week\" "
"and the \"Hour\".  If you select \"Monthly\", you can configure the \"Date\""
" and \"Hour\". Since a scrub can be disk I/O intensive, it is recommended to"
" pick a time when the system will not be in heavy use."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:92
msgid ": Browse Tab of AppCafe®"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:126
msgid ""
"Click the name of an application to view more information about the "
"application. In the example shown in :numref:`Figure %s <appcafe2>`, the "
"user has clicked :guilabel:`Firefox` on a system that has Firefox installed."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:363
msgid ": Managing Updates"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:395
msgid ": Settings Tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:462
msgid ": Install to Boot Environment"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:480
msgid ": Start the Install to Boot Environment"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:528
msgid ""
"For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS "
"mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot "
"environments are created, the :file:`/usr/local/`, :file:`/usr/home/`, "
":file:`/usr/ports/`, :file:`/usr/src/` and :file:`/var/` directories remain "
"untouched. This way, if you rollback to a previous boot environment, you "
"will not lose data in your home directories, any installed applications, or "
"downloaded source files or ports. During installation, you can add "
"additional mount points, just don't delete the default ones."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:556
msgid ": Managing Boot Environments"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:612
msgid ""
"To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure"
" %s <install1b(1)>` to access the boot menu selection screen. In the example"
" shown in :numref:`Figure %s <be2>`, two boot environments are available in "
":guilabel:`Boot Environments`: :guilabel:`initial` represents the initial "
"installation and :guilabel:`mybootenvironment` was manually created using "
"Boot Environment Manager. The upper section of this menu indicates the "
"\"initial\" boot environment is set to active, or the one the system has "
"been configured to boot into unless another BE is manually selected in this "
"menu. Use the arrow keys to highlight the boot environment you would like to"
" boot into, and press :kbd:`Enter` to continue booting into the selected "
"boot environment."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:629
msgid ": Boot Environments Menu"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:645
msgid ": |sysadm| Firewall Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:770
msgid ": Viewing User Accounts in User Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:806
msgid ": Creating a New User Account"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:859
msgid ": Viewing All Accounts and Their Details"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:913
msgid ": Initialize PersonaCrypt Device"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:915
msgid ""
"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two "
"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". "
"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. "
"Also, if you have just created a user and do not see these options, click "
":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:930
msgid ""
"To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click"
" :guilabel:`Initialize Device`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:940
msgid ""
"Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to "
"initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the "
"device. Once initialization is complete, the User Manager screen will change"
" to allow removal of PersonaCrypt."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1010
msgid ": Managing Groups Using User Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1093
msgid ": Snapshot Tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1167
msgid ": Replication Tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1177
msgid ": Scheduling a Replication"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1251
msgid ": Scheduling a Snapshot"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1291
msgid ": Scheduling a Scrub"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1318
msgid ": Life Preserver Settings"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1425
msgid ""
":numref:`Table %s <cmdgui>` shows the command line equivalents to the "
"graphical options provided by the Life Preserver GUI."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1478
msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1500
msgid ": Input the Information for a SSH Restore"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:1506
msgid ""
"Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to "
"select which host to restore. After making your selection, click "
":guilabel:`Next`. The restore wizard will provide a summary of which host it"
" will restore from, the name of the user account associated with the "
"replication, and the hostname of the target system. Click :guilabel:`Finish`"
" and the installer will proceed to the `Disk Selection Screen "
"<https://www.trueos.org/handbook/install.html#disk-selection-screen>`_. At "
"this point, you can click the :guilabel:`Customize` button to customize the "
"disk options. However, in the screen shown in Figure 3.3h, the ZFS datasets "
"will be greyed out as they will be recreated from the backup during the "
"restore. Once you are finished with any customizations, click "
":guilabel:`Next` to perform the restore."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:970
msgid ""
"Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user "
"account will no longer be displayed when logging in, **unless** their "
"PersonaCrypt device is inserted. Once the USB device is inserted, the login "
"screen will add an extra field, as seen in the example shown in "
":numref:`Figure %s <troslogin5>`."
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:980
msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:14
msgid "|sysadm| Client"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:68
msgid "|appcafe|"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:143 ../../sysadmclient.rst:200
msgid ": |appcafe| - Viewing the Details of an Installed Application"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:163
msgid ": |appcafe| - More Application Details"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:191
msgid ": |appcafe| - Viewing the Application's Screenshots"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:229
msgid ": |appcafe| - Installed Tab"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:281
msgid ": |appcafe| - Viewing Applications With All Options Checked"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:295
msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:610
msgid ": |trueos| Boot Menu"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:700
msgid ": |sysadm| Service Manager"
msgstr ""

#: ../../sysadmclient.rst:744
msgid ": |sysadm| Task Manager"
msgstr ""

#~ msgid "SysAdm™ Client"
#~ msgstr ""

#~ msgid "AppCafe®"
#~ msgstr ""

#~ msgid ":AppCafe® - Viewing the Details of an Installed Application"
#~ msgstr ""

#~ msgid ": AppCafe® - More Application Details"
#~ msgstr ""

#~ msgid ": AppCafe® - Viewing the Application's Screenshots"
#~ msgstr ""

#~ msgid ": AppCafe® - Viewing the Details of an Installed Application"
#~ msgstr ""

#~ msgid ": AppCafe® - Installed Tab"
#~ msgstr ""

#~ msgid ": AppCafe® - Viewing Applications With All Options Checked"
#~ msgstr ""

#~ msgid ": AppCafe® - Viewing the Status of the Operation"
#~ msgstr ""

#~ msgid ": TrueOS® Boot Menu"
#~ msgstr ""

#~ msgid ": SysAdm™ Service Manager"
#~ msgstr ""

#~ msgid ": SysAdm™ Task Manager"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user "
#~ "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their "
#~ "PersonaCrypt device is inserted. Once the USB device is inserted, the login "
#~ "screen will add an extra field, as seen in the example shown in "
#~ ":ref:`login5`."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Browse Tab of AppCafe®"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Click the name of an application to view more information about that "
#~ "application. In the example shown in :numref:`Figure %s <appcafe2>`, the "
#~ "user has clicked :guilabel:`Firefox` on a system that has Firefox installed."
#~ msgstr ""

#~ msgid "AppCafe®: Viewing the Details of an Installed Application"
#~ msgstr ""

#~ msgid "AppCafe®: More Application Details"
#~ msgstr ""

#~ msgid "AppCafe®: Viewing the Application's Screenshots"
#~ msgstr ""

#~ msgid "AppCafe®: Installed Tab"
#~ msgstr ""

#~ msgid "AppCafe®: Viewing Applications With All Options Checked"
#~ msgstr ""

#~ msgid "AppCafe®: Viewing the Status of the Operation"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "The :guilabel:`Branches` tab of Update Manager provides a listing of "
#~ "available branches. In the example shown in :numref:`Figure %s <update3>`, "
#~ "this system is currently running the 10.2 branch and the upcoming 11.0 "
#~ "branch is available for selection."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Switching Branches"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Install to Boot Environment"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Start the Install to Boot Environment"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "For boot environments to work properly, **do not delete the default ZFS "
#~ "mount points during installation.** The default ZFS layout ensures when boot"
#~ " environments are created, the :file:`/usr/local/`, :file:`/usr/home/`, "
#~ ":file:`/usr/ports/`, :file:`/usr/src/` and :file:`/var/` directories remain "
#~ "untouched. This way, if you rollback to a previous boot environment, you "
#~ "will not lose data in your home directories, any installed applications, or "
#~ "downloaded source files or ports. During installation, you can add "
#~ "additional mount points, just don't delete the default ones."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Managing Boot Environments"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure"
#~ " %s: TrueOS® Boot Menu <install1b>` to access the boot menu selection "
#~ "screen. In the example shown in :numref:`Figure %s <be2>`, two boot "
#~ "environments are available in the \"Boot Environments\" section: the entry "
#~ "named \"initial\" represents the initial installation and the entry named "
#~ "\"mybootenvironment\" was manually created using Boot Environment Manager. "
#~ "The upper section of this menu indicates the \"initial\" boot environment is"
#~ " set to active, or the one the system has been configured to boot into "
#~ "unless another BE is manually selected in this menu. Use the arrow keys to "
#~ "highlight the boot environment you would like to boot into, and press "
#~ ":kbd:`Enter` to continue booting into the selected boot environment."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Boot Environments Menu"
#~ msgstr ""

#~ msgid "SysAdm™ Service Manager"
#~ msgstr ""

#~ msgid "SysAdm™ Task Manager"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Viewing User Accounts in User Manager"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Creating a New User Account"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Viewing All Accounts and Their Details"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Initialize PersonaCrypt Device"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two "
#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". "
#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. "
#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click "
#~ ":guilabel:`Apply` then re-highlight the user to display these options:"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click"
#~ " :guilabel:`Initialize Device`. A pop-up menu will indicate the current "
#~ "contents of the device will be wiped and the device must be larger than the "
#~ "user's current home directory."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Press :guilabel:`OK` in the pop-up menu. This will prompt you to input and "
#~ "confirm the password to associate with the device. Another message will ask "
#~ "if you are ready. Click :guilabel:`Yes` to initialize the device. The User "
#~ "Manager screen will be greyed out while the device is prepared. Once the "
#~ "initialization is complete, the User Manager screen will change to display "
#~ "the device's key options, as seen in :numref:`Figure %s <user6>`."
#~ msgstr ""

#~ msgid "PersonaCrypt Key Options"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Several options are now available:"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "**Export Key:** Used to create a copy of the encryption key so it can be "
#~ "imported for use on another |trueos| system."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "**Disable Key (No Data):** Used to uninitialize the PersonaCrypt device on "
#~ "this system. Note the device can still be used to login to other |trueos| "
#~ "systems."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "**Disable Key (Import Data):** In addition to uninitializing the "
#~ "PersonaCrypt device on this system, copy the contents of the user's home "
#~ "directory to this system."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user "
#~ "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their "
#~ "PersonaCrypt device is inserted. Once the USB device is inserted, the login "
#~ "screen will add an extra field, as seen in the example shown in Figure 4.8b."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Managing Groups Using User Manager"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Snapshot Tab"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Scheduling a Replication"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Scheduling a Snapshot"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Scheduling a Scrub"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Life Preserver Settings"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ ":numref:`Table %s <table_1>` shows the command line equivalents to the "
#~ "graphical options provided by the Life Preserver GUI."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Selecting to Restore/Clone From Backup"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Input the Information for a SSH Restore"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to "
#~ "select which host to restore. In the example shown in :numref:`Figure %s "
#~ "<restore4>`, only one host has been backed up to the replication server."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Select the Host to Restore"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "After making your selection, click :guilabel:`Next`. The restore wizard will"
#~ " provide a summary of which host it will restore from, the name of the user "
#~ "account associated with the replication, and the hostname of the target "
#~ "system. Click :guilabel:`Finish` and the installer will proceed to the `Disk"
#~ " Selection Screen <https://www.trueos.org/handbook/install.html#disk-"
#~ "selection-screen>`_. At this point, you can click the :guilabel:`Customize` "
#~ "button to customize the disk options. However, in the screen shown in Figure"
#~ " 3.3h, the ZFS datasets will be greyed out as they will be recreated from "
#~ "the backup during the restore. Once you are finished with any "
#~ "customizations, click :guilabel:`Next` to perform the restore."
#~ msgstr ""

#~ msgid "|sysadm| Firewall Manager"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater "
#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. You will know an "
#~ "update has completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to "
#~ "complete the update process. If you uncheck this box, an update will only "
#~ "occur when you choose. You are not required to initiate updates manually. "
#~ "|trueos| uses an automated updater that automatically checks for updates, no"
#~ " more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "**Custom Package Repository:** If you have a custom package repository, "
#~ "check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so you can "
#~ "input the URL to the custom repository."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "If you are currently using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| "
#~ "will not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is "
#~ "because a new installation is required in order to migrate to |trueos|. "
#~ "However, the |trueos| installer allows you to keep all your existing data "
#~ "and home directories, as it provides the ability to install |trueos| into a "
#~ "new boot environment. In other words, the new operating system and updated "
#~ "applications are installed while the ZFS pool and any existing boot "
#~ "environments are preserved. Since the new install is in a boot environment, "
#~ "you retain the option to boot back into your previous |pcbsd| installation."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If you have any custom "
#~ "configurations, save them to a backup or your home directory first. "
#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount "
#~ "your previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files "
#~ "you may forget to backup."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| "
#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook "
#~ "<https://www.trueos.org/handbook/trueos.html>`_. In the `System Selection "
#~ "Screen <https://www.trueos.org/handbook/install.html#system-selection-"
#~ "screen>`_, choose to install either a desktop or a server. Press "
#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s "
#~ "<upgrade1>`."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "When you encounter the `Create a User Screen "
#~ "<https://www.trueos.org/handbook/postinstall.html#create-a-user-screen>`_, "
#~ "recreate the primary user account using the same name you used on your "
#~ "|pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home directory with "
#~ "that user. Once you have logged in, you can use :ref:`User Manager` to "
#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt "
#~ "accounts."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. In one way, "
#~ "this is similar to a full system backup as the snapshot contains the "
#~ "information for the entire filesystem. However, it has several advantages "
#~ "over a full backup. Snapshots occur instantaneously, meaning the filesystem "
#~ "does not need to be unmounted and you can continue to use applications on "
#~ "your system as the snapshot is created. Since snapshots contain the meta-"
#~ "data ZFS uses to access files, the snapshots themselves are small and "
#~ "subsequent snapshots only contain the changes that occurred since the last "
#~ "snapshot was taken. This space efficiency means you can take snapshots "
#~ "often. Snapshots also provide a convenient way to access previous versions "
#~ "of files as you can browse to the point-in-time for the version of the file "
#~ "you need. Life Preserver makes it easy to configure when snapshots are taken"
#~ " and provides a built-in graphical browser for finding and restoring the "
#~ "files within a snapshot."
#~ msgstr ""

#~ msgid "**ZPool:** Select the ZFS pool to snapshot."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are "
#~ "recommended as they can provide an early indication of a potential disk "
#~ "failure. Since scrubs can be scheduled on a per-pool basis, if you have "
#~ "multiple pools, create a scrub schedule for each pool."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Select the pool from the :guilabel:`ZPool` drop-down menu, then select the "
#~ ":guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", \"Weekly\", or "
#~ "\"Monthly\". If you select \"Daily\", you can configure the \"Hour\". If you"
#~ " select \"Weekly\", you can configure the \"Day of week\" and the \"Hour\". "
#~ "If you select \"Monthly\", you can configure the \"Date\" and \"Hour\". "
#~ "Since a scrub can be disk I/O intensive, it is recommended to pick a time "
#~ "when the system will not be in heavy use."
#~ msgstr ""

#~ msgid "This section to be filled in when the firewall manager is operational."
#~ msgstr ""
