From a09dfabb2bfa0771827b161b8bc9a99f54f8c2b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joe Maloney Date: Thu, 10 Nov 2016 14:28:57 -0800 Subject: [PATCH 01/20] Make sysadm background --- src/init.d/sysadm | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/init.d/sysadm b/src/init.d/sysadm index 49af3f4..3f54d5d 100755 --- a/src/init.d/sysadm +++ b/src/init.d/sysadm @@ -3,7 +3,7 @@ # Released under the 2-clause BSD license command="/usr/local/bin/sysadm-server" -command_args="" +command_args="&" pid=/var/run/sysadm.pid name="SysAdm Server (WebSocket)" From 752662ad8bf32d654bb93d7b3d722cc12146bf21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joe Maloney Date: Thu, 10 Nov 2016 14:47:05 -0800 Subject: [PATCH 02/20] Also make other services background --- src/init.d/sysadm-bridge | 2 +- src/init.d/sysadm-rest | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/init.d/sysadm-bridge b/src/init.d/sysadm-bridge index f3f3272..139711f 100755 --- a/src/init.d/sysadm-bridge +++ b/src/init.d/sysadm-bridge @@ -3,7 +3,7 @@ # Released under the 2-clause BSD license command="/usr/local/bin/sysadm-bridge" -command_args="" +command_args="&" pid=/var/run/sysadm-bridge.pid name="SysAdm Bridge" diff --git a/src/init.d/sysadm-rest b/src/init.d/sysadm-rest index 84355f8..66f3e38 100755 --- a/src/init.d/sysadm-rest +++ b/src/init.d/sysadm-rest @@ -3,7 +3,7 @@ # Released under the 2-clause BSD license command="/usr/local/bin/sysadm-server" -command_args="-rest" +command_args="-rest &" pid=/var/run/sysadm-rest.pid name="SysAdm Server (REST)" From 645213c16da617270bfce1979cf3a3e7f07268cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kris Moore Date: Tue, 15 Nov 2016 23:08:44 -0500 Subject: [PATCH 03/20] Fix up the sysadm init.d scripts, set PREFIX properly and drop the useless & --- src/init.d/sysadm | 3 +-- src/init.d/sysadm-bridge | 3 +-- src/init.d/sysadm-rest | 4 ++-- 3 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/init.d/sysadm b/src/init.d/sysadm index 3f54d5d..fedd5fd 100755 --- a/src/init.d/sysadm +++ b/src/init.d/sysadm @@ -2,8 +2,7 @@ # Copyright (c) 2016 Ken Moore # Released under the 2-clause BSD license -command="/usr/local/bin/sysadm-server" -command_args="&" +command="%%PREFIX%%/bin/sysadm-server" pid=/var/run/sysadm.pid name="SysAdm Server (WebSocket)" diff --git a/src/init.d/sysadm-bridge b/src/init.d/sysadm-bridge index 139711f..aa2bb4f 100755 --- a/src/init.d/sysadm-bridge +++ b/src/init.d/sysadm-bridge @@ -2,8 +2,7 @@ # Copyright (c) 2016 Ken Moore # Released under the 2-clause BSD license -command="/usr/local/bin/sysadm-bridge" -command_args="&" +command="%%PREFIX%%/bin/sysadm-bridge" pid=/var/run/sysadm-bridge.pid name="SysAdm Bridge" diff --git a/src/init.d/sysadm-rest b/src/init.d/sysadm-rest index 66f3e38..483331d 100755 --- a/src/init.d/sysadm-rest +++ b/src/init.d/sysadm-rest @@ -2,8 +2,8 @@ # Copyright (c) 2016 Ken Moore # Released under the 2-clause BSD license -command="/usr/local/bin/sysadm-server" -command_args="-rest &" +command="%%PREFIX%%/bin/sysadm-server" +command_args="-rest" pid=/var/run/sysadm-rest.pid name="SysAdm Server (REST)" From a5d8bce6ab8cbe5a05b6c0919a484a5f6789e0b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kris Moore Date: Wed, 16 Nov 2016 14:42:56 -0500 Subject: [PATCH 04/20] Add the command_args to sysadm back, fixes a specific shutdown issue --- src/init.d/sysadm | 1 + src/init.d/sysadm-bridge | 1 + src/init.d/sysadm-rest | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/init.d/sysadm b/src/init.d/sysadm index fedd5fd..4ad4758 100755 --- a/src/init.d/sysadm +++ b/src/init.d/sysadm @@ -3,6 +3,7 @@ # Released under the 2-clause BSD license command="%%PREFIX%%/bin/sysadm-server" +command_args="&" pid=/var/run/sysadm.pid name="SysAdm Server (WebSocket)" diff --git a/src/init.d/sysadm-bridge b/src/init.d/sysadm-bridge index aa2bb4f..17249cc 100755 --- a/src/init.d/sysadm-bridge +++ b/src/init.d/sysadm-bridge @@ -3,6 +3,7 @@ # Released under the 2-clause BSD license command="%%PREFIX%%/bin/sysadm-bridge" +command_args="&" pid=/var/run/sysadm-bridge.pid name="SysAdm Bridge" diff --git a/src/init.d/sysadm-rest b/src/init.d/sysadm-rest index 483331d..3556a1e 100755 --- a/src/init.d/sysadm-rest +++ b/src/init.d/sysadm-rest @@ -3,7 +3,7 @@ # Released under the 2-clause BSD license command="%%PREFIX%%/bin/sysadm-server" -command_args="-rest" +command_args="-rest &" pid=/var/run/sysadm-rest.pid name="SysAdm Server (REST)" From 69501224ad42cc18af2a4898bc2f67e0ee1bea03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kris Moore Date: Thu, 17 Nov 2016 22:08:31 -0500 Subject: [PATCH 05/20] Move sysadm init.d scripts to the port-files/files where they belong --- port-files/Makefile | 2 ++ .../sysadm-bridge => port-files/files/sysadm-bridge.in | 0 src/init.d/sysadm-rest => port-files/files/sysadm-rest.in | 0 src/init.d/sysadm => port-files/files/sysadm.in | 0 port-files/pkg-plist | 3 --- src/sysadm.pro | 5 +---- 6 files changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-) rename src/init.d/sysadm-bridge => port-files/files/sysadm-bridge.in (100%) rename src/init.d/sysadm-rest => port-files/files/sysadm-rest.in (100%) rename src/init.d/sysadm => port-files/files/sysadm.in (100%) diff --git a/port-files/Makefile b/port-files/Makefile index 5e5e53a..5689286 100644 --- a/port-files/Makefile +++ b/port-files/Makefile @@ -15,6 +15,8 @@ USE_QT5= concurrent core network buildtools qmake gui websockets USES= pkgconfig tar:xz qmake MAKE_ARGS= PREFIX=${STAGEDIR}${PREFIX} +USE_OPENRC_SUBR= sysadm sysadm-bridge sysadm-rest + USE_GITHUB= yes GH_ACCOUNT= pcbsd GH_PROJECT= sysadm diff --git a/src/init.d/sysadm-bridge b/port-files/files/sysadm-bridge.in similarity index 100% rename from src/init.d/sysadm-bridge rename to port-files/files/sysadm-bridge.in diff --git a/src/init.d/sysadm-rest b/port-files/files/sysadm-rest.in similarity index 100% rename from src/init.d/sysadm-rest rename to port-files/files/sysadm-rest.in diff --git a/src/init.d/sysadm b/port-files/files/sysadm.in similarity index 100% rename from src/init.d/sysadm rename to port-files/files/sysadm.in diff --git a/port-files/pkg-plist b/port-files/pkg-plist index f90269b..e4dcf27 100644 --- a/port-files/pkg-plist +++ b/port-files/pkg-plist @@ -3,9 +3,6 @@ bin/sysadm-server bin/sysadm-bridge bin/sysadm-bridge-start etc/sysadm.conf.dist -etc/init.d/sysadm -etc/init.d/sysadm-bridge -etc/init.d/sysadm-rest etc/rc.d/sysadm etc/rc.d/sysadm-bridge etc/rc.d/sysadm-rest diff --git a/src/sysadm.pro b/src/sysadm.pro index 2339cbe..f3d7699 100644 --- a/src/sysadm.pro +++ b/src/sysadm.pro @@ -6,9 +6,6 @@ SUBDIRS+= server bridge rcd.path = /usr/local/etc/rc.d/ rcd.files = rc.d/sysadm rc.d/sysadm-rest rc.d/sysadm-bridge -openrc.path = /usr/local/etc/init.d -openrc.files = init.d/sysadm init.d/sysadm-rest init.d/sysadm-bridge - #dconf.path = /usr/local/etc/job.d/ #dconf.extra = cp job.d/* $(INSTALL_ROOT)/usr/local/etc/job.d/ @@ -21,4 +18,4 @@ openrc.files = init.d/sysadm init.d/sysadm-rest init.d/sysadm-bridge conf.path = /usr/local/etc/ conf.extra = cp conf/sysadm.conf ${INSTALL_ROOT}/usr/local/etc/sysadm.conf.dist -INSTALLS += rcd openrc conf +INSTALLS += rcd conf From 6e062f466e4921ec6d96085d0967ef710ccb9eff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mrt134 Date: Tue, 22 Nov 2016 10:56:36 -0500 Subject: [PATCH 06/20] Server handbook update + License link addition for all handbooks: - Added text describing the license of these handbooks along with a link. - Fixed trademark replacements for the Server Handbook. --- docs/api_reference/getstarted.rst | 7 +++++ docs/client_handbook/index.rst | 6 +++++ docs/server_handbook/basics.rst | 24 ++++++++--------- docs/server_handbook/introduction.rst | 37 ++++++++++++++++----------- docs/server_handbook/manage.rst | 10 ++++---- 5 files changed, 52 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/docs/api_reference/getstarted.rst b/docs/api_reference/getstarted.rst index ec73b35..9df8af0 100644 --- a/docs/api_reference/getstarted.rst +++ b/docs/api_reference/getstarted.rst @@ -14,6 +14,13 @@ JSON (JavaScript Object Notation) format. For detailed descriptions of these items, please refer to their respective websites at http://www.websocket.org and http://json.org/. +The |sysadm| API Reference Guide is freely available for sharing and +redistribution under the terms of the +`Creative Commons Attribution License `_. +This means you have permission to copy, distribute, translate, and adapt +the work as long as you attribute the |lumina| Project as the original +source of the Handbook. + .. _Authentication: Authentication diff --git a/docs/client_handbook/index.rst b/docs/client_handbook/index.rst index b3bca8b..e09c71c 100644 --- a/docs/client_handbook/index.rst +++ b/docs/client_handbook/index.rst @@ -15,3 +15,9 @@ Indices and tables * :ref:`modindex` * :ref:`search` +The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and +redistribution under the terms of the +`Creative Commons Attribution License `_. +This means you have permission to copy, distribute, translate, and adapt +the work as long as you attribute the |lumina| Project as the original +source of the Handbook. \ No newline at end of file diff --git a/docs/server_handbook/basics.rst b/docs/server_handbook/basics.rst index 1b0372c..d11eb9a 100644 --- a/docs/server_handbook/basics.rst +++ b/docs/server_handbook/basics.rst @@ -9,11 +9,11 @@ SysAdm™ files are currently available from the .. _building: -Building SysAdm™ ----------------- +Building |sysadm| +----------------- Several Qt Modules are required before attempting to build -SysAdm™: +|sysadm|: .. code-block:: none @@ -21,7 +21,7 @@ SysAdm™: Qt5 Concurrent (# pkg install qt5-concurrent) Qt5 Websockets (# pkg install qt5-websockets) -Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to +Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to github.com. .. code-block:: none @@ -33,10 +33,10 @@ github.com. .. _starting: -Starting SysAdm™ ----------------- +Starting |sysadm| +----------------- -SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) +|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or using the new jobd(8) mechanism To run under rc(8) @@ -62,13 +62,13 @@ To run under jobd(8) % sudo jobctl org.pcbsd.sysadm-rest enable .. danger:: Several ports on the system firewall will need to be opened - for SysAdm™ to have remote access functionality: + for |sysadm| to have remote access functionality: * Port 12149 for WebSocket interaction. * Port 12150 for the REST interface. - * Port 12151 for the SysAdm™ bridge server. + * Port 12151 for the |sysadm| bridge server. - The user can also designate their own ports for SysAdm™. + The user can also designate their own ports for |sysadm|. .. _bridge init: @@ -77,7 +77,7 @@ Bridge Initialization Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. Thankfully, there are several steps that are done the first time a -server and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be +server and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new user to configure their client to communicate with the now configured server and bridge. @@ -125,7 +125,7 @@ Adding a Client to the Server/Bridge Connection ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ .. danger:: If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of - SysAdm™ created before June 2016, it will need to be removed prior to + |sysadm| created before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the client initialization process. In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the diff --git a/docs/server_handbook/introduction.rst b/docs/server_handbook/introduction.rst index 941873a..93a0f5a 100644 --- a/docs/server_handbook/introduction.rst +++ b/docs/server_handbook/introduction.rst @@ -5,37 +5,44 @@ Introduction **Preface** -Written by users of the SysAdm™ management utility. +Written by users of the |sysadm| management utility. Version |version| Copyright © 2016 iXSystems®. -Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user -on initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. +The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and +redistribution under the terms of the +`Creative Commons Attribution License `_. +This means you have permission to copy, distribute, translate, and adapt +the work as long as you attribute the |lumina| Project as the original +source of the Handbook. + +Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user +on initializing and configuring the |sysadm| remote management options. Initialization and management will be documented in two separate chapters, :ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`. -.. warning:: SysAdm™ is still under heavy development, and all +.. warning:: |sysadm| is still under heavy development, and all information contained in the documentation is subject to change. **What is SysAdm™?** -SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management +|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management with options for both local and remote access. -.. note:: By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. +.. note:: By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must configure the system to allow this feature. -One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to -modify the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which -means all changes made with SysAdm™ modify the system configuration +One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to +modify the system directly. |sysadm| has no middleware database, which +means all changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, resulting in a system administrator no longer needing to -log into a system via SSH or relearn system management. SysAdm™ "speaks" +log into a system via SSH or relearn system management. |sysadm| "speaks" the same language, allowing for simple and effective system administration. -For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic +For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic through a "bridge", a static announcement server which facilitates communication between the user's controlling device and the remote access system. @@ -47,14 +54,14 @@ record or alter critical information flow. **Would you like to know more?** -Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks: +Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks: * **API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket - requests for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API + requests for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are written. It can be found at https://api.sysadm.us/. * **Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions - of SysAdm™. + of |sysadm|. -* **Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with +* **Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge and server connection. \ No newline at end of file diff --git a/docs/server_handbook/manage.rst b/docs/server_handbook/manage.rst index cf9de15..73ec436 100644 --- a/docs/server_handbook/manage.rst +++ b/docs/server_handbook/manage.rst @@ -1,14 +1,14 @@ .. _management: -Managing SysAdm™ -================ +Managing |sysadm| +================= -SysAdm™ comes with a standard configuration file located in +|sysadm| comes with a standard configuration file located in :file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`. It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the -current default settings for SysAdm™: +current default settings for |sysadm|: .. code-block:: none @@ -36,5 +36,5 @@ This default configuration also has blacklist options: counter) BLACKLIST_AUTH_FAIL_RESET_MINUTES=10 -Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ +Please note these default options are subject to change as the |sysadm| utility is developed. \ No newline at end of file From 5e921a7bb5892c88d26f6f01bde878d531580808 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mrt134 Date: Tue, 22 Nov 2016 11:01:03 -0500 Subject: [PATCH 07/20] Server handbook update +license link addition: TRANSLATIONS - Update translation files: client and server handbooks. --- .../po/ar/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/bg/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/da/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/de/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/es/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/fr/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/id/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/it/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/pt_BR/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/tr/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/uk/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/zh_HK/LC_MESSAGES/index.po | 9 + .../po/ar/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/ar/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/ar/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/bg/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/bg/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/bg/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/da/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/da/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/da/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/de/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/de/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/de/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/es/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/es/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/es/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/fr/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/fr/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/fr/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/id/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/id/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/id/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/it/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/it/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/it/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/pt_BR/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/pt_BR/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/pt_BR/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/tr/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/tr/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/tr/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/uk/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/uk/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/uk/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/zh_CN/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/zh_CN/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/zh_CN/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- .../po/zh_HK/LC_MESSAGES/basics.po | 155 +++++++++----- .../po/zh_HK/LC_MESSAGES/introduction.po | 196 ++++++++++++------ .../po/zh_HK/LC_MESSAGES/manage.po | 35 +++- 52 files changed, 3497 insertions(+), 1638 deletions(-) diff --git a/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/index.po b/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/index.po index 29a8d7d..56c1e09 100644 --- a/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/index.po +++ b/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/index.po @@ -34,3 +34,12 @@ msgstr "" #: ../../index.rst:25 msgid ":ref:`search`" msgstr "" + +#: ../../index.rst:27 +msgid "" +"The |sysadm| Client Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." +msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/da/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/de/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/es/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/id/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/it/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/basics.po b/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/basics.po index 7ba570c..fd2f47d 100644 --- a/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/basics.po +++ b/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/basics.po @@ -22,30 +22,6 @@ msgid "" "`_" msgstr "" -#: ../../basics.rst:22 -msgid "Building SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:24 -msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:33 -msgid "" -"Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " -"github.com." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:46 -msgid "Starting SysAdm™" -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:48 -msgid "" -"SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " -"using the new jobd(8) mechanism" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:51 msgid "To run under rc(8)" msgstr "" @@ -54,12 +30,6 @@ msgstr "" msgid "To run under jobd(8)" msgstr "" -#: ../../basics.rst:73 -msgid "" -"Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " -"have remote access functionality:" -msgstr "" - #: ../../basics.rst:76 msgid "Port 12149 for WebSocket interaction." msgstr "" @@ -68,28 +38,10 @@ msgstr "" msgid "Port 12150 for the REST interface." msgstr "" -#: ../../basics.rst:78 -msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." -msgstr "" - -#: ../../basics.rst:80 -msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:85 msgid "Bridge Initialization" msgstr "" -#: ../../basics.rst:87 -msgid "" -"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " -"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " -"and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." -" Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " -"user to configure their client to communicate with the now configured server" -" and bridge." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:94 msgid "" "A list of current commands is available by typing :command:`-h` after the " @@ -146,13 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Adding a Client to the Server/Bridge Connection" msgstr "" -#: ../../basics.rst:136 -msgid "" -"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " -"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " -"client initialization process." -msgstr "" - #: ../../basics.rst:140 msgid "" "In the client UI, create or import an SSL key bundle as prompted by the UI. " @@ -190,3 +135,103 @@ msgid "" " within it. Click on the bridged system to will open the standard UI, but " "note the connection is still being relayed through the bridge." msgstr "" + +#: ../../basics.rst:22 +msgid "Building |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:24 +msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build |sysadm|:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:33 +msgid "" +"Building the prototype version of |sysadm| assumes you have access to " +"github.com." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:46 +msgid "Starting |sysadm|" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:48 +msgid "" +"|sysadm| can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +"using the new jobd(8) mechanism" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:73 +msgid "" +"Several ports on the system firewall will need to be opened for |sysadm| to " +"have remote access functionality:" +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:78 +msgid "Port 12151 for the |sysadm| bridge server." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:80 +msgid "The user can also designate their own ports for |sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:87 +msgid "" +"Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +"Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +"and bridge are configured with |sysadm| but do not need to be repeated " +"later. Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for " +"a new user to configure their client to communicate with the now configured " +"server and bridge." +msgstr "" + +#: ../../basics.rst:136 +msgid "" +"If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of |sysadm| created " +"before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +"client initialization process." +msgstr "" + +#~ msgid "Building SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Several Qt Modules are required before attempting to build SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Building the prototype version of SysAdm™ assumes you have access to " +#~ "github.com." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Starting SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ can be started one of two ways: the traditional rc(8) mechanism or " +#~ "using the new jobd(8) mechanism" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Several ports on the system firewall will need to be opened for SysAdm™ to " +#~ "have remote access functionality:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Port 12151 for the SysAdm™ bridge server." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "The user can also designate their own ports for SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Configuring and connecting to a bridge can be a complicated process. " +#~ "Thankfully, there are several steps that are done the first time a server " +#~ "and bridge are configured with SysAdm™ but do not need to be repeated later." +#~ " Once these steps are complete, it becomes a much simpler process for a new " +#~ "user to configure their client to communicate with the now configured server" +#~ " and bridge." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you have an old SSL bundle from a pre-alpha version of SysAdm™ created " +#~ "before June 2016, it will need to be removed prior to proceeding with the " +#~ "client initialization process." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/introduction.po b/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/introduction.po index 3d5450c..c512cb5 100644 --- a/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/introduction.po +++ b/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/introduction.po @@ -19,10 +19,6 @@ msgstr "" msgid "**Preface**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:17 -msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." -msgstr "" - #: ../../introduction.rst:19 msgid "Version |version|" msgstr "" @@ -31,55 +27,11 @@ msgstr "" msgid "Copyright © 2016 iXSystems®." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:23 -msgid "" -"Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " -"initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " -"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " -":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:28 -msgid "" -"SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " -"the documentation is subject to change." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:31 +#: ../../introduction.rst:38 msgid "**What is SysAdm™?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:33 -msgid "" -"SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " -"with options for both local and remote access." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:36 -msgid "" -"By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " -"configure the system to allow this feature." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:39 -msgid "" -"One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " -"the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " -"changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " -"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " -"via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " -"allowing for simple and effective system administration." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:47 -msgid "" -"For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " -"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " -"communication between the user's controlling device and the remote access " -"system." -msgstr "" - -#: ../../introduction.rst:52 +#: ../../introduction.rst:59 msgid "" "In order to address security concerns, the bridge device is always " "considered \"untrusted\" and several layers of encryption are added to all " @@ -87,30 +39,148 @@ msgid "" " alter critical information flow." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:57 +#: ../../introduction.rst:64 msgid "**Would you like to know more?**" msgstr "" -#: ../../introduction.rst:59 -msgid "" -"Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#: ../../introduction.rst:17 +msgid "Written by users of the |sysadm| management utility." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:61 +#: ../../introduction.rst:23 msgid "" -"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " -"for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " -"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +"The |sysadm| Server Handbook is freely available for sharing and " +"redistribution under the terms of the `Creative Commons Attribution License " +"`_. This means you have " +"permission to copy, distribute, translate, and adapt the work as long as you" +" attribute the |lumina| Project as the original source of the Handbook." msgstr "" -#: ../../introduction.rst:65 +#: ../../introduction.rst:30 msgid "" -"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " -"SysAdm™." +"Welcome to |sysadm|! This documentation is intended to educate the user on " +"initializing and configuring the |sysadm| remote management options. " +"Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:35 +msgid "" +"|sysadm| is still under heavy development, and all information contained in " +"the documentation is subject to change." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:40 +msgid "" +"|sysadm| is a middleware utility designed to streamline system management " +"with options for both local and remote access." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:43 +msgid "" +"By default, |sysadm| does **not** allow for remote access. The user must " +"configure the system to allow this feature." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:46 +msgid "" +"One unique element to |sysadm| is how the middleware is designed to modify " +"the system directly. |sysadm| has no middleware database, which means all " +"changes made with |sysadm| modify the system configuration files directly, " +"resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +"via SSH or relearn system management. |sysadm| \"speaks\" the same language," +" allowing for simple and effective system administration." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:54 +msgid "" +"For remote access, |sysadm| is being designed to route encrypted traffic " +"through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +"communication between the user's controlling device and the remote access " +"system." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:66 +msgid "" +"Documentation for the |sysadm| project is split amongst three handbooks:" msgstr "" #: ../../introduction.rst:68 msgid "" -"**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" -" server connection." +"**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +"for |sysadm|. This reference is constantly updated as new API calls are " +"written. It can be found at https://api.sysadm.us/." msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:72 +msgid "" +"**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +"|sysadm|." +msgstr "" + +#: ../../introduction.rst:75 +msgid "" +"**Server Handbook**: A basic guide to initializing |sysadm| with a bridge " +"and server connection." +msgstr "" + +#~ msgid "Written by users of the SysAdm™ management utility." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to SysAdm™! This documentation is intended to educate the user on " +#~ "initializing and configuring the SysAdm™ remote management options. " +#~ "Initialization and management will be documented in two separate chapters, " +#~ ":ref:`gettingstarted`, and :ref:`management`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is still under heavy development, and all information contained in " +#~ "the documentation is subject to change." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ is a middleware utility designed to streamline system management " +#~ "with options for both local and remote access." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "By default, SysAdm™ does **not** allow for remote access. The user must " +#~ "configure the system to allow this feature." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "One unique element to SysAdm™ is how the middleware is designed to modify " +#~ "the system directly. SysAdm™ has no middleware database, which means all " +#~ "changes made with SysAdm™ modify the system configuration files directly, " +#~ "resulting in a system administrator no longer needing to log into a system " +#~ "via SSH or relearn system management. SysAdm™ \"speaks\" the same language, " +#~ "allowing for simple and effective system administration." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For remote access, SysAdm™ is being designed to route encrypted traffic " +#~ "through a \"bridge\", a static announcement server which facilitates " +#~ "communication between the user's controlling device and the remote access " +#~ "system." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Documentation for the SysAdm™ project is split amongst three handbooks:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**API Reference Guide**: A library of all API calls and WebSocket requests " +#~ "for SysAdm™. This reference is constantly updated as new API calls are " +#~ "written. It can be found at https://api.sysadm.us/." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Client Handbook**: A detailed guide to all client side functions of " +#~ "SysAdm™." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Server Handbook**: A basic guide to initializing SysAdm™ with a bridge and" +#~ " server connection." +#~ msgstr "" diff --git a/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/manage.po b/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/manage.po index 27c9d50..87a2d61 100644 --- a/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/manage.po +++ b/docs/server_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/manage.po @@ -11,13 +11,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../manage.rst:32 +msgid "This default configuration also has blacklist options:" +msgstr "" + #: ../../manage.rst:13 -msgid "Managing SysAdm™" +msgid "Managing |sysadm|" msgstr "" #: ../../manage.rst:15 msgid "" -"SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +"|sysadm| comes with a standard configuration file located in " ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." msgstr "" @@ -25,15 +29,30 @@ msgstr "" msgid "" "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " -"settings for SysAdm™:" -msgstr "" - -#: ../../manage.rst:32 -msgid "This default configuration also has blacklist options:" +"settings for |sysadm|:" msgstr "" #: ../../manage.rst:48 msgid "" -"Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +"Please note these default options are subject to change as the |sysadm| " "utility is developed." msgstr "" + +#~ msgid "Managing SysAdm™" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "SysAdm™ comes with a standard configuration file located in " +#~ ":file:`/usr/local/etc/sysadm.conf.dist`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "It is possible to edit this file for a custom configuration, but the result " +#~ "will need to be saved as :file:`sysadm.conf`. Here are the current default " +#~ "settings for SysAdm™:" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Please note these default options are subject to change as the SysAdm™ " +#~ "utility is developed." +#~ msgstr "" From 5df69e118d2159362e3324de183b92243d7317f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kris Moore Date: Thu, 1 Dec 2016 21:24:02 -0500 Subject: [PATCH 08/20] Update init.d scripts, don't need to do shutdown, and also use correct keyword for "net" --- port-files/files/sysadm-bridge.in | 3 ++- port-files/files/sysadm-rest.in | 3 ++- port-files/files/sysadm.in | 3 ++- 3 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/port-files/files/sysadm-bridge.in b/port-files/files/sysadm-bridge.in index 17249cc..0147035 100755 --- a/port-files/files/sysadm-bridge.in +++ b/port-files/files/sysadm-bridge.in @@ -8,6 +8,7 @@ pid=/var/run/sysadm-bridge.pid name="SysAdm Bridge" depend() { - need syscons network + need syscons net after bootmisc + keyword -shutdown } diff --git a/port-files/files/sysadm-rest.in b/port-files/files/sysadm-rest.in index 3556a1e..c434091 100755 --- a/port-files/files/sysadm-rest.in +++ b/port-files/files/sysadm-rest.in @@ -8,6 +8,7 @@ pid=/var/run/sysadm-rest.pid name="SysAdm Server (REST)" depend() { - need syscons network + need syscons net after bootmisc + keyword -shutdown } diff --git a/port-files/files/sysadm.in b/port-files/files/sysadm.in index 4ad4758..e46e5d4 100755 --- a/port-files/files/sysadm.in +++ b/port-files/files/sysadm.in @@ -8,6 +8,7 @@ pid=/var/run/sysadm.pid name="SysAdm Server (WebSocket)" depend() { - need syscons network + need syscons net after bootmisc + keyword -shutdown } From 4bedde72440835a3f66dc41dbeca0f08d16a3e38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Fri, 2 Dec 2016 10:27:02 -0500 Subject: [PATCH 09/20] Adjust the check for valid pkg repos to better catch when the databases are out of sync and update as needed. --- src/server/library/sysadm-pkg.cpp | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/server/library/sysadm-pkg.cpp b/src/server/library/sysadm-pkg.cpp index 21cca54..c740034 100644 --- a/src/server/library/sysadm-pkg.cpp +++ b/src/server/library/sysadm-pkg.cpp @@ -331,11 +331,7 @@ QJsonArray PKG::list_categories(QString repo){ QJsonArray PKG::list_repos(bool updated){ QString dbdir = "/var/db/pkg/repo-%1.sqlite"; QDir confdir("/usr/local/etc/pkg/repos"); - QStringList confs = confdir.entryList(QStringList() << "*.conf", QDir::Files); - if(confs.isEmpty() && !updated){ - QProcess::execute("pkg update"); //need to update pkg configs - return list_repos(true); //try again recursively (will not try to update again) - } + QStringList confs = confdir.entryList(QStringList() << "*.conf", QDir::Files); QStringList found; found << "local"; //There is always a local database (for installed pkgs) for(int i=0; i Date: Fri, 2 Dec 2016 11:17:11 -0500 Subject: [PATCH 10/20] Update manager (updated): - Updated documentation of the SysAdm update manager. - Added a new screenshot. --- docs/client_handbook/images/update4a.png | Bin 0 -> 29253 bytes docs/client_handbook/sysadmclient.rst | 49 +++++++++++++++-------- 2 files changed, 33 insertions(+), 16 deletions(-) create mode 100644 docs/client_handbook/images/update4a.png diff --git a/docs/client_handbook/images/update4a.png b/docs/client_handbook/images/update4a.png new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..84b98181d1a31dc7b6b9e03c905a759ef954b14d GIT binary patch literal 29253 zcmb5V1ymiu`z6>waQ8rPf=h6>Ai;zC140Py_Happ1b26L2=0>L?(Xt%cV}LH|DE00 zGqbz1ea<`ey1TlptNOe5eqRMEf0jl^Aw~fJ09{r_QWXGTJpllw6A2c2MWcrQ5Sk#{ z%jh@(0GbQ*_ZbFz&{GirC;(Z>kLqq|M=NI9cv^(OI_J{9hBeZ!UwF~g6tG~)BY3ML zpNVesuS(Nzji=voTZW}r9;JNk3H;I%h;D(R9Yw2AEWg6RdHY!97pE_Yhb4T;PLC1PwV|v} zlKwAGnTcm;h@+8_ks<-LI1=UbaB$CN$lL^bl@M8^iB3sqF0LXcPr88kjHJAZdffx} z?sVJRfB9Om#0~g&<9p(YZ(n|zvj)j8%r7o2fPWA_*4goH@tCv6rvjAz{Z^6jB^W&hzag?Z>b)l7&<%{i{yq$^dF-+>D=mfYC3aKY)|jc?aRtW zw=TQCogG}SoOnNv1lJM^9(vv0`?@WsTwjv*9QNs#+peT~NXb?dr*itQ$$LXivDzP> zRxW$a5edo#9>wn!<@cQp?=DFS5k+4s4TL=o`Dj-|O&bL2UQYW|*Y_5}pPoXqdpyk; zjdAP2??ilxOdE7P=0x7RK%N~P1XkfyvWDJ2>fk+&Cne(ENbyb2U>-oqj%x3jR&aW@qg z7q4^HgW+VglmWf#Py*rbepq@^fFVH_w$Z#1h-dNeI8)8m8^bWeq+^@G;Y^fQ!HewM zoh!OIAay0nlyGPSkwvyzA3&BCsY>eJcf{WERW>3tEKbg8In$yXz+F*pKprVJEF#uM#&9JMQeR zJBx(qR4q`yE&KYAyK!?F-`Vd?Iz$-iF`Z1;v5>JZ*YTO$v2WihBt#OdEn%yuVzZh` zUe!Av%~xIMK{98j3YDyiC$lAj{Qdny^7QUq6f651k&%%H3G2ANN9p1v4zZ9gnab0^ z18K8e?T@OjnKX!GQ@{^aP96;T`SEoYYIRr+ z{l}Je^0BvHFyO~B3sAK&4C(P4zfVm%9c-`KaKnqkq&pgotsc_o(<&S;^!6V=x^$5} z+CAL*6dNS6Pf7FbIWY)uZf6RAcj);r1sgeJlo_--b#O5AvK(y2tjr>`+=RWszoQ8f z$y9hsZ4#fsJ>p3t0*706KXtV}R@@9;Nrq3cn5#^;|UF~C!O+Y7Ig zy=TPx%MDz2!rT_7mquy0zVRjxA?Pz}3v|nqCyRAb4-1($%f<68(|EVFO6bDOgdvj3 zIIf$wk5Z(jca02!7(f#ywbOSxybGDpP_O8^2xW?_AxoSRlhYTQT#P7SgiI z+|g}SAx1%}68j7_&yOG>wRT2Z!N&;q=t2WFF^(=OlwHBvEfIyHx9=&MFfnY}^ybew z$!{oPkr`G-qut@iwPpCsk5 zhfG&nqidE+r+g!g@x>K&s8Rg;8=VssrI>KrBx(jRddEYE%m@sX;U8q;ked+SWiD+7LWh!(6mw`OlGOgGT zmfWAq?2bac!Qd%50|$$8hlH)YhPg0<`!3OZ1cRCmvN>VLt$fg6(PQKH<;%l%jDace zD`^($0fG$oZAsFWC8oo7Dr=D^pgxXFysfX zw=0v<5X6_s!>J1%76#h?O{DVm@=|iV3uq(wO*(VQKj+)K32jx3{*g(!+DST{8v%@m*)+`xtSM-^GikVV zsl9ov%Br%xD-oUC%XTU-_Poi}HV^%*matdoXxlc`#4DBs}>{_FkoXhF^hd1{`r0p z8vy88LQj0Ugv!wF-f)H0#z@XAZs=<3y<13T2C?G+Zp1l#&CH5gd6eQcos88dtD_Hc z);>qF#qzsPOL|T^o?k4QK%dogNj<_yb}UT#5p#_4;``$V@+i#q{D1u-%vbf>-rgm) z^(t1EgXU`eq|Ut5M4`XR@sYaZ#@}n|K{*wE$Lgesky%2plz07{&)nN?y{;`ZvW9=g8L$nNvi@@Hd zM);oo1^C9nfsLq*U&;W~AKbXq5LEFr+Q&*EQhm01?Y}{W;n6*?vrz7fiUi;-zdp9$ z+oU~&Jy_RibzD3rvfCA>K znH%8`iA;B(&+aIA_Dv|oaRvCDzr|ommFfL*h$#G3=(ojc{5AR^j{Jc1XSmX+fp6U& zSAE{|9do|8(ekK5JI|XXQF8fNU;I>L@>Plb3Mmwp&+Aev2})3YvN8V-W9H?0?;@u4 z?ohQQEVb~`1Os|aJey+nr`Z*aZ>6EiDqk+NDx;6AEGqPS)&BbOvarnM%Jg^uh(DJZ zIV{A@4NX3;N6HaipGBxCE!!_zE+3x;AB_zqSwT}XX3`~z&GXIcRl#;t<49>fQ>T2Ft-hhlVCHH>39Y zXf;HBifhCI0$I3GnZ_kjU0eyL0$BRa!odGgmZQsYs0!Exigv40^i zGy!QA6ZZ|a&^0--)~oA;lxEXVa48PqP=9q!BSA-23`J9~S~ zis4Zk#&fh;bW6|CuFk5ZERIe_oyde2FQVCeL~1oXNiRsPX29Rfm~x{;)+T8EpF=?7 zdUj6r7-V8HsiE~&I$q_u?P4i>@`%lOU%iS}pV34{_HTe8SU8#y$xn#!?qwUF%t7?H zKXC}g&uYT+9?21iDrx65MS?uCWgn_PrHn@qY78Ot!;!GfV^4}=m*bT2R1J~I05kr%xqy8PnW??NC3c zMhScdv;3X$4X9H3qdDU8hd8hbYUg5H1`^-yzy8`sz2Xpv6nj1 z%bqwq>;QdGTJw73_LNM%tGHXdxSH#bZndI&6WTls;^i=TKFHcVJ;whS4jwBGY#*W~ zC`CB+o48tC$(xUQbKKU3ZhM6Ep~UA+RWLiVl=|@{_lGzzDsI2KLAPUAON)-_`;%x! zyvj$d1Tc8%1P1(xBw$MKlNNY6%{c${~KX>Fps2#u7(rlM({3LVFZR5ui-) zDq{<#)AyAGO2(kKvTqmekYn9}&dHI-uSn2x_f`spB0>?(v7z?@dww>&m}5e(BF*^S zl7EB}Q(_7I%D(s^Na5I+_(_8e4! zXrVD>^0|B5hr|cV%Ep_Cgh%=kll$KFSKSa0Sk09YvwN9$N&P3cYvp{Oi4J(-0)NT( zS^r*BOS;hY)PP{e6o`s@IvR{Gg%1dTmVryF^!#~OZ?&(b$)XxkXusJ1lo^duy@ zPBob`Io!WOV7@hh+Fv`@*2;BKQ&U@>=hhfPbYHt}(cgXeM}>vXf$5Agugz%-ljh@Z zE9c!+T|1_xGbpHcPeiY&J5!aXzf_FLMT3`ahU`|BTO!^Db`3$huIxerP?XRngI=zA znP57{$H!mijW{_uVU-!S9byO<(#j-VqbSc3$AG4dA21qi_1-e&*ZopF$M; z$fAXqj=`52mxcx~X?c||x5UetY|$z-+n+m*{Dn4P&8G$pz=@6doQ`bnXNd5x#>-w9 zfFf_lc}D>N_V)G^lKEheq7&r$6qB6KCr#o5zDE_u(jM&X0iDTyH8Y9T?nW&H7$*~L zsamePw$#3@Y9$re8nI93$u*I9E=tL z-%Ldi0VgLXi+pEP05iuJ0fWe(#%nz}c4ub?h>DKZF@cG7b35Jo&g2T_-Gl|C`{t1V zU|T8D=e}n)6(@mXul;E5R9g4!BiK^+b}Hc~9wjdhrz4+j=tU9Ndooq(EuU^^$(`W!ylK1?54FAGq{+|7G^Cu3laV-%~Y3n&go zKm_I|)BN+waMqFQ{FycCb*V-a-4fJFzBC3Nm+6Iua86d|T`WsGEPOf^NcknE5|#2K zWcbk!hd4E*es)Jw2b*SkE)GJ7D@+;^M=&TU@K?OJ#I&wa66aN!YMMGgiUVHJqK>16 z3rCeZ6z2Eja(5nKk3Zey#3mj+n#~9r0|j>%Ma-RaK+1!2#hb9<5j~66=ki}z;-?}I z2at=jdv@=VZc&+(pU(x`gzgbV5l5`ztLMVQQ?m5wax2)<<7O~lngbaIpuINDxs3dt zSg|a){%GE1*nrpUoiKWwKVx+akq?Q5J+k)<14 zQ1v6gg728Da4F$KmZu5JWIYj=B5rp6E>D-?sM;LI6=W3EX88kpjL{*^@apb>Mk)>9 z-yixd#l~9D#rgL%!$`m8Xqk#aM*71K?keZs$6t!e>0_AYas<$*V)4#&7Z#ElCf#Du zfBpMHOncE?D{+|5l$dyViK||4W-H&F{(&P`Oz}EbWdrz}>(_qU+KgOaqzk@2JYoRm zE6p152*~hw@OcNi+nBb}3wJLj;@IX3l^r7&htbuMUNB=vJVj!WJ9W00w7^gTs#fu?MgZR9V9~El2gP6DDq>(b+Wm#+0X%`F7p8-b9H?| zXd%%$+Qas!a_}B3^cFh$8Y8MH9s)w*z#A%T>TC@H>d73{=yux~ikX0q7R1CzhG23^ ze-R-|>3IFLw9PHt3Q!wu;*eBMqO6vZQl+$OWeNo1ct2w`7mr_B@#k-|K1jXH%d0`| z)}WvfuW)my!SMp;S6n_lH(X?#jC}45fhE?JuBXKuk`YAP?)B*!zeWF}^zj%}tIY+^ z_+wQZPR70}@RZ<%l_hY`M09On1;Q&wTvsy>ZM0f9REnV(v&8U9 zxv1)8-zTk&O^iT8Dwc9;N=fmCozWL{dMXO{B^o^P@hie*RFe2TNKqG%>7gHte<^^@ zjm_hJEOBz4y0sq?2$-;bfB*i4^L>Q_2J@E2S|Xb-9x-3^wY8CepNQyX)qYD3(|7fB z9j`Q8nef1uZ4P3;wfw@v*sRNB=HEoSKgk33R)ik#-*>g~1H(U%VZ3Lh)-5~?ddS?pQLIXUGq1Atyis$offxm0`)HA5cE zFOaG-)#P{{K#$H6KKTR-50e!d5;Ej5R_#xRXP>kg6I0EPC&kXCzuKO_MW?kOVr2fQ zrxGh9H+N`EDbe1Ao9Q{Pc%e*=J4A(8msnMn5*<)bap)P=3i=N1^7}d^j<-VQegOgQ zs;U7hYeDQI=Biw4XF`*ZZv}=g8g_qO`rGGU%*By6xk{0zA$+BC2t$*UI zQH62SK$YX(1%Ng0$?Z%t^gY+VPzLKlMww>~s$VSm<8~EDp2>Vy_6QR=mVNb5F7%{N zt{;y+i#*p^8_vbeO&eqn@KFh)stIRQlSTk2s$V%FT;{brQ&7>~&uqH4ab4%{&t0MD zgg}B!8hF5nUZ zz)<)r>n>7JcN~3=ahUE%H{b4KekE!?Lu-kAJEGw%T-A0vZDL5-2%I*(Ws4Ez=;Q+5M$Kw~by*N-to<2$vdWY= z#6%c11QB#SJ%$|TDl}w{y`W7UBL+kd5y1kItPIT9zYf4UY|u7k8Jv49pK4X+(ceKD zL>-+j30Pk&Atl^x9?rbHyl_y(!c41jO_{6(-fzroOt`?SW5qtV1bo0`}uK7IK;aQWWIM;Z}G6Ps! zSiL$&FqlNhzBB62&%39^)7yWz*L%-^z2vEyB$D^*-EZu!pkh$S&)|R1?D(wW&A-&R zGc5EU)(vcqVEl(h_Y}{7^_%pT{|ju3jb#X@3ZVVF=Y2DG;w=P34dp44BL4@AcX1X% zpU&>}BO-))eJs(E9R30C|EE(I4=~olxR9a@Ju~z0z^KK67;!>$Rdhx~MZU>n0md83 ztB=s;lz65@b#B-{x;^r^P=r%5Uw!rx|B9&43Z5Y1gPQ7;xvtSdHZ?q+6t}5N zcsLe?m}(|XVL<^-mPnL=mYO?t>+R2h887o^DI{+EI--WWy!mPgX%s(`bN-JMw6}RYTLk#{Dq`Lg!9gZE7(t~ZvM>LYMVU}XN5{g# zB7V2lW~p8(lmH!z7|LfbEd?X=`iwLJ#Lw>ra3P1EXJ@@cUPrntz3|h^`@V1tRf{17 z4SBava6#D%_cgjRvQy8MCy zn)luECr|D^RjhcOb>dV)L9bGcNllAiN zhY#kZwi@SW-zbQLh9k5f+^H99iGo*&m1JM;DAR`mu{>V6zV^l=4j(ys%s-0;qNul( zd-gEyHD<}@WmdZ6Uj4*!e7H(ZZLlo?>4HEcUXYOde42)fGY$rYU{8a=T_+eMdoFan z`dQr8^zM%+Y8eFkI(4%)Q9@TC!X0tyGeo>J+)`5d_cMy}Cz$-?_46SELngJ;+^m>O zEeBCce%atw#!CLzm*>f_3qmZt_-URI^) z18Q-x1>*ruiYC@ySgh>tA9c1AbUQDU+67Z-&ECwa`L3SlBf9LjxVIQ@MmD+%vq5$j z7Ep%_lvZ4hYUps6$Vg*vPR;pv{`7QovE5%YDNQ*wo(y3erPxvfQN1TA>?Y6p^%{jD z!nI?<@9@F)wG^+t55<|}3b1769+jB$LgVWzYdcU9ydoIo0D;N8;h!nUWaiqopmj*9 zc`n=s69dY`Eq1HRq9?eM>q!VuteQ565wO4V_!@j5$o@%KS+`He?o#f%O{Sdl?ZeeK_d&!+Vom)Lc`cC}9m{bav;d$+gI6@W@uQubLp;ml14pa>|IrJ*7%$U?f(ZD7xP zzfXk2Fk*kDoBYnoUdG7sYqVGp9wC!C0#}$`!wjx6AgPj+9IZDD*w^Z&5?R3jY*IS= z{4^*jFp68VHgP?Bn}kFQ0bDS0S!>n#RS1NBECU1mQS^SWay0?&^5t3?n;M>f4GbG|mM(X*vrXmjLK<1QW+|`{2>)agn@?BW=i!?HPI+l~}e*aDr3F<;qhM!1=bGixl$V#9O6a$ZTrb;f3zxI?&n5B8hl^sIPV5$ z=4|}E$&%N$cBcp{Gt%SQr|N@{@vCMTXnp$KHDFw z!ys!{JiGx36$Y7(#ee^fC{hK9KEh@4Wxc=ZU`k{)T()*Ky*Fg%^4lE!-jNrJX^7VD z^|CioxW)P3V*w^l>|$(TD43W^ZBlubiFejD6Gg}^#lW@#3T)t>IRDCIr1dQL0 z)mS{&lP;#}LEkKcp!jxKfA`YrZ}B+X0QXa6Y)dHnc(itQKdA#}`p~V_w5@Rpp?E$%qYB=TnmhodCYJPoWSoprNPw-cB#w&RcS%G4YkU z`lIjwR!AH&UQtN0zjE9KcTgWo>O#(Ipp`2b;xXv5YB&3y5JRb|v+x_#B->xGLvS#w5zY#JS7qGU8hN z8YHOVf&;{mjE363Bdaf)RpsFKtQcw<)I2|5t<@8Xf|1L}a4G%i4BWo0`7;*Q5?|ln zY&RADLFE1L)@?J^Sg^0&^QYaa#ZmBnC6@ppm z#>@hgCH0%41wEn+Jd~9c3Jt(Qz;BlWJkOV}JMQj@2vxHv3OwsvMb0&747qKhvhu{G=)ajIc{Q zLw13(fwtt~{yDw)ujUpJH7XW#_jbt&Gx~La4Q*({k^YNC;3jfym?EB(ERAZ;kZ;Yz zb?cK*mDSuvS5R`jjh?%YrS9TDY~kON6>biWlF6uouF5OugR1zOHI59JQcJTU`Kj&l_9%#(-+;^`fdII^KZ4yML zSumJMe3eVOCGt!cG-MnA9`ZR3*e9U8!f+Eb`+OfxGBMfRJv3BPFRqT-;c|$RIC^`p zN4bs@9zoqu_HOkDERe;u&eTYv!_u5Gz?dmGlqhUFuRYvT5P0~h0nLikudeS~IdHD{rEchTIWWJYo{ z1q_N`u8Fm2P7lpRYpnvZ1WdO7CziU^yE1)|%(2}|D8as zF^b8|_13uQyyw)D&DPsaJpMLU^Tr#rkPKeH0YJwEA@Db`k~>{QkmQC45ZmbR@kMlm z@jHDPf%Mz0W<^4M0JADSK0YlkPjx##exKRX(Gdo!q{HPHe{J>lN>3vZ)G2Lb+dYq^ zi;h;AxpkO{MjUn);$%L!)iO+4ih_>Dw{LvF^rRJy?8iU8ug`)egX-wfMG0R=q8+KX zA&|##V*SUd2S+ET%;IL`K%Exw%!dd|`}d*{A`2VaPUA@o#cL>PJi5*YyL4>ON|B0! zYcpNf5YVtF{Q;2|=h1h^Tc19ClKS+iEkG<~CRh8~*~QF9C|Bgx&{o9Y-u>-cV&bBK zvhWw3Y8^tYut$cJjs6h#n;PF_ldc}MC~Wc59O&|fuHmt%83U?|RZmPZ-806Ky+NXg znJaIjDW)+C)@W*f5#~A*P=d+A#gxN44*&1Iy%_2ueuc;yX(7`xZ9a6xg5;=B!kJpi zvc>o|C42u9YQ9AkMDP>2dSz+xJkp2-A(XMDAlDIT9YK|23hT+KWMVCy#EmW}kNQfO zIP^zLBr8t7vpcU>Q65XY2&QPHk?@1Q?J(bX%g?S2A)mXVSjEBuj64S{V`}3kD`}{g z=780=$VS~gFVm1k9@|6Ixw>xuo7L2`3WfhF?n_@}soqtIQ+(=-i{L-vsaA6Rq}JLY z_|K#9mTij)$}hvAAz}X;r>mp5``F@&Gy=4=qN1XQJ)uzMn2jlpii;}&2PY`l;xXM5 z7OKoiK#JSN7WOlDs5F$y|KR8%AWOwqRJDQYXf-`4N!#;r?sGGgty=a%-D;lK`*YA{ zUXf8r9vkcFciYZY&hDBX{pYql8&NibxMkab!)$1oM{V$bh;B*5?+=_Og*B!yoteH* zDmU%3sdRI&V;Y~JJu9Jx5HM?JK^^QUJwM=41?zd#Tc7T2Lywyd-^m%WKq#?9p=72!Dw!#LkAsW_>o4;@Mx#`V zVRx=_|-8n{!W)Nsx^z>))=#(aO2gyg@U0!6hy5dAyePZg#D!I!~&;jZO>JneraLF=Gaz zmL;~jLo4y`BJKG1lhDL=L?=vc3TBL(UEbAj2dZGpj?504`qX|I{X%y*+AezZY7yd^ z7{Svvx2lN&uA@h|;$0o4V|-UUOG<^ju)cdl0S04xvIrywDbas&`E+r~ z0Ozexi`2$1-hZ_}^|E+wR%g*07Wqzi3wF)nOJY)|J^XmpZl?C5a|s`O=#tUjh)YWB zIRdLw0egwjx(BzedBjp4eN=-Ek;_y?CsbS1Aek? z85FA?`@JiVK?r>n&%*vy=kL^U?0LfBV|>pQK&RLze-rDH^VGByX7yXVzhxXd;YUwf zD`EhhdBPN17(wtO%r6dVi*$w5qu#wI%f4zDV$~Qd23kU|*59<}S42r7KFs?Vn#hEd ztV9Pr)#(dx(sNNgjo#0+p{Ia%-*GcZ8l>3U2L{Eq8LugUKM}Mw!-~tGL-wkgi+yZn zU*~>{9a#~&u*yAf(J!|8CWf$^2;2`3st9*~hMQfB!HdTN+KAfzZYy8fq^uA|@7qHC6owv0b$M4`?oKAdq)u&qBpi(pTT z92dhcD>hx@<7d{5#jv-^Bv^5ycp#z6+OhtMzk@UGC&qm`$YRfOr40xG;3ddQ$6}ib zE)dt#qEm$av5`YTLH471x|k_6OGLwJY4RN5ONoCK3RhX{A7XV*XRC61Y)rO_luSel z@Ka7let0EFbQ9&`*qk2DAs2bs7a=PYD{7aqIat_v2O@p%Og?XPnOxHxse7B+H^!98 zfVoh67t{5L>y+DV7z3G&YZV%4s7s+8J(1YH3$yk&2Snwm|Tfl zB$He}IJUb3CKf4jbN|wM9$wfcvd`!@$f8QDn^IR<>tQv>`pX{>gE@ouf`nFk_#d_l z?cG7KeSpaUaq+J|jjw_0OOa!zPd){68%?{IiuIi;;_6x;Rzl#-jzkdO2)ayGHtKD> z2Gm)NB@RAWBqb)+wee}NU3ua4_IO_O`g!Uo*EQ5IQVi)se{jXue2<~3OJ%jt-e$V7 zl6o7DXe2MrTlOp2{-HnWo#CsqA>_Va((!hOTCMa31hlK2Rz$+Va%z8>f`j{-E}Z_x z()5RNcjET+DFxk}N4MXmnpI@)Ey)J0vf8I>Im6h_e7lCA*Qe(qJisq{TL#ZERPz9X z!7Vy}{E+L*p9i9yhRVK@%Ad*_d3Wxnl&HYbW$13MP1^Cfho}ER=%2|6b91e98xz8=RTbJ-y*uUeviu!UEIDkgvE({q<8y^AoNJx-<&-~9TuL(R*nk=e z&(+P_cAA{QWHo4TlvSI+FDv0?x?T0!UHhs`WUs*mz=@NjT(RW~$L zN~iv-V)f|wI7Q%%zjFF|5y$@qQ22jG6$egZ#lOzjWIujy&i80;9%bF+MMD0!bpdmR zZVS4~g*>lR8m@M(*Li;-{<|zXE7Czz>~j+xv$;{sS>^ovx44{} z=lX0je%I;nj!Po>^)4YcVt}#Dtwm-Pf-h1JJ`olbjnQ11HJ7P#IX?D5fdT~s%ebvZ z>)vAA1=E1SXDivJi(lSW5klWqCyANrdf7=^EHr#24p{1*0=Ic@k0%}u7LTnu!Ym#! z$RvDQGGU=QyBzVBUZ$epaprN2GoI6?q!66OZB<-l{{PJ~niGqW-L6^N&9Q#1${qWW z8;oKy5R5_2lEgVb&|Gth`RJRnxsso&cv{yG3IKlY)vlI?AL#UgM6AS7WM^g>%RfiE zdHK9n=!06o``5?Z7U3b>5@uxOhmaPU@9;nrN#?fD?N^I?s^nM6$6$Ga$b*fYFA#zI z+eaD`?n$^r^lN*(P*R~@yVhi-I2wIZJ6+*|)W#da4CHzhfQ+MI3AD9FDoo&leOvFJMM3)~61(W6Aa-h?*f*)r8JlO*FL% zM37KGJr8kVL$sMf(GynVQGdMg>6C<2nqDRM-7B@HrI$P<`bTh`1TW{Wo;e->s`;zJi0JcHMf}=r_Aic7-!%lQ5 z=vd5(b6~K7qD77+yW3iBKU5yEmZ+#0P_x-ecVsJwb#fA9?dg6An`5h#%iU4vZ3CUA z&xuq2+-2hNaiK_tr_c!^sAS6U<>6pHIw8mCBed>Nf&3BR7`FYJ!c$_%NR*eofU7;aPg+9Zym zp@buKIQh8P{dE1d4c!Qn@-uL((K@EXxB2!9UG#P5OFmtsa7kBGKGlI~-Z4dH0?B&q z4XOD%0-S6G&i}QM1I7o;G$Rfu!Nk8`67q^9S0WOH4m=u<$3NOM0-X@YELQv`P3pkk zFlL!m`IO%=o6#@J9FtN`k5;<;U~O9{B}k1=q?iD_jl@b3;g)ZH^CK%(y%S|myB32d z7t4JSH8|7xk@4~+$ET%5NX!qmwOwb~1)wb5t8*}e-pBG4tp&o5bI7=%4Uwr$H!{w_ z%GyE7P+wEL#Tnfs=Q&+Opr|iT`H(Eib`0~Dag}@`0AN9GTWZyNh=ib8^!JNXUsVQd zBuQ}~3%G-AzkmmTehD6y_HFz11B;-}ssy^3K5?14Jk_8O(9lNL7XvZz!oKLuja05u zmk86rMU&zSZu^x)MAA%Kkj1GIf|!N5Mrlb!q=sC{zTLF}j949u4mBGEfS2zz0&zT? z^p5w2*?M{R!%kGB@VDifE#sp& ziorLAD*<%v-#&r&$A?vxEkRH=*o-jRIJ{*HlT$pEeg^=ZPDw&5e0%0)OGo*dFUH-Y z1|l^lwU^c-FaVa@=M2@~*$sVXEZAHo96nnmvz~#1P0i@bGhauPa2Kb2T9w!NZ9E2g zR}GAn-d-Pcm#*qcv437F7A@ym;2c&tI+=V8(sR_n*H}+NfA?O{al%6zv%CbAo`vZo zVBer3!n-~=;fZe`3=V37U)@us&zyPbc zqwGyW08lV;P<;?J)DJ~?c!>BsYRB12OV`F#_?Qi&1xA~x;8NQWU46Ps+J?(rtt-16 zMF@nxdEt-?QJ+?*K9C|0)doI$M{Kp*Az$OmXs&nMHiy5ewCu#VUT-G3^04`1J@{?7 zf2hmJZ3uTfZPU4fOt$M*vO=d1Qt{0CE+em9>!?%YN_wedwEed4m^6_Ot{9N)%-vV>w%({jh&r~?RQO0skHuZ zBNDgq1Uoxg7aw0UmkR|_n-;4f5;6A;wTpb$$x3i=a9xA%ab749)Q~eno%mXrKL2Iu z#kE~RLI2paL4|bc^*|%`hEdE9SQmMyAd;@%eQgd^%$olXe(jB<_aA<(lNrXu07V`X z(kqjxb3YF!XrYGw>V)EGD9m%?FF$a0e$L{lq;hRlld;QaRa98QH!v@}+`ZfIzV2}k z$Z~T#P+->Yu(z}dR}^k_gWN9*h_Gw!h_*xWjH~5792_g^DK~vQXpNV-SqL!Dtk;*e z?QpRj$$<+l;q|t8w>#3%d02N3eg&W|!|*7_KZzfpy=GH5gUAo^U;7}q=YmMPP16LT zZ8Y5$I}+lUBIg@+`XzQ)%BxhZNT#Y%HLrQgc0a@vJpupgq>OlSs>TP$1 z;UTSuONP=Oaqi-tbhS1&%{!+* zJwD@@2;=LQ^2e&LQ2@$L1%m|ukkkn0G^gL+QD?e7on9r)bhAh&pzwTi82R9QYH7U1 zZgNWP4jKC)BhGWjFZc^O*$hHQA<#W6A*tR*_emKB`ZhMgg^WX5Mfa49T1KJ{1Dh(s z%OqtWLvYjfOGMaibCw^q`?&N)D_D|^fSVfZ?z=Jqc&RgUcm zY3%uNQhbAaDFI_so5vOJ{;{CL(5hNz)ysCr686OH>%P19`A%v`NzcMnY+ubVsuD@% zTZRo6Hd!H0iG>m>X8O8(;f{}<0m`@({*t0@6b$qf0Df#<*1C_n`f-q()dUhzqN0d9 zRqk9C<rwW-jwjH@u-QBNWhx zs6{xA6MOCP;Z1Vhd~ZjA&1JKr(Pv%=04!tRg3~aA8|$?_=f1xSDJj<|3;0F?YNYaB z4F2WmdTMB}ps${r)B5Sla)ggWvY($Bv)Dvk=i5pngZNJ)|AR!Jf0EsE7_yrgj)vOu z7}RwRzjQhU0D14DdEH*amyG5TF6x>2@511f7wS?tKWY#j)W^peDXrd^*x8(-&)tme zb$S!oA6&mVpOxo5Srz5t10SDK#y>J)-dnXen<|@2-lbobdcISJmU$(c{rKSzrEBiX zJ3O`WR^tB|UVTx!VOd~)-4q{gV|r{|cw?axSLglhy?oD&IzDAdi2GAtNNN|j+_jOv zp`|Td(Q^r#5^naovG!VhhMb-_U39_MS%JR57R6~Ar!*x~#1H1N=EWP973Ow!j_g6P`5@~Y}Nwrc&k6+ufFq|SRzoMcR5rOpwBt|B#1_CIS5}OMQ%s~l82TcFj@Uc(l}${mU#r4IB!V!mRqn`{ zUZL9?h_~^aZZcr^lCt_{+w0xpDLr24r6Xq)p`ZUhoUFLMo91_yT~p1@zeyXI_BX1G zP3ZdKo+YCaO86cm9QaA-UvVm)^u#G}7?p6gQ19YL31Wk+b-f0RhGzP$N*|F*cr|6i z*Jxad`s+wU(0;(;*dj=V1i3=P`U?XSOx?Rcw~&twT@t7ML7#-YpN1%mX1F!WbWG-^ zZyGeOi)ru};7Z+dNKKY~CC-lZjU@|BJ-nT>p8Q&r->a&%U+9*4{X!d|C&aEV!-2^f zBwlwMx(TpcyI^c6JU~*RQIK==X}Ni*y8U|maKn*j4v!At1)*B&*C#NWJ`R`vwVRFP zsd%!e3GR!`cgJ+Wb|GHwxVoFTpgx9e_y~?Rqt18uh{^0l>YzZ>7W7Y0GL!DS|oHz@(GcB@*`=H;**p@qi71DqCUK(s8RglV>u zot!d(3>M zPjx@I+^6$ATI8+sj)(cWvtLDRlpI8>qo*Cdocz}5O6Fb%UOe(6skl-mKk01m96m0q z2RXJlnUI_P`DTEnnu5Y`i$KY+kO%=qiolBOy;96Bn|rgv_=I-Df_(W?->>vGFVhu^ z-Gvl5fZ{AoDF2IuUF3!ymHFVer(TWnTQpZkmv@b&Jt>*AwZ+d_>77oCS25vjZM_+6 z2l-Ey#moQSK$pb@MwxcYcXbC_Xk}zzWT40Ru0R>W#!wmCu+U?%vZC){O%ckYz_A4s z9iJ@{bu1RwDMZp$+bb&9e*5FF5h(#134XU*`{6eIiSe@;+(b zdSTX+6xY}?7msXCXU!b5A{x=PblU186(BcWD@dYZLhoE#lAL&t+qI89EUK3}(~o`c zCeFq_oS^CQ3^v|$Km&1IVtFlnea)L%KF|CZj?L|p-!bq?NQ;Y$yE+=wYK@hS+ocEc zC%nHbsmVvay#wQJvb$V~Q2n>|zB8<;c3m@y$fq;|(gi+)sC4Nal-^P4U3%}m#s(x1 zKtMpcbm`KO5=46MHT2LS^iBe^{Py1G%sywIA9H5ry5`5MKS|!TR@U3!`+n}{eHMFJ zO~u5}@T=cOIFCvX2SBf=1!Jp(!uneULutXOwk zrmwsrSKmgE&CfV`>8fOr81Ix`Xv6tFcNc-2sfYvn)zwv2hw3*Uw(#i%(eoXcNp;Y4 zi{=Nj@Da3oWpS^ER*uZnP+2iaRG*lbey7;n!b&aY$h1^C9_aJVU~$6u(K0~DhwSU1 zC7uhzQf!b-MZsFkswdE>vxPnUnb3+ZuF4T>XTl%jkt}`=m=f7%-MiI3tswe z26Zx8?lb*tPDZ}x@#Ye1QbM5Tb3!1{;umOo|`OP-8h%3I{9{JUpoiF`-9hbdB_9qb4qZ|=k_DX!(;d8whjQe>U7M31TTVG#0O>19W?dIvdAz;@NNc+}e zo55-6&>-gET!H6$|8{Y)VLg1-P_+K&dV7H>(aowyvBP4eI6ltx-(1DV$lq1ITcG=->Z$M?x;OLytDB=bp6Q6Yf8X#9lE<$1EKHa-DJiQxQqpgI zK1gCtWLiW^si)N0m{R=FdVeN~iZN%F_2gx5YVe7;COU0>u0$QbWZeBt}Ll3h``#fhBOn0t-wozwHn;$?Z}Nu z)xyv82!QIql6UWk20Xh3a5DbQA5nDlK_OMdt~t;z2d{1URI;*@ z^;Z&=p!Y;Za*Gz}rV=?;y+g!T{-^YmV{xZ9u-?{RGEN`s-n#*&zRv=ABfX8!R5E0v!sjWNn;g-VROBo$6_K0B zZ{@9lNLJ;2^$SV*AJbzvJlX9%_@uMt=|8yM*6MZ_}?8=W72LeDjvlJot=WL3KvaY<+>>+CD zuTOib#pt7h^o01Cwy;yAmx0Hd2~-hsReVm4N_Nxvqa!GtkJVuo$5(OO(M;G78OMXm z)7*~R;V?d10+O}sYBzmd8H-+W1Lc*PyT_hNa_teG%L-yH2vSn^r1b zRMDO0n@4YXSvKq-8{cHZ?Ird0mgj3MSo$J3Ey!QdS;9Nn51R3jugNYYo`tJlVQ5Vf z%6Z*A0{CtMQIaG~&6fQ9d;kf*1>@$MleY#kXD$lJEjjbLEVycN5HE3RRQKLkE4Hl( z(ifR|@}{|+?FXuw|N35x$3kWPjUOA{xF3%Ksds(ZikAGCpFkjH2so1tMkLycl^>(& zcXdw8OY5eQH^#rccFe1z#!klHnDvHOP$+@Lo-}PzXntwpi8;eX?jpHy2vGNs{^98` zn1Yyvnixh286YOiMJj=c5nzJ+#rjYkk$L5G2f8>OL-8#Fz3^(EaBI`Y~Ow6Y{S^ZCT*;nCQ(}^j( zJR&kmtp!R-{3ll<#`=dJC*WDaNvoJI1`79A;t<~=%KP9A3}5;%Mm5ZVXWM0e7=qqj zhQQ(W*7j6%0AE&54i69etd#RQpPiL;=3wMB7X5f?am}}iP$%}@MnT^=Nl6`A zzLFl}AJa<|mTeP+b&g~~UB34|bMhC}8kQ<;J=baCzM{x-dffy)|H7C@e-YqiLdO9D z*^qWHGe1@fOSY+9+s{kz-XzSf7N~ypDq1EwH9vc;>arwLbee7Uyk%pEa9(=mCTK=| z&pR$Sr%zv!%k5X_Dm2Iu694%IXou|-$Ee7YUVlDrxR}HnE8c`zKKxZh00K4Quhs${ zu2Rnd#~{!jH{gT-U%2%Mz(Q~DefnQMA#$vIJFK9fsHkXZDY-Q|FEmtz(!$z)LQ5R* z^{P$yBGI9x$wI;)wl2y3?CRZ*{e5>_$n6J{(3ctC1l+!{+Gbp~pfqn^Ycg|qd}q9B z&%YQCwdHaSeCTDN+u8ZuwGfCnBbh`&Lqp53V79VI$3P?EH&^Gb57EYsJ*erruKOhz z?|HOG%t%iO<|Ir#$a6l_ltcYai6V-C5k&;8c94x{hF%z%X0&vO*X?-wdSfj(q3Apv z?cMx0GTB`?Px;8|5q`S^iOBSttIYm&WW8gi-l<;#Cxf82??PYKjd#)LwAt64-ro^- zFms&4Ki)ZxdlYuKpYr&1znA1z9hrMRdu)_nf3}e#Oy?$g?STJG*p)&{E0lyGNf4Uh zFB#R)aJa^0xW2Z?z1tj2K(bw0!cAG{SiP%%d6;}{8%ML5#fVJfx3{;GyVy6;MwBz2 zA4HChR(^)6lt&mO$0T`~p_E(tU|d(nYvnJ-P_ZR^NINC;cy5Z2`{q&N?i1^hi?xSU zWvkh)_P{0>wVYh~>xr9!{hcMed8A0&(-rqE-nzv*k7@T72%J@2mtdnCCQXgZ6E-jB z@U{21lCJ$Es(RHOEY@ZPUF-cDRj8tpFU}^Ci%i7bmO4YuaiV8?f*G?`vLgK7jSgRK zWP158!&!d%Rw-|vc8=hXLEio~4TPbW5pZ~NTq*^xml(Klznw0elEZI3BUHQ8SXGAG zyu;ekYF<`0<`q}5%k|0tRn{c_Af4?PPRyT}FSMM)lBu^J6FpIE>G`8_K}V$VKI= zK(&0XTx9KeV(s3dsVURrrpl`4(lV|0S?tN>Zihw?5r^xQ)yME7k4tp6uTee8ZYML9XYl$-yb|`uT&6HbI-%Ac=A!B4X$0F-;$+fnxHY{|px&|%PXXC2t zoY>PLIQPRF&1KGc>+|=<)*ST7XoT1y0#|W@RK(Cq)2<9xjH&Bh78KVbU1lyvOhO&1n&ct(F?=UtCF&XwS|)jtJUz#e|Nm zH5_>AC+>S^VaH5@I2k0($9v&PCPB!rl5&kuOBD;418jm(4Yz2*74gh3SpTmy8ySnU zZPF3MfY}z;6UTu&aE6Bu&2l7>2TqvqCd(9I_XEjhI9H&XnzBqbn}iYgbR}AYhQMUB z;d)b0#}|TJhqBE@Uvmqid-ILdKQ{tK@TS-1_T{OU~hwvRmqxVc}Q20cn*xX|$$L=B0yr>ig?_1@j`7gfJ zj+`Y6eK*|l)13|8>?9`8P)nN?V=^#lh>*AS=b&YQoCF47J|sE^x-2gw@e8K=?d}Id z`Nyx*0?ew#SeT-6woFQ~FL5(-+asaKNHo`kV5>RMw5vP2N|CTmGas1F>IP>m(XCT) zjZ(Cm3_>V!qzR3=55G>IOLE)pQ|H-C7SNML{@9uffy**>MEM5QL=(Qj#${(`)+Ror zl+IJnzqB++i~MG4%KGn6uAR$CfYUg24hg9o<2Cu+p38qUJ$#jny=vSjYlc8nr{A@l zHx;K)Qi5p?TgP9Y7fS`E#zecC(+iW4rT`I2PBz$yqgS{05pQW?XJsE9d=U{}P*JK& zQV_8lTAEg;6gxlV&{J|h6i}bH(Sz`W2e`Z|{oINq?Olq6*0)dOZ1+B(XPmuX+nO+6 z;Njs;37#$Ez>Lusu0;?NCRVR{%SOb2ZTnM&sQ9e4q1>(|WwF1qL+~gB0?U(O3Y(1U z23p2L(GX(#on!R)5bd-z}F zB0Yi0Nzc2PX})H(mdja59FYqe6 zS_fGDeQsEj@qEXOW%$|g) z4hvdQZK`bwz^}jRy}*uF(fvnb<(17&Gx1o|kIDw)PVkiTXyN_fI!$D4I{ za?x1QiN3g5D9c)&ev3Dn1rJqFE8DZwemUY4?s$Lb=`yQ3i%HQZ77Cz-MKRUr* zA8ER$3y~Y;Lo9`u@*Q+Kzj6-UQ36Nn=Lp0q?UbWHAu1{8Zi^Qz@}%TL2F{IDo?GL^ z1~r?d=-daQ57-Iq0xLb1TRXRRo4T~fz+)=`m*#3mt$VAxE5d68+SiITi|8y`2xR!5 zp!81Gj?@xY_evN3xo-mJD#do-l!L$7Dh8i1SIAe)`EBWGs&O5H%%3X|>e{^NP4bjF zn$KfteP*|*r;rIU%+gJ9F&8c3xZCU|S4W3}ic|5i>PkJjllW{i;Go|u?JP63OPDE3 zI$NfwAY0RXR}z!MukMp7l$2#V7x^Pt=9O_5Z2BoGrE}}u)Xbcx!EopR14`^pZ$rTC znc4s?WsAyUE7k8JIo-1;RKdmazWarfg2m#ysru6dZnJ~WEi|-s6_HdMD`>Av#E#~N zA+Lxuqf7KWQj};rb<@_q5@lKmI~bi7te|q7=h>Pxkr2t_nJd{-SLtt_T6OEk=Z`M& z87R?EO|RoQ(2WTuu-ci_%VyH{EpnwMW<1ZGiOX)(cQJo^x}X*qNA|XJxwWdIDm)^! zb|tT`O;+||t5#Mv*dXX4$Zh5k9bNLcy!#Gmv5Dlx9(nY`EUA`u@#D+d0ZHG%#uZVw z=+j}S*s^gOIk+roem;?bl8=YoqpR!=W5d0v&BmM^Y_&zWd_wTLU@|_J-fFr1matJv z&e!jQ-zJ+2;LyKEYt_24`0W49Tk>Kgz4juV0+V zhl>eA9Ou?ZWeFk>e9&YorP zF;mJ)_w5t34Vvuy(gjtar^XEJ`2myCBic#_O!!Qw>kDw1ve$HoZ`g60f#iW|EgQTk zX!)C+O3~2nEzk@F=fj7lXzO&^oynT(pEDnC*`4w@da8PATdBR;Cx#pxtusDg=OwE- zrTzy=Nu1ajtK-!Ecb3vKG`4bWe?d;Mi}B6EbmOU>3DvJmUdla^+@J7rvohRbd3R)gdxv<9?s7yX8t z_DYQbQ^+Px-Gm(SeEYte>F3K)H@t(yxib_7ezepcvj*C|*_AXaWr^}X_IR>jJe03x z2@s~*;#n-Q97@zaiuUw9JZS6w_!`kBx z#>c9W6;)-9zCuu3avo(6)tQ#trVtgkiI)DuGKUJg;~`R$fut%n&)}$%aw+RwK2!P4 zo@^z3AsZC-v-4UaIT(s*QWuNi+l2Z{(yu%br2PP84l}ofT7}ySUh?2 z^vP_8y{YQ(l~hD!fd(kCSb8AHCdy{D?bCw!8^5TTE2uweX>ZVTZW8F1Rgr;+>LgU- zB>*elvvyeL%urVtZ~65SsfkhKbyI?za2PQ3{|IzF?maZYelBH#Kq}tSm?n6qYJ#Ir zw&&R1#Rl$O&H+Uy{PLx?O;!-IjUlc<{e^|A=L#A>xpzqhe3T6>h?kQ*sXb}ga5p{| zDOR!G24Qk$Zq9>W)Z~@KfD(6CQo^T0pb=jr#Qd$3LMny*If+uY=kwXdfEG4t9o?#Z z0IpBY67KJG7!xY&6!fM?Ju6#BpK%ZDme>@=t)dcx)MlR33h?i3?^GP0*Oxcs5_Kf; zfIvrgA3rVu$hK6*vl-3=9X~%3o5rzT)clr|Uwqw)_FvGVWZ%S7Dei|Bntig{dNa(q zrgZbVXB=I87aX1F{Pnc0Lb%4;#;t<${MH4(s#PCT-et_2y8A8X+z#&? zRc6+eW3iCncvrIe7swAr970QMZoJ*uCnCN%N}F@@WhKj2ar#R;Y;-pE4zxXr^xMUp zU0MhSAu~_rwL|Bz0#B;t_?KM_;DR5@bfN-?f4n zc^}awrJJDV>d!b_w>}@olL*lJtgIF~Q|>c7WD?6!$ul=26DHZ-b*Y%~tPL{KF*0fxJpE7BhHh#kj!A45^CwK}3pyZaMg6u-f=cel@V>RW7_eDMFh#ykV!@Gm66d z0Rn+Xe!n9iP9X9E=|Wi|ZRrGYRMeJ(n|&=N&qHdtsA3rIud=RCGeyFlK+N>pR7c9>4i@} zm6F-iFP3(J)#z%uac6yPRU999KPpJvk#Ri8&%HHBUBJ3brq}t$;RT&A6`LlWSfA%z z-{RD8@g+*o*U&FPKgy)pk|1<~f)bK~CaC$AmZ`eqM{%Xa1yvqypYBDE4h?OFWrlcr zLI7)dzg(;9Yxn55;wl(Ado>^;vdSSw$56t1hZUYJ&@YXf>4n2|1KX;wbZ!&_g_Qz0 zYOn^YT~P`y`vKTBA~>;bdDwD}d9XvDQ6ePAuJE&VzuN0ag{6fzYz2=XW>s#ojSZY@ zL}2j9hQpZLWtLW9-z;9p54}pQk1!#70#RNFkGEUpkJmZNUGEVQ(wEZS9o&x$baV(K zJAX~VjS7lRJv6kRVp2r?%7EFUE=3XEqohJ7337W z#>?CDfF8r)DI@a;vnKxivE-@B!wxuozwOWtA6-kbuf4jKH*5AFIuZT#YcolEdt}AQk(-E)OQT39syYH2Yv+y4lBb(}*ekQ|lmg({J z@@HOCr{47&gw5VIny&kXi5lOdcp+4vuLiD$ug#XSYvCdO3{XGeahiz10!@9n-}S0z zZaOv5bW)JdUR>ts^&Aisj=njajVJ^%jC7W+P_oi=c%;PTMfo$T8RoM0_HeyM5ix}P z#0RaLDi}(qFI~bWKu$pfz@Jxp^X~t zi!4DRv$IE02H#ra6dsLhYrnS5yRra${-39}xTchA+e*D4FGYv7nW;G50OY+^*A!bF zP1Wn=`(#wWk}UnWgHfW8=wHhm8KhXFm7;BS-<*cb%*;Gd0PdbjJo$Ze{QUWqv-C&J z6DMu2_yT0V|K6M3<`4dLTtL=MYJCr_yu7?#zN89ua#lC=%@OmkP*6Vw?%rXFj3lw$ zpfNIbbZ&|aZ?gb)E*N`fs{>a7%f3I}?<_t4Ljm{!dg#&eB=4;I(3XNTL!v)3{yMw+ zFpsbR2qX{Vj?Sr1NXRSJ+xqYuRlNEYq^)PM%W>#R8Lb_(V%W@4zi=h+UH}lD2F?Af z>};*a#>l#yOqdt5` zIuPjV6HoaiH%R2fe#D`*aff?mh{-O+lz&e^3LmquFTegT(rG}%56q^c^pYJvsrJmt z@e~7tOW6xwPESt>*oX3ZAA4yT)xXNwx~K-S>6gFr1+8RA;6Fxn-{SK#aEDBMKXR@g zFw(nd<8F&snlu{IKbuT~C76i#SHFb`ZM}Pk+!=OS2RwJ5t8c|`)uxOFeQLse)i#ig zyjqNmsBvs~f85lyurA43Bzgf<*kIuT`WNu|PukVTxwKj}H8t^Bpg+{^ddOcKUA21l z_Vr*kjDfuifsdXD4s`w4BG;L0681d3iT9zrqGDv2mz9;(@2{rZb$0^}ue(HlY#$`~ z`!A8bdinCDx;IdquN8im1prq2+4x_IWX(sdmIzN%Ngz)bw_?!)t*v7l9>3eRmXy2Q zLqsEJakh0AZC9mlX+&?X@`%j!fwev}aB<)t=7=?4OQTe|Ebfe2IDBh$6^H|!Tcic_ z;SoFFf^~ObXsG46dwcU{6aiYQ<6noq-fskX@4xKK|7AY^|B3&mzWJYN`+r+1{onhm z=At}N(4e)2rFGBB!Ej7W+Kz(r;^yk=@;Ws&_2dZsjdeQU0YEsP)Z#I_j>vQ%X~Sq( zEgjf;dFQUw`pp>{GODlA%W-k$?dleYV-I=1glJQ62MOakFieh!6%5~!uyAl#B6c^7 zkK}T4a)9CV772747eS)cTDvL{K|vj;=%0T+XN|i%m&efNDn5(%Rss)BIB1HXDPg6e zpa_;n49_Ed78?>05*B7R6*~>yMoKT;^tjI(U)xthEe?!v()kYj^{3+@UZjJDa~A=I zHa5C8>mRiU3Q+}1oF3n$JaEu?!9JpbN@g*Bc_;Hb1|g ztknW~DUR9R>Htm^=y9NwsAePP^l zlh9(anla-lxt2q*fiJCd&F`rPs7o97<~tro+)2P!4_ecW6FA&OTLt)O^-vG!I2hmG z?~e8}HaJ5S2oITp7n#f{gM1p^H<Hpv-j_SdhA{cH|u74%*nm6y6}A*>OlJ?D0|nqS#@ymktm+3)!Bm8Dq+Sa$p0 z0Wv zd*nUhK92)TQRa1Y^T?B+*#o1Erd=F+-LsXDNbYt`7COOE$!hfJXe^89mB<|OnEGf2 zcVlqk&)*HUM`oqa3B!nb@zH+|?1=pI3CuxS2J;a=U#OeRJa&K5P+R}r8ev=VxT)%y zfZJ$q)sy@DO2&MAL3WsaBU$~nt7WXK`>&kM$`A6Kn2Vm?Z{OA@^J?O{ohj^4#e--2 zt=~3?-w&Z$A7yAP849;Q3c4YE-;zSieA7KY@kND|PZ+guR1{&{Gc$zZFDmu|oX60J zeYF)!&g+&J>&^bRzB)I18orG*zt}}@dekK)(Gn68T0hBSL|!@#e`fLYJdTg2Om4cK zo9a^3G64=}b8{xja5${ui&1u3&&Q=q@rk8>LS8395f`uK{|=PUz0zTHDafu}yQiuu#y&fOKxTy!1>HcsJl zZz2g@sD5|naSCxBH9*tGLUYu-qy5U~Q<)f-)# z-P)??Di>t24fyn+ML3_!^QV)Nz0%kB)7QVCC*9HbveZsI?)>#bVu{a0zenj;!B%e} zxP(t6Nc=W1$G%d1$Qp~U6+eIOy>a=5cB7jF+2|o1sg_;BPj|9R&=V2{)UeU-DnIR#aIpC^Phm;|D~08cEv+KWOPOfO846pYS1V% zOHOcBV5>O@c>WA(wBRBa^#u(8dylf*HjBSFjYrnM_$J=+kF)>kTcQ_bY*_)oK?W_S z^;Ft_!^-Cgw$|J~&I@<|$FV Date: Fri, 2 Dec 2016 11:18:17 -0500 Subject: [PATCH 11/20] Update sysadm update manager: TRANSLATIONS - Update translation files. --- .../po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- .../po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 564 ++++++++++-------- 13 files changed, 4017 insertions(+), 3315 deletions(-) diff --git a/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." diff --git a/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e00b310..25c5ac5 100644 --- a/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1309 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -490,41 +490,30 @@ msgstr "" msgid "This tab contains several configurable options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:399 -msgid "" -"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" -" before updating any software, the operating system, or applying a system " -"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " -"|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " -"boot environment. However, it will not delete any boot environments created " -"manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " -"environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:426 +#: ../../sysadmclient.rst:443 msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:464 +#: ../../sysadmclient.rst:481 msgid "" "To upgrade, select the existing pool to install into and press " ":guilabel:`OK`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:467 +#: ../../sysadmclient.rst:484 msgid "" "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " "usual and reformat the disks, destroying any existing data." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:471 +#: ../../sysadmclient.rst:488 msgid "" "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:482 +#: ../../sysadmclient.rst:499 msgid "" "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" @@ -534,15 +523,15 @@ msgid "" " Handbook so you can configure the new installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:501 +#: ../../sysadmclient.rst:518 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:507 +#: ../../sysadmclient.rst:524 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:509 +#: ../../sysadmclient.rst:526 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -551,32 +540,32 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:515 +#: ../../sysadmclient.rst:532 msgid "" "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " "environment at any stage during the modifications." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " "on each of them as needed. Install, test, and update different software " "packages on each." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:522 +#: ../../sysadmclient.rst:539 msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:525 +#: ../../sysadmclient.rst:542 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:538 +#: ../../sysadmclient.rst:555 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -586,7 +575,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:546 +#: ../../sysadmclient.rst:563 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -594,22 +583,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:558 +#: ../../sysadmclient.rst:575 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:560 +#: ../../sysadmclient.rst:577 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:580 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:566 +#: ../../sysadmclient.rst:583 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -617,25 +606,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:572 +#: ../../sysadmclient.rst:589 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:574 +#: ../../sysadmclient.rst:591 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:579 +#: ../../sysadmclient.rst:596 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:581 +#: ../../sysadmclient.rst:598 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -644,170 +633,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:587 +#: ../../sysadmclient.rst:604 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:593 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:597 +#: ../../sysadmclient.rst:614 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:600 +#: ../../sysadmclient.rst:617 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:602 +#: ../../sysadmclient.rst:619 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:635 +#: ../../sysadmclient.rst:652 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:707 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:692 +#: ../../sysadmclient.rst:709 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:702 +#: ../../sysadmclient.rst:719 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:704 +#: ../../sysadmclient.rst:721 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:724 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:710 +#: ../../sysadmclient.rst:727 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:713 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:715 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:723 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:725 +#: ../../sysadmclient.rst:742 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:744 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:751 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:753 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:746 +#: ../../sysadmclient.rst:763 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:749 +#: ../../sysadmclient.rst:766 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:756 +#: ../../sysadmclient.rst:773 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:758 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:762 +#: ../../sysadmclient.rst:779 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:772 +#: ../../sysadmclient.rst:789 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:774 +#: ../../sysadmclient.rst:791 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:777 +#: ../../sysadmclient.rst:794 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:780 +#: ../../sysadmclient.rst:797 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -815,38 +804,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:786 +#: ../../sysadmclient.rst:803 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:806 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:792 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:796 +#: ../../sysadmclient.rst:813 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:799 +#: ../../sysadmclient.rst:816 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:808 +#: ../../sysadmclient.rst:825 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -854,7 +843,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:830 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -862,7 +851,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:819 +#: ../../sysadmclient.rst:836 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -870,7 +859,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:824 +#: ../../sysadmclient.rst:841 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -879,27 +868,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:834 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:838 +#: ../../sysadmclient.rst:855 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:858 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -911,14 +900,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:868 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:861 +#: ../../sysadmclient.rst:878 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -931,11 +920,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:875 +#: ../../sysadmclient.rst:892 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:877 +#: ../../sysadmclient.rst:894 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" @@ -948,7 +937,7 @@ msgid "" "user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:887 +#: ../../sysadmclient.rst:904 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -957,7 +946,7 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:911 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -966,13 +955,13 @@ msgid "" "system it was paired with." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:900 +#: ../../sysadmclient.rst:917 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:903 +#: ../../sysadmclient.rst:920 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -980,13 +969,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:922 +#: ../../sysadmclient.rst:939 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:942 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -994,7 +983,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:933 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -1004,7 +993,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:999 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1012,47 +1001,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:1004 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:1018 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1029 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1031 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1017 +#: ../../sysadmclient.rst:1034 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1037 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1062,7 +1051,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1044 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1071,15 +1060,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1051 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1040 +#: ../../sysadmclient.rst:1057 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1042 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1088,25 +1077,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1064 +#: ../../sysadmclient.rst:1081 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1069 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1071 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1075 +#: ../../sysadmclient.rst:1092 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1114,16 +1103,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1084 +#: ../../sysadmclient.rst:1101 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1095 +#: ../../sysadmclient.rst:1112 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1097 +#: ../../sysadmclient.rst:1114 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1137,14 +1126,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1108 +#: ../../sysadmclient.rst:1125 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1113 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1154,11 +1143,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1142 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1127 +#: ../../sysadmclient.rst:1144 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1166,13 +1155,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1149 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1156 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1180,14 +1169,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1145 +#: ../../sysadmclient.rst:1162 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1150 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1197,7 +1186,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1158 +#: ../../sysadmclient.rst:1175 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1205,29 +1194,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1169 +#: ../../sysadmclient.rst:1186 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1179 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1198 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1201 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1187 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1235,7 +1224,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1193 +#: ../../sysadmclient.rst:1210 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1246,87 +1235,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1202 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1206 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1208 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1211 +#: ../../sysadmclient.rst:1228 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1214 +#: ../../sysadmclient.rst:1231 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1218 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1221 +#: ../../sysadmclient.rst:1238 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1240 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1226 +#: ../../sysadmclient.rst:1243 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1234 +#: ../../sysadmclient.rst:1251 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1236 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1270 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1258 +#: ../../sysadmclient.rst:1275 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1337,7 +1326,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1284 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1345,37 +1334,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1283 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1311 +#: ../../sysadmclient.rst:1328 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1320 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1383,41 +1372,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1327 +#: ../../sysadmclient.rst:1344 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1330 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1333 +#: ../../sysadmclient.rst:1350 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1352 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1342 +#: ../../sysadmclient.rst:1359 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1361 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1428,104 +1417,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1433 +#: ../../sysadmclient.rst:1450 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1435 +#: ../../sysadmclient.rst:1452 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1440 +#: ../../sysadmclient.rst:1457 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1459 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1444 +#: ../../sysadmclient.rst:1461 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1449 +#: ../../sysadmclient.rst:1466 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1453 +#: ../../sysadmclient.rst:1470 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1476 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1483 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1468 +#: ../../sysadmclient.rst:1485 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1533,7 +1522,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1480 +#: ../../sysadmclient.rst:1497 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1544,7 +1533,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1554,7 +1543,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1502 +#: ../../sysadmclient.rst:1519 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1569,14 +1558,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:637 +#: ../../sysadmclient.rst:654 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:647 +#: ../../sysadmclient.rst:664 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1585,14 +1574,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:653 +#: ../../sysadmclient.rst:670 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:658 +#: ../../sysadmclient.rst:675 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1601,27 +1590,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:668 +#: ../../sysadmclient.rst:685 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:673 +#: ../../sysadmclient.rst:690 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:676 +#: ../../sysadmclient.rst:693 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1631,39 +1620,20 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:683 +#: ../../sysadmclient.rst:700 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1135 +#: ../../sysadmclient.rst:1152 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " "desired pace of replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:408 -msgid "" -"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " -"automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " -"completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " -"update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " -"an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" -" to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " -"automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " -"after a reboot and then every 24 hours." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:418 -msgid "" -"**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " -"updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" -" user can input the URL to the custom repository." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:428 +#: ../../sysadmclient.rst:445 msgid "" "If any user account uses PersonaCrypt, please be sure to save any encryption" " keys to a safe place (e.g. a thumb drive) before beginning the upgrade " @@ -1671,7 +1641,7 @@ msgid "" "home directory after the upgrade is complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:434 +#: ../../sysadmclient.rst:451 msgid "" "If the system is using |pcbsd| 10.x, the option to update to |trueos| will " "not appear in the Control Panel version of Update Manager. This is because a" @@ -1684,7 +1654,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:445 +#: ../../sysadmclient.rst:462 msgid "" "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " @@ -1693,7 +1663,7 @@ msgid "" "which may not have been backed up." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:451 +#: ../../sysadmclient.rst:468 msgid "" "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " "installation as described in the `TrueOS® Handbook " @@ -1704,7 +1674,7 @@ msgid "" "`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:489 +#: ../../sysadmclient.rst:506 msgid "" "During the `Create a User Screen " "`_ " @@ -1715,7 +1685,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1048 +#: ../../sysadmclient.rst:1065 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1733,26 +1703,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1255 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1276 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1310 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1778,19 +1748,15 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:395 -msgid ": Settings Tab" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:462 +#: ../../sysadmclient.rst:479 msgid ": Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:480 +#: ../../sysadmclient.rst:497 msgid ": Start the Install to Boot Environment" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:528 +#: ../../sysadmclient.rst:545 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1802,11 +1768,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:556 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:612 +#: ../../sysadmclient.rst:629 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1821,31 +1787,31 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:646 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:645 +#: ../../sysadmclient.rst:662 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:770 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:823 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:859 +#: ../../sysadmclient.rst:876 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:913 +#: ../../sysadmclient.rst:930 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:915 +#: ../../sysadmclient.rst:932 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " @@ -1854,13 +1820,13 @@ msgid "" ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:957 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1868,49 +1834,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1010 +#: ../../sysadmclient.rst:1027 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1093 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1184 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1177 +#: ../../sysadmclient.rst:1194 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1291 +#: ../../sysadmclient.rst:1308 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1425 +#: ../../sysadmclient.rst:1442 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1478 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1500 +#: ../../sysadmclient.rst:1517 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1506 +#: ../../sysadmclient.rst:1523 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1926,7 +1892,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1935,7 +1901,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1971,24 +1937,112 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:627 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:761 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1103 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:395 +msgid ": Update Manager Settings Tab" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:399 +msgid "" +"**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +" before updating any software, the operating system, or applying a system " +"update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +"|trueos| will automatically delete the oldest automatically created boot " +"environment. However, it will not delete any boot environments created " +"manually using the :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of " +"boot environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:408 +msgid "" +"**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater keeps" +" the system and packages up-to-date. An update has completed when the pop-up" +" menu indicates a reboot is needed to complete the update process. If " +":guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, an update will only " +"occur at the user's discretion. By default, updates will **not** be " +"automatic. |trueos| uses an automated updater which checks for updates no " +"more than once per day, 20 minutes after a reboot and then every 24 hours." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:418 +msgid "" +"**Automatically reboot to finish updates:** This selection initiates a " +"system reboot at a designated time in order to finish the update process. By" +" default, this selection is **unchecked**. Once checked, the reboot time can" +" be configured to a specific hour of the day. Highlight the hour number and " +"either type a new hour, or use the :guilabel:`arrows` to increase or " +"decrease the hour. Highlight :guilabel:`AM/PM` to adjust this value." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:426 +msgid "" +"**Repositories:** |trueos| uses two repositories for updates, " +":guilabel:`STABLE` and :guilabel:`UNSTABLE`. :guilabel:`STABLE` will only " +"update to formally released updates. :guilabel:`UNSTABLE` is the testing " +"location for upcoming updates. It is recommended only for advanced users or " +"those who wish to help test |trueos| and |lumina|." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:432 +msgid "" +"To use a custom package repository for updates, check :guilabel:`CUSTOM`. " +"This will activate the :guilabel:`URL` field so the user can input the URL " +"to the custom repository." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:436 +msgid "" +"Once all options are configured to their desired settings, click " +":guilabel:`Save Settings`." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" +#~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " +#~ "update. Once the configured maximum number of boot environments is reached, " +#~ "|trueos| will automatically prune (delete) the oldest automatically created " +#~ "boot environment. However, it will not delete any boot environments created " +#~ "manually using :ref:`Boot Environment Manager`. The default number of boot " +#~ "environments is *5*, with an allowable range from *1* to *10*." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Automatically perform updates:** When checked, the automatic updater " +#~ "automatically keeps your system and packages up-to-date. An update has " +#~ "completed when the pop-up menu indicates a reboot is needed to complete the " +#~ "update process. If :guilabel:`Automatically perform updates` is unchecked, " +#~ "an update will only occur at the user's discretion. Updates are not required" +#~ " to be initiated manually. |trueos| uses an automated updater which " +#~ "automatically checks for updates, no more than once per day, 20 minutes " +#~ "after a reboot and then every 24 hours." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "**Custom Package Repository:** To use a custom package repository for " +#~ "updates, check this box. This will activate the :guilabel:`URL` field so the" +#~ " user can input the URL to the custom repository." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Settings Tab" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " #~ "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank\"." From aca201eeea0a50a05a7b00b222ac77fb2ff7476f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kris Moore Date: Wed, 7 Dec 2016 17:15:38 -0500 Subject: [PATCH 12/20] Make the sysadm init.d files properly show status and stop. --- port-files/files/sysadm-bridge.in | 41 +++++++++++++++++++++++++++---- port-files/files/sysadm-rest.in | 37 +++++++++++++++++++++++++--- port-files/files/sysadm.in | 37 +++++++++++++++++++++++++--- 3 files changed, 102 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/port-files/files/sysadm-bridge.in b/port-files/files/sysadm-bridge.in index 0147035..d7244b1 100755 --- a/port-files/files/sysadm-bridge.in +++ b/port-files/files/sysadm-bridge.in @@ -2,13 +2,44 @@ # Copyright (c) 2016 Ken Moore # Released under the 2-clause BSD license -command="%%PREFIX%%/bin/sysadm-bridge" -command_args="&" -pid=/var/run/sysadm-bridge.pid -name="SysAdm Bridge" +name="SysAdm Server (Bridge)" depend() { - need syscons net + need net after bootmisc keyword -shutdown } + +start() +{ + ebegin "Starting $name" + start-stop-daemon --start -m -b -p /var/run/sysadm-bridge.pid \ + %%PREFIX%%/bin/sysadm-bridge + eend $? +} + +stop() +{ + ebegin "Stopping $name" + start-stop-daemon --stop --exec %%PREFIX%%/bin/sysadm-bridge \ + -p /var/run/sysadm-bridge.pid + eend $? +} + +ssl_keygen() +{ + if [ ! -d "%%PREFIX%%/etc/sysadm" ] ; then + mkdir -p %%PREFIX%%/etc/sysadm + fi + if [ ! -e "%%PREFIX%%/etc/sysadm/ws_bridge.key" ] ; then + openssl req -x509 -nodes -newkey rsa:2048 \ + -keyout %%PREFIX%%/etc/sysadm/ws_bridge.key \ + -out %%PREFIX%%/etc/sysadm/ws_bridge.crt -days 102400 \ + -subj "/C=US/ST=MY/L=NULL/O=SysAdm/OU=SysAdm/CN=SysAdm/emailAddress=none@example.org" 2>/dev/null + fi +} + +start_pre() +{ + ssl_keygen "$1" +} diff --git a/port-files/files/sysadm-rest.in b/port-files/files/sysadm-rest.in index c434091..8414b07 100755 --- a/port-files/files/sysadm-rest.in +++ b/port-files/files/sysadm-rest.in @@ -2,13 +2,42 @@ # Copyright (c) 2016 Ken Moore # Released under the 2-clause BSD license -command="%%PREFIX%%/bin/sysadm-server" -command_args="-rest &" -pid=/var/run/sysadm-rest.pid name="SysAdm Server (REST)" depend() { - need syscons net + need net after bootmisc keyword -shutdown } + +start() +{ + ebegin "Starting $name" + start-stop-daemon --start -m -b -p /var/run/sysadm-rest.pid \ + %%PREFIX%%/bin/sysadm-binary -- -rest + eend $? +} + +stop() +{ + ebegin "Stopping $name" + start-stop-daemon --stop --exec %%PREFIX%%/bin/sysadm-binary \ + -p /var/run/sysadm-rest.pid + eend $? +} + +ssl_keygen() +{ + if [ ! -d "%%PREFIX%%/etc/sysadm" ] ; then + mkdir -p %%PREFIX%%/etc/sysadm + fi + openssl req -x509 -nodes -newkey rsa:2048 \ + -keyout %%PREFIX%%/etc/sysadm/restserver.key \ + -out %%PREFIX%%/etc/sysadm/restserver.crt -days 1024 \ + -subj "/C=US/ST=MY/L=NULL/O=SysAdm/OU=SysAdm/CN=SysAdm/emailAddress=none@example.org" 2>/dev/null +} + +start_pre() +{ + ssl_keygen "$1" +} diff --git a/port-files/files/sysadm.in b/port-files/files/sysadm.in index e46e5d4..5136270 100755 --- a/port-files/files/sysadm.in +++ b/port-files/files/sysadm.in @@ -2,13 +2,42 @@ # Copyright (c) 2016 Ken Moore # Released under the 2-clause BSD license -command="%%PREFIX%%/bin/sysadm-server" -command_args="&" -pid=/var/run/sysadm.pid name="SysAdm Server (WebSocket)" depend() { - need syscons net + need net after bootmisc keyword -shutdown } + +start() +{ + ebegin "Starting $name" + start-stop-daemon --start -m -b -p /var/run/sysadm.pid \ + %%PREFIX%%/bin/sysadm-binary + eend $? +} + +stop() +{ + ebegin "Stopping $name" + start-stop-daemon --stop --exec %%PREFIX%%/bin/sysadm-binary \ + -p /var/run/sysadm.pid + eend $? +} + +ssl_keygen() +{ + if [ ! -d "%%PREFIX%%/etc/sysadm" ] ; then + mkdir -p %%PREFIX%%/etc/sysadm + fi + openssl req -x509 -nodes -newkey rsa:2048 \ + -keyout %%PREFIX%%/etc/sysadm/wsserver.key \ + -out %%PREFIX%%/etc/sysadm/wsserver.crt -days 1024 \ + -subj "/C=US/ST=MY/L=NULL/O=SysAdm/OU=SysAdm/CN=SysAdm/emailAddress=none@example.org" 2>/dev/null +} + +start_pre() +{ + ssl_keygen "$1" +} From 6efbf5871efc7e03918ea976993064763c0a4dd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mrt134 Date: Thu, 8 Dec 2016 09:55:21 -0500 Subject: [PATCH 13/20] API reference guide addition: - Added missing "run" action to dispatcher class. --- docs/api_reference/classes/dispatcher.rst | 55 +++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 51 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/docs/api_reference/classes/dispatcher.rst b/docs/api_reference/classes/dispatcher.rst index 6afb3b8..0a7027c 100644 --- a/docs/api_reference/classes/dispatcher.rst +++ b/docs/api_reference/classes/dispatcher.rst @@ -21,15 +21,14 @@ Every dispatcher class request contains several parameters: | namespace | rpc | | | | | | +---------------+------------+--------------------------------------+ -| action | | Actions include "list" and "kill". | -| | | | +| action | | Actions include "list", "kill", and | +| | | "run". | +---------------+------------+--------------------------------------+ The rest of this section provides examples of the available *actions* for each type of request, along with their responses. .. index:: list, dispatcher - .. _List Processes: List Processes @@ -131,4 +130,52 @@ running jobs within the dispatcher system. "id": "fooid", "name": "response", "namespace": "rpc" - } \ No newline at end of file + } + +.. index:: run, dispatcher +.. _Run Processes: + +Run Process(es) +=============== + +The "run" action allows a user with full access to create new jobs +within the dispatcher system. + +**REST Request** + +:: + + PUT /rpc/dispatcher + { + "action" : "run", + "job_id" : "", + "multi_job_id" : ["", "", ""] + } + +**WebSocket Request** + +.. code-block:: json + + { + "args" : { + "action" : "run", + "job_id" : "", + "multi_job_id" : ["", "", ""] + }, + "namespace" : "rpc", + "name" : "dispatcher", + "id" : "fooid" + } + +**Response** + +.. code-block:: json + + { + "args": { + "started": ["job_id", "multi-job_id"] + }, + "id": "fooid", + "name": "response", + "namespace": "rpc" + } From 84d6ef2543b55e0f1f4952af646b8aa288b6c039 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ken Moore Date: Fri, 9 Dec 2016 14:08:30 -0500 Subject: [PATCH 14/20] Add the ability to specify "PEFS" as the personacrypt device through the SysAdm API. --- src/server/library/sysadm-users.cpp | 20 ++++++++++++-------- 1 file changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/server/library/sysadm-users.cpp b/src/server/library/sysadm-users.cpp index 8a3d4a4..5b05bc9 100644 --- a/src/server/library/sysadm-users.cpp +++ b/src/server/library/sysadm-users.cpp @@ -92,10 +92,12 @@ bool UserManager::addUser(QJsonObject* out, QJsonObject obj){ QString dev = obj.value("personacrypt_init").toString(); if(dev.startsWith("/dev/")){ dev = dev.remove(0,5); } //Verify that the given device is valid - QStringList valid = getAvailablePersonaCryptDevices(); - for(int i=0; i Date: Fri, 9 Dec 2016 14:33:44 -0500 Subject: [PATCH 15/20] PersonaCrypt and PEFS: - Port changes to sysadmclient.rst from trueos-docs repo. * Document PEFS usage with PersonaCrypt. --- docs/client_handbook/sysadmclient.rst | 111 ++++++++++++++++---------- 1 file changed, 70 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/docs/client_handbook/sysadmclient.rst b/docs/client_handbook/sysadmclient.rst index 4492b0d..a89c7e9 100644 --- a/docs/client_handbook/sysadmclient.rst +++ b/docs/client_handbook/sysadmclient.rst @@ -876,21 +876,22 @@ home directory, default shell, and primary group. System accounts usually have a shell of *nologin* for security reasons, indicating an attacker can not login to the system using that account name. -.. index:: users +.. index:: users, personacrypt .. _PersonaCrypt: PersonaCrypt ------------ |trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. -A PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, -formatted with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold -a specific user's home directory, meaning they can securely transport -and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or -higher system. For example, this can be used to securely access one's -home directory from a laptop, home computer, and work computer. The -device is protected by an encryption key and a password which is, and -should be, separate from the user's login password. +A PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash +drive, formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This +device is used to hold a specific user's home directory, meaning they +can securely transport and access their personal files on any |trueos| +or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For example, this can be used to +securely access one's home directory from a laptop, home computer, and +work computer. The device is protected by an encryption key and a +different (recommended) password separate from the user's login +password. .. note:: When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not login using an unencrypted session on the same system. @@ -899,14 +900,21 @@ should be, separate from the user's login password. unencrypted sessions on the same system, create two different user accounts, one for each type of session. +.. index:: users, personacrypt, geli +.. _GELI: + +GELI +^^^^ + PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals the key and manages to get your password, it is still -worthless without the system it was paired with. +worthless without the system it was paired with. GELI is used by default +in |trueos| as it is more fully featured over PEFS. .. warning:: USB devices do eventually fail. Always backup any important - files stored on the PersonaCrypt device to another device or system. + files stored on the PersonaCrypt device to another device or system. The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt device for any login user, **except** for the currently @@ -921,11 +929,11 @@ created and the entry for the user has been clicked. : Initialize PersonaCrypt Device Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, -two buttons are available in the "PersonaCrypt" section of "Advanced -Mode". Note this section is hidden if the currently logged in user is -selected. Also, if you have just created a user and do not see these -options, click :guilabel:`Save` then re-highlight the user to display -these options: +two buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of +:guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently +logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do +not see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the +user to display these options: * **Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as the user's home directory. @@ -950,31 +958,6 @@ initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the device. Once initialization is complete, the User Manager screen will change to allow removal of PersonaCrypt. -.. Leave this commented as the current development may use some of these - options from the old personacrypt initializer. - - display the device's key options, as seen in - :numref:`Figure %s `. - - .. _user6: - - .. figure:: images/user6.png - - PersonaCrypt Key Options - - Several options are now available: - - * **Export Key:** Used to create a copy of the encryption key so it can - be imported for use on another |trueos| system. - - * **Disable Key (No Data):** Used to uninitialize the PersonaCrypt - device on this system. Note the device can still be used to login to - other |trueos| systems. - - * **Disable Key (Import Data):** In addition to uninitializing the - PersonaCrypt device on this system, copy the contents of the user's - home directory to this system. - Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user account will no longer be displayed when logging in, **unless** their PersonaCrypt device is inserted. Once the USB device is inserted, @@ -1000,6 +983,52 @@ password associated with the PersonaCrypt device. **DO NOT** remove the PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before physically removing the device. +.. index:: users, personacrypt, pefs +.. _PEFS Encryption: + +PEFS +^^^^ + +`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It +is open source software freely available under the BSD license, and is +included in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file +system, providing an encryption layer independent of the underlying file +system. PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, +which eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS +database is stored on the local disk. + +.. warning:: While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or + otherwise backup the PEFS generated key fragment stored on the disk. + +**Initialize PEFS with the Command Line** + +Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will +need a password file (pfile) containing the desired password, **before** +initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, +enabling PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with +:command:`personacrypt init PEFS`. + +For example, the user account **test** has a pfile named +:file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** +chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the +**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing: + +.. code-block:: none + + # personacrypt init test testpfile.txt PEFS + +PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the +string in :file:`testpfile.txt` as the new password. + +The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS +by choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the +:guilabel:`Device` drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab. + +In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also +supports importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with +:command:`personacrypt export ` and +:command:`personacrypt import `, respectively. + .. index:: users .. _Managing Groups: From 79a32b50096de3382366a5fb36ee4658677008e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mrt134 Date: Fri, 9 Dec 2016 14:38:17 -0500 Subject: [PATCH 16/20] Personacrypt and PEFS: TRANSLATIONS - Update translation files. --- .../po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- .../po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 399 +++++++++++------- 13 files changed, 3224 insertions(+), 1963 deletions(-) diff --git a/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " diff --git a/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index 25c5ac5..e4a2632 100644 --- a/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1355 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -924,20 +924,7 @@ msgstr "" msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 -msgid "" -"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " -"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" -" with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " -"user's home directory, meaning they can securely transport and access their " -"personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " -"example, this can be used to securely access one's home directory from a " -"laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " -"encryption key and a password which is, and should be, separate from the " -"user's login password." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:904 +#: ../../sysadmclient.rst:905 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -946,22 +933,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:911 -msgid "" -"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " -"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " -"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " -"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " -"system it was paired with." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:917 +#: ../../sysadmclient.rst:925 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:920 +#: ../../sysadmclient.rst:928 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -969,13 +947,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:939 +#: ../../sysadmclient.rst:947 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:942 +#: ../../sysadmclient.rst:950 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -983,7 +961,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:958 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -993,7 +971,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:982 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -1001,47 +979,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1004 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1008 +#: ../../sysadmclient.rst:991 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1016 +#: ../../sysadmclient.rst:1045 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1018 +#: ../../sysadmclient.rst:1047 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1058 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1031 +#: ../../sysadmclient.rst:1060 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1034 +#: ../../sysadmclient.rst:1063 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1037 +#: ../../sysadmclient.rst:1066 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1051,7 +1029,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1044 +#: ../../sysadmclient.rst:1073 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1060,15 +1038,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1051 +#: ../../sysadmclient.rst:1080 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1057 +#: ../../sysadmclient.rst:1086 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1059 +#: ../../sysadmclient.rst:1088 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1077,25 +1055,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1081 +#: ../../sysadmclient.rst:1110 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1115 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1092 +#: ../../sysadmclient.rst:1121 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1103,16 +1081,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1101 +#: ../../sysadmclient.rst:1130 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1112 +#: ../../sysadmclient.rst:1141 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1114 +#: ../../sysadmclient.rst:1143 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1126,14 +1104,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1125 +#: ../../sysadmclient.rst:1154 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1159 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1143,11 +1121,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1142 +#: ../../sysadmclient.rst:1171 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1144 +#: ../../sysadmclient.rst:1173 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1155,13 +1133,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1149 +#: ../../sysadmclient.rst:1178 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1156 +#: ../../sysadmclient.rst:1185 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1169,14 +1147,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1162 +#: ../../sysadmclient.rst:1191 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1167 +#: ../../sysadmclient.rst:1196 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1186,7 +1164,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1175 +#: ../../sysadmclient.rst:1204 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1194,29 +1172,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1186 +#: ../../sysadmclient.rst:1215 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1225 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1198 +#: ../../sysadmclient.rst:1227 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1201 +#: ../../sysadmclient.rst:1230 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1233 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1224,7 +1202,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1210 +#: ../../sysadmclient.rst:1239 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1235,87 +1213,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1219 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1252 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1254 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1228 +#: ../../sysadmclient.rst:1257 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1231 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1235 +#: ../../sysadmclient.rst:1264 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1238 +#: ../../sysadmclient.rst:1267 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1240 +#: ../../sysadmclient.rst:1269 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1243 +#: ../../sysadmclient.rst:1272 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1251 +#: ../../sysadmclient.rst:1280 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1253 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1286 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1289 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1270 +#: ../../sysadmclient.rst:1299 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1275 +#: ../../sysadmclient.rst:1304 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1326,7 +1304,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1284 +#: ../../sysadmclient.rst:1313 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1334,37 +1312,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1300 +#: ../../sysadmclient.rst:1329 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1347 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1328 +#: ../../sysadmclient.rst:1357 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1366 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1368 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1372,41 +1350,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1344 +#: ../../sysadmclient.rst:1373 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1376 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1350 +#: ../../sysadmclient.rst:1379 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1352 +#: ../../sysadmclient.rst:1381 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1359 +#: ../../sysadmclient.rst:1388 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1361 +#: ../../sysadmclient.rst:1390 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1410 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1417,104 +1395,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1450 +#: ../../sysadmclient.rst:1479 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1452 +#: ../../sysadmclient.rst:1481 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1457 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1459 +#: ../../sysadmclient.rst:1488 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1461 +#: ../../sysadmclient.rst:1490 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1466 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1470 +#: ../../sysadmclient.rst:1499 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1476 +#: ../../sysadmclient.rst:1505 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1483 +#: ../../sysadmclient.rst:1512 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1485 +#: ../../sysadmclient.rst:1514 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1522,7 +1500,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1497 +#: ../../sysadmclient.rst:1526 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1533,7 +1511,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1534 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1543,7 +1521,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1519 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1626,7 +1604,7 @@ msgid "" "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1152 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1685,7 +1663,7 @@ msgid "" "accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1065 +#: ../../sysadmclient.rst:1094 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1703,26 +1681,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1301 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1293 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1326 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1310 +#: ../../sysadmclient.rst:1339 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1807,26 +1785,17 @@ msgstr "" msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:930 +#: ../../sysadmclient.rst:938 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:932 -msgid "" -"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " -"buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " -"Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " -"Also, if you have just created a user and do not see these options, click " -":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:955 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:957 +#: ../../sysadmclient.rst:965 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1834,49 +1803,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1027 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1184 +#: ../../sysadmclient.rst:1213 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1194 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1268 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1308 +#: ../../sysadmclient.rst:1337 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1335 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1442 +#: ../../sysadmclient.rst:1471 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1524 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1517 +#: ../../sysadmclient.rst:1546 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1523 +#: ../../sysadmclient.rst:1552 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1892,7 +1861,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:970 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1901,7 +1870,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:997 +#: ../../sysadmclient.rst:980 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1949,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1103 +#: ../../sysadmclient.rst:1132 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -2013,6 +1982,134 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:894 +msgid "" +"|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +"PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " +"formatted with ZFS and encrypted with either GELI or PEFS. This device is " +"used to hold a specific user's home directory, meaning they can securely " +"transport and access their personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 " +"or higher system. For example, this can be used to securely access one's " +"home directory from a laptop, home computer, and work computer. The device " +"is protected by an encryption key and a different (recommended) password " +"separate from the user's login password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:916 +msgid "GELI" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:918 +msgid "" +"PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +"your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +"these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +"the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +"system it was paired with. GELI is used by default in |trueos| as it is more" +" fully featured over PEFS." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:940 +msgid "" +"Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +"buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " +":guilabel:`Advanced Mode`. Note this section is hidden if the currently " +"logged in user is selected. Also, if you have just created a user and do not" +" see these options, click :guilabel:`Save`, then re-highlight the user to " +"display these options:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:999 +msgid "PEFS" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1001 +msgid "" +"`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " +"open source software freely available under the BSD license, and is included" +" in |trueos| by default. PEFS runs on top of any existing file system, " +"providing an encryption layer independent of the underlying file system. " +"PersonaCrypt can be configured to use PEFS in place of GELI, which " +"eliminates the need for external media, as the encrypted PEFS database is " +"stored on the local disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1009 +msgid "" +"While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " +"the PEFS generated key fragment stored on the disk." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1012 +msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1014 +msgid "" +"Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " +"need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " +"initializing PEFS for a user account. Once this pfile is created, enabling " +"PEFS through PersonaCrypt is accomplished in a CLI with " +":command:`personacrypt init PEFS`." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1020 +msgid "" +"For example, the user account **test** has a pfile named " +":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " +"chosen password. Next, the administrator adds PEFS encryption to the " +"**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1029 +msgid "" +"PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " +"string in :file:`testpfile.txt` as the new password." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1032 +msgid "" +"The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " +"choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " +"drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:1036 +msgid "" +"In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" +" importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " +"export ` and :command:`personacrypt import `, " +"respectively." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " +#~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" +#~ " with ZFS and encrypted with GELI. This device is used to hold a specific " +#~ "user's home directory, meaning they can securely transport and access their " +#~ "personal files on any |trueos| or |pcbsd| 10.1.2 or higher system. For " +#~ "example, this can be used to securely access one's home directory from a " +#~ "laptop, home computer, and work computer. The device is protected by an " +#~ "encryption key and a password which is, and should be, separate from the " +#~ "user's login password." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " +#~ "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " +#~ "these parts, the media cannot be decrypted. This means if somebody steals " +#~ "the key and manages to get your password, it is still worthless without the " +#~ "system it was paired with." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " +#~ "buttons are available in the \"PersonaCrypt\" section of \"Advanced Mode\". " +#~ "Note this section is hidden if the currently logged in user is selected. " +#~ "Also, if you have just created a user and do not see these options, click " +#~ ":guilabel:`Save` then re-highlight the user to display these options:" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "**Max Boot Environments:** |trueos| automatically creates a boot environment" #~ " before updating any software, the operating system, or applying a system " From 10bf9bf994a39a3ba6532fe1a145a0b30949aab8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Charlie Root Date: Sun, 11 Dec 2016 08:24:53 -0500 Subject: [PATCH 17/20] Initial whack at making service manager understand openrc --- src/server/library/sysadm-servicemanager.cpp | 142 ++++++++++++------- src/server/library/sysadm-servicemanager.h | 13 +- 2 files changed, 106 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/src/server/library/sysadm-servicemanager.cpp b/src/server/library/sysadm-servicemanager.cpp index 7e56d11..6d2d578 100644 --- a/src/server/library/sysadm-servicemanager.cpp +++ b/src/server/library/sysadm-servicemanager.cpp @@ -9,6 +9,7 @@ ServiceManager::ServiceManager(QString chroot, QString ip) { this->chroot = chroot; this->ip = ip; + loadRCdata(); //loadServices(); } @@ -31,11 +32,12 @@ QList ServiceManager::GetServices() return services; } +// look at rcdata now QList ServiceManager::isRunning(QList services){ //return list in the same order as the input list QList out; for(int i=0; i ServiceManager::isEnabled(QList services){ //return list in the same order as the input list QList out; - loadRCdata(); //Now go through the list of services and report which ones are enabled for(int i=0; i services; Service loadServices(QString service = ""); //Return struct is optional - only used for a single service search - QHash rcdata; //rc.conf settings + QHash rcdata; //output of rc-status void loadRCdata(); + QHash unuseddata; + void loadUnusedData(); + + void loadRunlevels(); + + bool enableDisableService(QString name, bool enable=false); + QString chroot; QString ip; }; From 92dca27659d017e212143a561574b34e41689d0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mrt134 Date: Tue, 13 Dec 2016 09:36:37 -0500 Subject: [PATCH 18/20] Port changes made to trueos handbook: - Update upgrade from pcbsd instructions. - Add new screenshot. --- docs/client_handbook/images/upgrade1b.png | Bin 0 -> 86320 bytes docs/client_handbook/sysadmclient.rst | 60 ++++++++++------------ 2 files changed, 28 insertions(+), 32 deletions(-) create mode 100644 docs/client_handbook/images/upgrade1b.png diff --git a/docs/client_handbook/images/upgrade1b.png b/docs/client_handbook/images/upgrade1b.png new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a2d7cdab7d90173d432daac2f3368fad7c7ed0e7 GIT binary patch literal 86320 zcmXuK2Q*yo_dPs%iyA}?Gl()1A!@WlZy^k0Mj2hyh)$wJkKTtwi8@3Zz1Ku1I??5$ zccO%d;Jx|&-v7*CEwk2L&-2`K&)H}1eIj+VRVm3?$Uz_wrMj9D90Vc&gFyHOr1-#p zIu|+Yfj?v}YKHD0&>c_UM;niJ&{qot;smKH$?N-M?q_-XvGrWuW`A5N6)18rPThbs zd0R~?9`VrN2hkXjs{fWJrBNfjq{AnpQQQ8(T|1Wij1&+55+6_D^#fx3#{V988z=FU zE@t75z8%FUkJ#=wzxEnj&hj95RGIze)9C59Lx(N@8h5D2(8C6hu_CGP+Y_Wvrh zCP7dz9iID1_i&cpf}*vS$GYemsoK>&_Bsz9Z(DE9Z}O@s@iKfzTue0TlhJS4sElaB*$!AXPXgN&e)|J8CA7Fh6;O4&rvu% zYe@(bvV~zuv3$`=b$Nj$XV3WEJJi(cb1_)3Nb`UKT;;=mg-~bI${stVhs^}yL)n99 zT;nfy7Og@)!=8xez14#WaqPiFvoGm8zLl+NCgL-G_BD`fRezx`>GDz}R{k9NLM9r5 zv%G+b)+TLqN$gc#si`uj=D%`R-$ZO=;nquz=ZJPRqS(RQ+V*~!i05s=b#r%6_4ZT^ zw$dFFvHRVy#PjDkQ>sq5A z?;1}Ccg))a>5E&ngNFWY@pSaYc*!5?cEg!t>F}bD^~vL$NzL&{toZZzuzyz5&lMTg z|BN$?A{3yWa!;b~jY8VejsxShn^z+Qo;44?y!Qwbf-7URvK+mK4%+E_Rr=+AeoA7T zcxUiR43;HVABYJkQ4FD#Dlal<=fz`hQ$snJvtKf0OMH~+vEA z3GPj#sQ6pZkofS5*KzdluI?ZiYJvvkPXU9aG5i$c-a0)M z7GkhZzDTvZtwDPlE8d(``aq6neacqK@V8C^d7 z3u337^d702#;v|0fN5IW8&lRZzalQn^su2DS}A6!3{0%r&*fuiT8AVy217nqgSq2P zdbVZ0jtLZna6&$FawpExp@lWbCNT6Z1K+HtN5FZ(I3{ID9Q<&{EUGXD0`>9mH z?^mip&cNhSlJ){GX3LqC`qCVz7cKucFwPtke)$z^;+d*p`O#E) zmloXbWC+7!obBMyRBpxx3mj_f2MLtk?8EXDo;-4X@}3Kt25GmDVSkegO|&xp&!dMH z5$Iu)q)*#k`CDW;0g*u2H+w(`+wn`KwVmsFq9GvFX*sv@>G7bSch}FtxP^5A3OWX} zh~c1#Ym6I1ei1~h-Tu>(Dy=VeVR{@RS%=Dc%WOlTrvpJ7BA}wp)ea3xAEQ1G?KV{= z1lBKxNl=}`s9ipdtbqHG8r*Z|nM zrU#E;Pp;LD4qu*NX>yg6t?%#Wvc8Tq=5-0=4}di+3uuoHfWZ<=^0QjpzE!Q zD4?N!G|r$J@%!vSsnF>t_}Q~TJ}e9Qb;3j1H!bhabIe?9k5K)hSkmT-mP%Kq49>`>5z z(DS3(NU=(v(hR_dDk2TbJNm2C-2?v6?ER_Y%3i^?xJb&92 zu=G4=jb`%|MFum7vI(~T4RCFT1bc|T5w2Tzufo5M-ZCeciHqJqJz2gwOazV(8d zsv$3AiW1izGZxVtdjvQA+cN@2?)LsQS!Fe)$spCm3S;3lDlA4WO7wtNKr?9Hy~Z3; zdULrdpjmtX#5so-%s|5@^({pxj$Fx|dmK?O7&-kia}zW12^*5bm!IMRAvbsr>-kVc zjGe2Ix9)Yxz@q?p#JKjRtZEUd@xvMEYwwmcPBM@ptFGc-)(-A)$}#quHlfVlnFmb* z8v#nq(umKqlnD&BV3nz0! z+{`NFyoxVv%!!E4AzjNM{}N=SKzHl*Stn??igrj7bDa&5~D_^7x)QS~AmmIy2s3c9~qSv{)HtpUAj`s>Vf(+zvK{feiOC$}yI$Ndw>rNKS zhHt2Ios=jO_!KO%64V~m>IW8gL5%Pvc4a)uR!}U>q&x zp9E_4Wf;1jlV{uMS9*%2^~a_4$Jr?s^8_g7fV8+bh9wzM1?P9CU2gH;3&hdL5hvj@ zrpjpA*(^KmEF&x1CI}1(DWY(lXI8SR7K`whKpTV^qa7o=ry)yYme^+yj4}T@u;<#( zW&48sAXGrP$$EhNag;f;---q}l1qaKStWgs#i;6cM08~ljRi%VX=2ra2|RHEqa@}m z&4nJQ&M1Id1E~VGQN8{-in>yXDtdr~>|E*Gsk8dLO(Cu@Wp+IZC=S`dK8-$e6Zx}M zinO$G+CVUN!fPM_a3!RGHAN=wvDcgmu-#P;O!?4ms6d<;TxnmwKb$?v!F-)2mX`Gx%JC+p8z=mQ)4m%AQ(% zs*DuijFhfaLPFp%9@vqQ3tGsL6L*gxxt9x*W?&C5DUe~{MUV2zfXXj(pL#Eag#U?>5gw&5%pGOCesrCuKK zHo^l}y>6xe)ueJOdUI@==%PGkkXM>n_wjw@59IWmmbRXF%k*)HqJ+GS<~Oiu2sT-8 z#_rd9;e6dcr}AD_DiSeF^FM_WAMgzQbcqp(QMODx4;|8Qn0|V_T|Aby%HQ*_Z73-{ zhuXRW=_YAC)bB%wIHU56c;~XWW7e@fE=H^Sk=cy3wJjTeo2+J znB1?M@uvT$X*)dxTL?4otY+v6XvVTxmu^tb(ChvuQl06+uj=MgW_~RoZXO9@RD0*G zSn_d^lhD(ee`tE$fJS|oHsk(RI%hGWmJW{>?h*_HY48sS63q*P5tdbsWv}ycj&2eu z(WN!kNm0+`0M$=E`$;Mi_<_Gk8a{dUZB{J1T|CjNGx=k+I{a25!|I`|be{$Qp-g+@(y=7UO(Mf1Vxd`8v zFg2V`x2E5U{7P$q>?dYh-T4;VHLj{8o{x5^oRd)&H@7)UIT=ext||zL!@3tj(q54V z&nY)*Fy4*$tyz&9Y5*~;zJOeqZlT|8vc+!2CBh`d$Z|{^AmBxyieBtdhH3 zG!D4?OKZ&ie$@UoDLC-w7B$+pYbbG!H|x!gH}928_m8Eze9z0GQgN^GF5Z`s?4J!Y zaWS5^tyepgHKR8xRdTi?A|>kybd1~8r_BGv6Bo9=~A1O))G%S&qGqOn6-Lw zDa}mwD!B1o^Eo`I8Ea)Y>aj>_mP=pC1o~#|_a80E=;d%7b!))rbxq;z{?GXn*M|&Gx(y$Mbnjj)zwSGIbTe?-r%#za z{zWy*vh8K>@!^V!RBFd{fa3|$N3m$S_uZ;cO*8@b18$*zVO{uD(J*! z1!67j=Bi0I2iJ(pVpKLdH2VS)k}?!bcpp7~i7D-_p-(S@RM+Ya`gv6eeEpFz&?CI^ z;po%Jh)w*>Mcsw>{eZvW#-q*tlgQVXKimuLL5W(o0cR^)X}DJu-M^~md%GUBU;b6b zouTG$fB07X{5HxC}VkAc!ZMSL>l5$O#yn>7HikD8Q3Ri z_;}}dI^+AR2&^|##;1;}<(WK^fQypo4B6x5`e9d&Wv-;~)Z2|9i8`x_r&d6(yj??e zIoK#+_ICB&%&$)Y^R6Vr**bFT^6Uq1_eS>a+nM=|U~TJt{+hM_{+aFEx^U6r7+?e^m5n#AJ9RhOsgG&oepaMZL=0PpW))dqHtOEI%-33(E=f;d9_z}aTrfPmqGHoMa$oXBuB;An*DnuYS{4-w?YiM3}r;{7w^aL_++FmufI&mOI4+%`taY7jhK?M zaH^nk#z%Dn71n<(FE;4EdEq*iC3@1(?L(5Vh{MHkc^Th>ciXFTrl1dP=4u{38+R|- zRN{VLesq`V!n9EcHr{CXU2vG)Y{_=~-Xg%<-8^(3vry&mA1gB=0V(v``Cq;slIdIi z8* z(|{Q--ZH(ad9D4ORzb+u^l?cpHkU0ZztDbnideSCU_ga{F`(VMF?lW_{-lq`U^S3;C)YfLo zmDz4^M*d%F<5kQ{1(_67Ttl(?Z!O@UX#Y!cr@26}MaeVSqw`a}5`GP|q!LeF*B8Vp zh)sK4+18%zSrL?!y| zz6XKqtf$S6e0c(Xz8E#t2|rJ{|2x_0FS7kM!(ZF@>bT{o{pyBjG7!}U)x_NvAqGHz&`f3ySY|E3Z#pIygDH? zQqSFeQe(VM`Q)TEQ^@uzZD~V6?*IDrQzWl5=FtHOtheTojfWy^bxq(WC91fCs?2Im z5xHBfravOBOBspyA`H<@{cFQ8dZHdJebxUDDaKe0Y%4c=9X@v1_)ulK|Kb!UeR5*f zegAgy^hnnC$ahpm<|gnI*SsIP8B`QJj(Oc$(3 zJ~2pin;Jf~UD}_*jJ**l7&p(!&Z~AiGUpY5UO-q#36mRM6j<<|epXLu%Bp~x{i6~X z4K(ohGkR+9-Zwvwf*H`d-`pS7?%2TMct;ILsJYlF#U)|vgU4yB>w4FM9xX& zY(?s6msGU&GCNJ4^zGG-0sI&f_K@YTcRX(JBk#@68D75%_g}uFa({nnQeOuQwk~LA zlY&5pZ6h-IJ3&8W|F$4)&3v5{duOx{66Zw%26oau9rqAjl$q9m@zw-N{bpyGyq-Ha zds)Z#wC@%ytb?6N!JU|PawUQrP?%AzE%JOp_A3KsBO*K)OzunwdUizsjv9mx3hxd- zi2|nrG--_*_zu4myc_!y3riS$X?;26z-w+eh@c0GCDX-XmczUbu2--pO%0c$Bz8Cp zJ}R`OULW~9Wj5v>5dxb7J8wF~d}1qt<-2RMv$DbEHrtL5DrC?0ji&tmsz=K*TP3yx zd{4ZW>8>L-S5^M%Vra>cx@mh=(Ii{eZ_Az4sw)LNHIv4aJ|DqKk1)6t4K3X~5*r@B z8ZYJeMb*-QMe{T|d|9=RTgFxhYBe3)Ph4&_cMhw%?4lOu4fn$9WxCTft9K6ss!e@U zGZgdvk-<4HgT2e;)?RG&+-Z7E+b4R;41J~-lr6x0H0Ifa!^y?f9q1sX-11vaH>()i z79mNh3LdN8Nig5gWAbDULN6{Z5gYfH)D7!T{#FFDgUCfje$-|?8$Jqg?WJFY_V+gpzZq;DSYN&NVf z?Dt1JLF#7i`rdMb|4924EK|15-U;!ManJeszqulVrkC087GdllmbfQJ>kK$8SmX=9gM#`6iy~SSI5H#O}Xq}n)w1??}vYR>1hnt%W0i=3x6INLE|o$ zg_DI+4o-(fwr;m>c;EeUlsqa3`&DauI{2_XfAsGlDs-=JI{yOs5M3XzziMw~vZG3X zIeOP?FLHBQboK6vJF~g6`eL$(!{?Fs!T#h0l*6q*`~`dQWz1TChLWqtM}0^YNYe?d zteUsDcKLQ9B;gc-dO7g`;%4n}-gA5R=Z0;!f_ z+VwyXLR6wB16@zA2|*U`Tk>A|4Yek}^SdM?c`l$xnk!o`wDPA=_$Dp8<@OTy>?`_5 z>+j5LGnaj)81su0nv&VQg*3K~)#k0Ew=RdT(hl|Nq>ZuzzRjt2bhsT9J@Wr+iG2O; zjtR!3~Z#Rv5 zWp0Yz$+`Ds1gxIKew4KOp(m@(>%ThC(b#j{uQ)36Zfi8Vd&4tUk6Ln15(IiRPquZx zZQuLR;`z@;-*?y3RlWjJg#o8XiKhEL+fC9Hm+p%qUVj39-2U=@@o|&wzo8h8Zxruw za0Y>gfmVn5M)06XRJ{lUOLv!xYjBnfmFl)}e95W#JAwVMt7Yu^;zzbHhn1d&u7;jk zqD`hD_Fm^b;~0~k!;kmAKmbBQ4$}6-pRnf%BZx5B?VDhjB9fV%JOQV_K%tbmwu=dq zkMTzH3rTcCJ`L616Sc05mf?8LT+#l=p+@#d{AaRklXaxKUU14|$*&0H2X7pF<;na% zJTT$XYZ~d%gO2xTe!Rni=V1en@22Cvs zlP#=pEl;V)KbJfL&S9SkfI82J}GrFn0xftjb|ax(DJFn$SEr91Cl(WLUTL>}QS*9wiZx zT4?>pt6yG`Gl=alH`zav(TIwW{fqPfPSVNKE_keSRgd0|=d(^8)OS1T(YP8GYUowk zCr{M9?(tIT)lQuuyIZ|U{X;XGT1`K>56dusc$?Nz_Trc1q5IIcZ;<~R#M4o0J@BRg zSeeAM&1XgEsf#iKvmMnn;!S6Rz}#zQS?;+2%hPC8=axhIhaz0zakja#9N$vE?(WX? z&&Bgl6cJisw`U0u`(Q|)cn3}IiUFye%?rpeJ&_s`(g(EKY~Z;~pM?^5pJ?iSwRS9h zEyKFFifvr>kC@)C@8n2Z1BrSXIiio>t{MzQr(}utO4Kmo1N>Urm_P^BKPvELqm?Qc zZ3q`BDz$8=;efP98`6YSv-?fUNUT?^3L#;S?Ea&Aw0MnjGt`hV!5QVsPrFDcpXE;( z3K|WpHvKQ$cE>c7Ox_N2eZWcPIpsi0!PRG2Hgc?*?am*1-uo)HrTL5`WqCewAI3jy zU8C4Iteb33`S|EY?iud`NBt)Ax@^>eld7>c>_M=IKp4O#eL6g=$r6%NG&w@ z@$p5&)zwtNBvclpTta+AAVN?Iz80JrUxS|~g@*2wbp?c7COb^$Z|+JowTQ%hYjMhl zmUnKyeFejH3h&O`%^joE&Hkf4zsOtF@ZIT*Kc$H3L-a=v23qt+k26N3Y<@Tk5c*up=t*E- zHlSX%o}(m_870>!ae&rTdc!SHT9xYD2Y+0m{pG+AkVYZ<{Lf|hvEz2N4Gj{DO}TMi z(z2%SSuLK^D3IzB64EHE1;8!5|DP8iK3_N>pNDW57d3#HUK<=7ToOzxv3;l8;N&M-6i!q;e3Y2;cESMD_{}yO8&?@}F!H_U&M2RAKb}7@63X@Tl^m;21 zZ-a$0ByoA!lxsG6NPbe7#R)`8LsO396<&B@YcN&&{B!BW+qMBa1+qxi2V!_&xKEfL`2} zQhm{4tmSj2G{w--x!um1C-F&JA#*VafM&YIJ3VJ(AGJ42jbPIiw_Z_%^8Wg*2TmVPGBJzC4J@QTWy7`ORgsx5HZKgZMs5dPpK^X9BB1eF>jN zGem!K|sVW$Auj|9BR)@l=R+%1YJu22Q7xJaV;wS=Q3 zK`aGT>$iRg3{~H^;S97zn_KIaVniJ{6i+wPZ&S^3;7GhW=56gbW|}XONbNaTxo=k> z4$(4Q(+U2%<%EIt?2rRDmPaP31t973Q z2}m||VMFk2JXSCtX2Y-4Q^ZAQXDsE6vy8-OD#Uy`FCAbhR3hPrC7Egx`y{)M|9oY3l@`;v0}n{jz4E zfkV?C(zN=9S0Hg#w+FHRiHO1hurnlF$36NGOm#RgK`YN>LD|P%Bk?*oswB!shN`&5 z&y7_k=j^f9X{UKoiokwVAkmJ*sP)(C>S}grJJm{?m~*0DyinRPCNTGowcKpx+QV@M z?^kp+(Hz#1ywMeEw4HP^U)i1>dEuw#Z9vaW;4zOctmXn8C-i=jxxG-BfL1-JYy?VS zO{l@?J?@!b-czP>*1f1+OS^=s31hg&vo{wbWoJqQ8T0><8#qux zFRdRpr4aq+)iU3*=DF6(RZd{>j9Z0YT?(_Up$uvA!t(!?(^Uf}ITa%U^~KjZsnY`$ zsyF<7rSr$@DN+3SHoet&xhb1TBamR_c_1BB1>exwhb)Phl^GP+*{s6i3L^+}GoE&>2 zP8#mJED7gCUrBq`QkV>E@1-u&p$FvXKIRC5_uF17=U;<4ymaP1~@Mfayi5*gy6BvjVeO% zJ68Y6gYQ2plb`rXntNtu`9Z+ju5jJ|F7Z!tKAQCJq(nL47D`rRoeU_=_Qj=~?tUL* zwl^L&rWuP$ehwP;4~)|mPkVHW$Vl96t?yNlr&Vt|_*7&KA(^v?)JK#=mT+EAQyt#k zo!a_jrPNI!;$`iQA%7t~9@V4DR_+!RF=fs~jGqUN62@2Z)QVQ(szR~ReDw(|nE*SQ z3oto>0>{Q?Bz4m9VL6H{%z zr|TUvM)Sy@u{>L?PdV6@d71(4LU~{?kG_b|b1GKbKEebLTVRQ3eLKbnMjs_9UJ4&! zQ>a>#qF7k)Lv>~D^Og11&Q#Fdm+Uf?s&@t%*m6=xw~jECiJ zO2;fN99~>GmiR}`dWC{4LL=mfnH{Ys8Q$kCo&fqFa|^su&@_p@ISDc%_*M9?0;miE zAg#lfy{Pk_$!9Sot{NsKYJl;HyTb&V2WnEYWi`Ss(&sYdD^9$p!50mpQD$Q0UY(+2 zV8FC^9h8)pb`AXSN_HRwKi7TBDxM^3a7(fhRUpgH9ZI7>$u&MRBjLL_rDJaYF7b!bz7o={=5rx5l3%hj;##F7xLGp%Q8X_6A`Yl$JMZeQymw{^q{2e<;Pj2k z-Ax*TrYO%5F62hf@cml47u|BHqN`vgQsUqQs@WCl-oh8zH;2AQ`UZbI(0xo_0wr`} zgcH`+6grteAiTV1$+zrN9422`PErzR6v(jMoFETdRaF}sWn~-0J68R-qMb2Ok~F^JIr!Y1FHgQ9$5_EM8f3S-Y&1$FNWj?S`M!rGbHU- zJ8|A+7L<;pJl=OQzyCoAgDRnuBpa{1&)!1hqTt5b8Ke8cRTm}!R~Qdi$fI- z9258;u-gK)mJi*r>lsIIdf2>(Ky)U>Ri^ImHyAKX^?doi7?<_HJd}Qq@9U#YG!(i~V#q{4(W)Ofh(V|1b$YG5$Lv`lw%P>j;z9KFI zzml-x59ZbU^9E1y%2TOeA5d{U!a5QAH(adcD39)^3+wvNLOSlU5R41;NELE#df6{6 zv9Gw;-Tb{AN_+I9{+01$L1c5`m(E^TD4caA*`toNDrv{-9oEI1DB3cZG%wV0zOB@E zD0SF<>l>K()ly?sNwq?kYYyoi6Idh0=R_WW+ubdIX-lFr|m$re$c#LWk9BfJocteIL5p2v1t{ADUJQZlaC#%hP)o>71Kyd<1@Rw&GR96+M zQ%{S%nUR#x$XG(qsL^h+Ft&W}ySTPp2@a>t^)U0T1b@Me&@8;+i3WcjAsdm0B?yI{{Q^){TxWG`}*xhOUlFFZ;+auviK_4D50%3;?T9q~&gZ ztoOAZrxFt@T7DE@yQAQI;Yj(aN<*p3ir!)m_VOt zIRX?#ZPVz`k+axRo0jnbDQ`dXZl5bmhDU@l`Gl*v4p6yEP{og3Uz)UQ%ss3CN~ey7 zI|EC0WT?9$1Hen%>~?F~@$|^+gu)$|!ox}NJE_W^3|$2uS5dC@#xYNR9}g0uQiUun zElnC3$=vrgHeN`dHcNdoxp5MJD#O`uZ9{VPZE*3sJ6ItvB)6;e7g&ly%pjY_(ld!+h$CZ8^)v*uc&_%Muuf15W$RYjv_wP4fCgQ)Y^sf&j zw@67-atS;3ev29$1QeARXoWm#(&G+kX9R0FUZLuTjO=f|fG0?jQ1uSlkWyCzx!U8x zMyTmw!iwKk9>LDI~Vj8#XD~sE-kUu4c*8H~W*skbk=!-vpqc@ghWtprh`fBVaH(mG^XC(vv{ysk4df_5@ zrX;ic;|E8i3T4+bpz&4cUm0sNtynl9eimfzvNbYNUtiDu>LB1ZbSkZENxqUg8hsV=!(g_S7H2Wr z>_qROn#YF(I>UdJ=dB5NZ6!t-EZTe!k>7owO!g(=8EHZ|C0CSdS$%!s>$TqVtSnTQ zp0UyH-k$gVtgfEkU7$qb-8R=bHaAQ4#W5S}>8-g)K@w4r#GDk)XKG!}Y0&%8MEF4? zxPNaQ$#plWBJEe_jk0oP8z24%U+0c(K3vEfXA+KSZceu|qxPZsE*1)+t6E>Uk0KuN zcaX$)H@%~*fvleT4H!!ANqBB}UupWNEi+FS}4GpD-EUAK57l{3w>>C<2k zhKDRsS*5TiX=56=`03FzMWd6D3i&(iiQHCTrME5K&odiuzn2^TxeAeOI~*B7i%lbd zg0z2n@$39t1(K-7O-HUQ{(8CA{#1q1N+Sr~$;5MH!nC&jdScw8yt>+Qe^yw#XmZUJ ziA3~SR&78H8kbDFg#O+v8;aOEu!Jhe*0QXve}5A}8?w&ULf*V;+_-x9cn46tZKeUm z+iln7DlN5QeK1`*I!5C3lXuhbOAn}M=HLTMf`7TdTy4c2gPr0cD`#Rzk_)BDAq>G| z0>|Lx)L5Ynhm$T(H~r7DZ)?44XJ%qA{Vt=X9lyht9mi{nC-cVD%(9=dQL%P2&5nru z)_O)5NTYo-k+r^80MFfMNMapJVq?AfxSbS_RBTzp5>(i_f(wF1hNY`VSUT0h0$B zwR;dcJL*%0|DziRTZiC`=?>kU5s=Wz!kuQ~$aAsMjt|n_6=4*NWvHg=Hh)zF0s-Vw z$d}Ig18Kfz zl~47J_0YPyE5F|I|Dw?lRtTig;YF(4j4ISBUP>5+Xc(xieWlt*HBLRiSkm`NR*72UVrVn(HFh{8IYD0-Im zzBd?L3S<;LXO{5V9~sFCc-MJ!L4toX?eBl6bvQVvQPB{C&l3tE1nPm>q>IdbYGVBB z>+4XOh6UL=Y*TA%9?*#w7B*Kjy#BRYNBEi6(UF-WdscsIN-?z86RpUEC-ynF9PDqi5h(<Oa1zc2(dMNSQ(6s?jg1<-qJCfN!rkn*Q33?hi)`_Sbdl$0 z=Y%2G<3Wr&J3Dc_tD!V0Q@#DUd)h^%t*x!~xbHh2&1l@o$w|~nln&q7xa!c`t3MCK z#lrA2GFbC#ie`LGz?LAMoE;`Gp{TsNWsbn+MpS10{V)%n((t@|z^8f)7~7PC9+?S8 z72KqobtX~8g;jHCqTydIUpVK`6I~76pEK#%8j!dx{%PTAb;+O5=z?)bnOMI^z#r-O zfwRnt9WM_=rX}(qrechJdDOs}y4L|MIK%q7ZBjJXbtH3cjkWiQhb&#J3S`9&ma4{m z$147ZP=xSz(fu)YAY~qSS;brj+zuj2zn2-ZM)&Y)v2YyxkaUj{&&MwBk>BN_GUvvaXCdZ%Mwz3Fb{CH;{pr(JZpbnFT^l-t zUZ{T^-D8!N6$>Cf0PIXnPdlU&)02WjCkpNZy>AQ+Bn2q2?Q-vsNTji^s~yQCEl zo0sNaJnRNky{Vdk)BS1ctH#0zYFGf9;7*oa zmckV7i`EPnt4ro#E6jvJEp2)g0CUeBtWuKT4)&LW^&WGN1%`VDQC@=HRo36G=HWs5 zmhMiGrDYC`T)^yym30NTIbNUzQ$#PBFo=&+0UX3fgip_hN1(WP@cF|cYFVhzV&t3f z!u;O@_AddqFS(Z4DQ15AO*bpP=*}bP&?Ld@ojq{t$p;e8*pHdJcg~-1O8J&J{%uSZ zu5+$<@4%;|mcRm5_?n^=)E)SMj|PMvfiKKCc~#X&Vwwj%|4gfhgzp2VtH~U_eQDk- z{QAgQP5cY>V0HB@Kc){O-aZ=)IM@OEez3`fYiW}tmA2bc#tF9h56XW+`TLjfweKmD zCJ>_t%4o|7yukY&ElX?AEGyPJwNS!f-FKW*98pRTc{)hAJQ>e3Ja8vdq7uDhf9_iE zvDMJf158>=+kNy5Sui2iRlzc)`}6%GZuv<0VtFz=4VuWEyS<7|n!yFjd|yOG5F^U9{?LbPyf?YSFNow;!NuN9_qQi zU#M)i5d$cb9zJN|$8M2o>e!z53*gI~F`+x&!|NrNBnG0|Zd0{(|D$gdNb}FaY4Ke+ zU66qlRD3+)@^`oZXmh8FsQ?lx{1r9nsWs{Ou&Iw652R6;4@wz3Q%Sm|$@5*?m^AXY zG4}QK5{?txN_j%QGw5(n0`00~h=rEI;en6dQ~^_I$B%FuP$8nS#9BX$gF+0}ZnMTv z3-|JVT5)670WiX&D=xWEZ_P7P{&QSl8lICcJ;Y}Y!hc4i1HvbGr`&RjC8fy|eL{w( zz+|=WBD9px$5Z?iZ~yoazJ}f#eqmCO*MrDd-x57M^~E5f1siRoA9~Tta|oHbt&tZ1 zl<@J7iTrbuhUBAfZ{ZSM8@hV9vPS*;3>qdpeA2;y;gdRFVImf2>WF)pKtjC(Pd`9E z_>pfp5)4^~%!w>}O=fAu@HAWQucFF@kN!=@ednQ&umSYlkc^2F%q~ly&C^uKcYdj3 z1x^84+J&4!ha7l%T8nkhwtYrAPpzeEvYQ0cYOVg6-2RaS565^GQT~0i7zkUW3wOxQRBzvF6)W*-ApmC1 zAoT#n(BNf)^7Nu;#X-!^*an78sor;4KV@8V6@2JODWRdnLnW4cx9IKVpa8mRuOJ;8 z$zi>(Se@cQFK8w#H3W#M^C@fGTy%BP*JHX_fi4M?)lVHU_Kzyng z9;&E8lnj{cqN#?RMPpO^V-_#D2p>FR2rcUSmJ`^fOIPq}FoZhmHI=?I%ERpG03`Qg8~SAv|A9_aWU%N#Ltvsn}lmjcu49UMdAc6y0+)-)KkGKbG}&n=!Ji+|SMEl2sS z=OLPjzy93Ax%(n94voeqGyM#XKNCgDgh|8w4_AtYQF}nnZ^>H*ov3?<;P3D2CQ}Rr0MP`)0#EU zT|ng$b2Lb*TE}&ho~LdP!qw_A+`iS+Rcg=ClGG$~(E~Fl(?4-v4cj%ufUuqe=18Mj z?;_g2YMS&Me0$74SYG*TjQm_CH@)zU%%}PJc_j#d&aVUB0exPZ1bE@#`D$PMl$j^` z!be6-OpKC}68H@S_Jlyh1fV(?lJk@Q-{_{>yz0sc1AXVI{JG1MtEznyVrZ0d#a}vx zhG1D8qQVBvFZ4XM@b%==6q{PBm?h_i(XC0(HlQhHi7mX|ln<0W(g^-w2S+)umzI^4 zwYDzq{o4IA7N545!$l_zB-w%?;%2%5xo$q;FvM5T!bQDpEf8ENdN-lete@8Irjh(7 zVM?pyZz5U3Ol0`Fy%hW8ww2A^5w%QaAYnYiU)9KH{aO;|f6^lynsS~K>0$`eHR*tgP z?fyS@lyk=9D@ZTK7-1FBHlLK_$q*FH>Bcbso*pa5sfbgNkXcYOIG!GNe4%ydBt5re<8>03X zRUc%u<=m%wSp!727wui5ySI79!0puT9h})s%bTJTqX_!8A6fzqQvSEFH!A`v5>0@{ zWKRIVj{dc;{{~xzjNHU1VsVfEtcT%}RGO^54Ry(v-pm=qL^)q-STg(d=Eh)DeKcP0 z4)Q(Aq)SQqsVNO%xexIVUVzTpy+V{;*Q5PFteKIV#v+wUo}|ruDy}`xh;O;zMC#$kPq<39MZor zYkYi!&`0P_V$|=EpsPMdhPrTMI-TeFNJ=i6>I@;_kLT~8gz(R;iu)l*J(F_2oG7j= zIN-8?_zy&l8w!>)QUIIeTMq*UHi2l|Wuf#S>bZ0oE4Wj-n(uxoVDl*M8nrvY@Sj^6 zOo)ywtwpWtAX^oOk5TPTH32%f8Ao<*kXprt+dbU;ZUQpY8LoEca#i#T*IWu=N=AV_EhVYkeg_~K2-=h zsNj9bT(io-2}a6RCBOWt%BdgmAJp`crvyw+RE_Fcc`X*|uRS=FggI+nwc{C5{qvOp zTu{^?!5A6Zm21bHqy{)Tg7M8`#FkcEq*z&4{N%FB$Pc!7chvuRl%iJU7dLO|7bV&r{5#Kh#9WFG239t<8*}-rG!I{eZC3t;aTc{%66J@((JQqZffda zCirhngH(9DcrDA}-Pqo@Z<|}ZyaE#=dMs0tl)ehl5fha-rWfuJs;WOX`_-d8yu%{l zyjU=h+ysR&20Z@%X!`1~ww~wfP-vkzEfgr;QruglxD@vy!QCmI;O_43?(R-;in~K_ zcMlMF^ZCBdFaITbv(N6`xwErp&YXKrQUdy>){7m60ZN#${;rMDv~poP*#{Yihn8P{ zPuH*|W;`32{tlr<^(p=fO8g)%OZ&?}%!cKY^u}`PQO#`v-mZ0$QXa0s`)RV!yPJ28 zcW<@0FI%HU2Hn-0MgA-4@*-Ue{ao?)W>!Ip$MI~nR^Q{iveKEi(|o4zKVb0b$qSF_1Fqf1Z7*tnqJ3m(n~Cx)y)a3;@bfFO`%ixl%J zBz$(aEdKuozALpOvXmr&Mj;YGr8kKzLwk{CqAF{?qH%??pOyB&8235xfju?z6&aTE zRw1`{vrnM#pxDIKWd>Q{uYdjxud092sA&#i)-rYo7R%GE)M&8Yy;AV9y!B!#kd-%<687QyEiIXyI487=!_9pfmHVIx|G-D}`1h?O~ zUuUh8gHlBy1puYL?iZJqQW~{PCYR^wKt`5FXKv>zjl=!`!=d4(W^F8H$+!Apb55N1 zLA~eg(1D~ZujQ3}-A-3o*_j*lC(;mh*A6ZPn?v3P;kvv^SeTt z2GkF+#fFH=7+CoLo+t9qQcONu6K$}%7gu-j3|FP<0=~!9QmF)kf@X?-oT?AJg1;-& zxJNNSRd1JA)UXCW(_`=2Sh~&aY1#G73_jV`ZK8Q=q4{T0BZeP;)dXWPaQqcS!5u~I z7Gs5T4aSifBqTX6*&~O;N*rc4d zN6A$Q7^r0&VzD}+{KYsKBJTLsj{HoWw`*y477?Z>J**RDIUim!^3wJuPYoO}V-fRT zN-WcbP-7}bMJ~gLx!@*ig75xOni)wX2Aj*|+%38Ha26y>rpJJx?~g5p;{B!|UO^az zViACZOY>Gkz(s6-UbP9w^SA+sJwTo1=xT41*jhmA5Cr#HAK+Q@gsJYmU3v$&2nE^Y z2v90R`~hBB{V26rjtv(Nkyhwv;A?g6R`$2EA@7M9*|e2O;e~d=*BHVORQb=vY-kKl zjD%{`zG<9V3Q=X?XZV=#Ek<4dy3<1aI!lJy51LqoVa<`WR(?Z}UI5AVexA1-&YGsw z$NAbKVEH$DE;4Ji)2;#YVb_b7r_!!xYLIl0PfWDK9ocaf9=;UA#U4}*a=+FjPr*Gq zTVym$jjpzM@B2z{C{N-WjgEq@LKF0P+b98~=v#h+%+*7XsxlmUJ-rkCe#Fw~_?7f5 zFA`o1U%;%6umT8sTk&@o`uPkSQ#{lC1WqTy4gR*rv;=`?6xDj+3;bAq$jGnzZGZ+^ zZF`^TB>etcANi&8bJqwEM>tq0IPf^N(E900317IX>&C0jWWqd^YigR{?ZTZD$XJr) z9AvznP*nj`6}h^yom>?-9|0c4J4Ch)-5Jsjn<3`Xe)CJO$$0@#P!eMzcn_X-r|vP9 z4H3=}$^0?LVlw}8b{*7AFWI=9T8gz$Ze?CxTnaKBO{l@c1*$WOYyrYPS2&&?h5Pry zU_t;IW_l+#UiOCDy)WloPveERmR~RX7XN);TW9l!LpriE?wz4%6R^E$c>!@6XgW56 zFaWe+M?v8qODp@ao%BBKoRR$pA|ZjH*20el%k9uP`XsN%%UaODZ*d^qrw%weYbK5& zsVvQ*u31$ZFqB&sem8xkqC?8Fr#4timU$v+g_V10tXMB&Odw|Cw9x(*t<+tmp#cn- zY$z+MYBKG=+U-2j(4IhD@}C@Ad7`oR@2Pn?X#(7dvEL6^t+~M!aGaDzR4$vmT(&SO zieN7>=VP-U&$YaIsx;)Edh;MzB_U=eU=CG?*Se^Dlh*weGZxs$aiv$_Wv^jStLbdk z?d938h1=l>UIcw3Ft~jQho46?I3fGjr=53?uD}X4Ry+H;-WaHM!~0%mSV9tdZ!k7* zVF@7x{DA#=n#J)a2}y=FbH`<5A%=Ss%Re=L1>xZT_>OiLp3>=Z)bqBr6ye0y%u{?! zoY0L^POP8L!AD0HqR15DHYamrWVUmu4lh^FyABPDWx%u7I3IzufxTb!G3znnz-dbY zD=g%?r2+;xAk3or+w4C`I|!bbGEz?ZveH`L92sic%VH37@m`m&q}Kl42H*Tj?vF+4 z;t#uNO`G;eK4Y~Jbb=T)_tU_;;hM1yPtQJKvkQlB!lX7!NAnF1MNwexJEXP;9?o?4 z-daDe+mi`QTRNRnBGCAyWD=0WEvyT?X4mzH54JwYoL;~>O8?UVpH1VNCNJsv>XPT` zduo&ByHu)9*nFDdAjg55f$Hy^jtY;NR(3l-(r>PbTuF=!51d>y(c8`K&5!JO(drmTaz_Re;^&+kz zc5x($;h|fau#;|^ck9j=EAxnGJti;wVFZ7y#pw3!M2F+;8xQ$?IHIH~63?O_00y{_W5vv1UXOf-t= z+{t|+4OW$(mOZ=m`}kHVpoNX@mQ|=sd8O7|gj){`1|tY+Ym)#T+*N{z?HB2*+Gp9o z1GWJTWnJN-c`?qpot6606Eh|6&6hWt(Ad$vBl#cxhD2awRcOKf;nUC8TN7`T3bnsM z^8R~RK`DV2@Tj>^k@4L|rx4-t>ZAJY4j8LS8+6%F)M%^aCi0Qzu5D{VUhKH=s89eC zo{v#|-rdKlTsn?D?qmf&1X0$h31<3LdEQ)gko>?oTv>XYnz`o#-50FzGCv1UG))|x9&}XwP$i;E}p9RNN$k7 z!Zsx+i7^I)5&W^g3ITAW-U}N`xY7?;MQ~g;9W!S^PIit!m0~+f)aJ{A-2Fm6hWy*Lww(9oOSL zHiy#%0NcL^$h=oWUjZ9srKxH+)B`4unbAK$|@uD-V&CN}d(?%8^Gc5f0N|@|wa&YCEp+SQyHR3lK)QzMwa2NG@ zdp`p9h+(=N4N5hhkyLxqNWJym zBMQ$Rv-J&FvudcZfce=HetF3w{2(EG;>ATnUouACpYw;!7QKyZZ^xRj49CWiilj2@ z*>*HZS*pSJ%aQ>`Z*gfUTU149<(I%1MqXmfdnh8$GB=0ya-;c3WaHhq_L_&siyjy8 zH(cV>Jt7w_GW!`YMj)AXR{CCnz>c~x@%<@u03#;2#Jf*AtdZR+xTRum@% zuP$^#VQvDEnEvU`FiqB4Sc!Bb_g>ODCAM%d$m4NVdqE2{Zca_=G0RGw1_I z9x54*Dabrm97lGYRS+z_EQCdI9kn)XNt!M}?5dh{t$XS)1j^wM1yXUjlC zsr1~8q@Un}9(;}Dej!?TuCw|}3*V%I$gV1$I)A`Vr_+yHr%72J(~3bP?n5|(S&tcz zSJMM&R(=!$RyRC6qSQ;6%5}Faf2V#k zw<559b=Cn)x7$H@a^LME<8L&m{yPcxY|rboL8nd5Q#wzi_9ui*UIcFe!5yx<2*A$I z-!w`2+@@mbbt4djgB?9@7G;w>kNbM>b=%D@g{a;47np72+U^vn@*y5-+f_O>X6u(u z44eS+yWyx$<9vHfBaQ8_C$dcYi&)VoQn$;zk+|DFofh}=krzDnM&9SK7BnWWZydHE zj$T)bujw8)o@o1wi}we0FZ-ABZW8m|g;&#^nf$r3$-Me{2%#Xa=Yu&2w?!7zVeiyq zCj}_*XwFQ6PQ6AZa5eKiN{!8FKK)ye*L6{p=d=jmw>)CRm=~|rW4ZJT9;Ym4KKx_6Br2V*O`#y!wa6JeA`SRKmuzcV1nzmxU$e8u*w<4@cw`QT-A#0V;<8aG- zEC{xThDd?yb@lr&YgE3pDT(QM=nnC?fe`a}=N0g6s(kMNR@!AG=@n z?1dn&SA%A{Y`QjzMQ74XNuAd{vTmtI9=gzqevn*@+^h0~``?EZaZae&Ps?YmVTYAJ zt>6tZTBPuTH(3Q9W|B&>re5Z}y6!ZC7}Mu@!Q(H~u#5GmRtbBKhz`(HJuNb%88k!W zU0OBcxBU;ji|gmj)5E9@)YBx~w54g8TFjrDp9>O!;Uy3%jBZYTyj08e(u>Xc zfdXi)gwoNKmeOU&A(Q9pms_UJoNC!GPT`G}c^Iyqp<=jv=);lUuni9^NfiA2R)!`Q z1?B8KFB(Dij(~h}WAI+enzGlv} z2|5?kS+13^e$$V??xDXiEnv-eQmUKTX`73PAoyo2tMc*Ea19<}&Q6I8RNVOWd|u>Vo%cr`7tS8;c%%OL)Y{F3iqfr75TK*~u|Gf3XaybCo6p4F z{fndSx?gwWvBF$G+^3tKX-(bilLEn@}13rEQKp1;0A z;j$8sNljU8_qfz=0LwG;+8%$G1b&v~NI`BlML5^4M|ki_ZTBzv(=l|$A{jB70kR|O2-SBB>Tlc!yOPgpTznP5_ zNZ#h%D5b7E;<>)V7=%0rq1{=HKghnT!xK63IuAT==ew*QIp?<=>;!ym~70T)h5rNZ>Gk8m02OADQ*M3FIULjT)NHex1HM z*@d(^j%*6RPP6vooxGkGWt((tjc@6(GSVl#=R_u)Q+OJ|7N}17I~Pi&b#(7 z-lOyUa&dt}6gnE6wMIsS&Hga8yX!a?i%VC^$l~nKnpybfQ0kG%*ydW_9r2IA(A2n~ z@|eI-szjgQ(%%O=H~xpL`lPL%K@SK>`3bZC@hQ(okn1y6|5Go*2Wme=pW-h1@&I}* z5i(uOSb6(_oR@Vwe8^K+-k=_e(ZJd>@P!|gcy`g!~307k@ImX7-f0k3u!C1ixGfA`49VZXfTh>AE>zu3;oq{iUp zzuad&tZ3|aFTkGLd+Bigu9`bvH&wo_d?d?sUCY@ur!Mw7)P1QX#%$heJttL(0HAxQ zL;c98#SwsfMMPdbE*kNN-gkBA<#0*|FyvuhY>LsJ zB{F>o8}RiJyo%HF=E_ynD(h9lng)^lx2^6P8_Oll9NHdX^8Him==O{nggtjbN-tao z=jX)o6lE8%=X-FSl$?;1e9-~HzrHX5skRn7`h=g?A_Sl#6}nb`u@923+nhLU%)cs> z#gU{n;hX~_AC83F5)l9DJYfW?$R+>m4*ILUz-xNv?_+5*Knoltn9XQ8-WBkiTyFKt zm7yR0nS|tXb86B4c*rAXJ^2^HdS2PYX|*nwttyfrTSo=IU-O(388dJbK6Qinh^w|l zc5csyMcq>P-=$VGkiznU$egdsd7>&-zrV%c_nJ!IN2art{|OE3g4{IxlLH7&-ajHn zm4iqe7ET3tJ5doBG9wnq?3Q}(JM6~S24lS-uNP7aHBOM2lV!`sdDn*mthLvHpH5`^ zX+NB5v3%+}jn`L0L`-n~0SFlU_Z^251!;C;oMf;G8%#TLBth3UDy^rU^DcfJM6V}b zO~`7s9g)y&r-(e)(DgDsvxnVWZU+ed^t?h7?Jgq3=P*Q6mUSI_#+=-3Lh!ML1>JO^ zy@(^)gOKaC5&3dqfb^clai{$h%|oxqI8xUZdaJh*Tl% z$#flr|MF5ogjFeA?X&_pe?1tR+a`5;3G^$&W-xz!LIgH8T61QTs`9>cRV8KJ-c(I! z=fjspsSUDnjz7^gbsJGP04N|FjLmM~R+dZu{x9fn!#)LFagd+8qYxZnW5zyWb0Y0@ zPncQ?uem~zKm1Qy_d`q>m15uVB^=+exWe=}G;m#+n>)NrG?uB*Pi8Y;9lq7&8Yx2n z7;5S0Y&y1R{S*H|nzV50*hUPG_hu#^>>_wL-G92Y?#-46g(HOweo!px4fxV+1~12w z76;VWP8Q3d%W{H-oL6y*$oStO0-Cktvi%9Xv8RieQ-OB_D^6N>BVcM0huIuA`N~mY z85D|a7}2`((Z5%>^Xqw%H6IDz4XRi$jA4NnS+Cx+GgmjQ(@e;ml$h4I=XKc|j^B!XJau;j4kZ#{o6Lk9h8wt$pAuPz|Rs7^2 zt+VN#l*cy=t%7ctK6XJzTYC)wnYjATQZ0NlMEpAtL4?Ksu(8AWopx;u8{JC%I@_m(Da-uS-0~4>XY+krQX@+V*zcAA*S_$tis{ zz(>gmjiI0opak(r7(t!uWD>TB6;nlov0JZ@3mX^rK z$UUHbJmT3(t*Nw!Y)|(Tf?zBqLLh>=k#M=guuqA{#wn9kT-rS5Ejc=M`sf})>Dl>8 zz4gMT^u12|*mM5ercbNzedgvE(%jBo3iht%t>hgA{LD5rg#gHi^bZK;?K(WuYL1ot zrBaos%j{65@ilbO>9$8(JIvpAdz0WDU~l#!Eo*>MFKb$7m8;VMHgEG}+1=`LifAn8 zw%=n6=Zw~+w&@T%l&OACm1wcwWLlDOdWj7UF4g~`{55sa4f?FjR?^zvg~rL~Od^&N0C2F3R+e|s^BQglQ7QXiF8;zB$)3Kj_z|&? z$jUijfN?AR+V9XhqpkQ0-CX5arI)eY{ZRuwj+ZXClk^HYK=7gAsn*H`F8EDCOahoa z1ij0+lI5Ab`%CUGxLFKvh8CV$y6FJ`8ym#{1@R;D*^U||+{j4#7MZ}0$$5EOFwHLFxh^UE z0=dGugIUxRVJ4-a_dg|Lf3~zda`Hx6I1x8_%so!{a%xDhz!zzRQZ}_hr^9uB$_g#Y zT3a#aB?%(`hs>ltMYS4aPHOdPv3MkI{Mqr8FUQ_{aP2m4zP;v$O|npWt-fGFfp2nM zS=gp*eO%bbcXezk)zRu=8r*$7d}}DfZ{ulJ9^2j?kpZm*>W$B0vXUOziP@~|2QS*u z{=pmu}MCnfEVCzAO_Ln&7s59jwC=3_ISHc zp;^QUzb6j%jvP)-AZ1Tw zFMya3>!!a;j`oj{`?j_IceN{(m1SQnFIls9$8{L- zNvTq<{Il)FeH>;4K4mBOcZF|N5C5V}AwWjZ7%LmWASQ^?MTZ%Mp5G3;%|% zQtg3{<$fcxreHMcxu8hJn+dOuWb0Peqo(^Yp~8O>p{)c6pIDyCXgfcf6cE0Ut{8~m z1)vR+D{o5sDZX~u|ICU0Xis>yd60DXnZ^k9XJzz9RKov$^Nrr-%9%2=cW_Wq&srss z9zl6~TR_M()l=*Sdb$j2I$LkNDRb;5q*fhWyG7DSMLf-j7qGT4c$|2-3(If4oWkLM zi-x6IJ*k)kRM+h)qGW+lyK7X6;sYl%NuoS$6-ec-NUI^K&2qPz9Dw>s_YA4-!+!0 z&;YwZ9$oXN)i26i@)-%Iial$+BtfNbj)F?j@%q+Q*WMqW>#?GL9p<#cp&#jtcNIYd zoSmgG=aL1e6Ve5@xioJk2G-t)++5|iB1vxq>o>doXKDCPcRH?}uM-Y(vMX~Aw14y@ zvF|THgZio_iTb2$Gq)~#DZdrs6V6dbbQvfB&8D7V91zgs3EjPI$4__PCXZoLD z-%Zhb-)o6&JPM_}*z8Mw@O+HFmVEoXCXCyhCrR~4U)$MWVi8V1q9XU1JG&<7Y_~4S zCBZrUua8`sZekFjdCK3Z!3AkAr!wUw7O$DX#Af|BD8vW#Mmkcz%>I1CUxU#vT&c1Y zw>lnnju-rvG0T}~`|?J_4`r=)<$e|b5cK3~c)F0DemwG}9T}j+BAcC+zJESM)An?9 zPU*ATPWze9lu^6eSp-NiNPuM*pUZ)Qf(qSVRP628KRh&lxR|J~uaA2r#zH}D zp!wZBA;1Yd-8(9OJg4=?-m|%ziwwcMp#AP(263%Pz>gp##!;YPn|ytQ4gP0iY;~zr zeORZnRIC)%FU3ADyThPATKK)*FFcOq{zs!&k!;avaohOVW-z)x@^1=nLM#P5e~tWZ zHI2&LwQ}9&!URFR($R+Mu?`i~b9|lFJCaI#y|>o$SUcuDnOWW-FZ*iN8wjU|ojD%$ zx4UADw%VR0j(@AvXf7ZD=Me$ihsOhxwQ~Lf$myv1+K#LXbcUalkdp0QP8c&R-5XGR zgUhYCL3@eg?EFGrs-$00vg>M@3!}_VuNWQo840a1;*M!`3(He(M_ledSy>V;U@$`U z2?GD+TB#mh*oB$%@yxK%n<+j(#K<@p7A3YLez1#yAQ>U&>X zdwW?)C=YjOZBS8=Q^_>I`~G~ru;_n&u1s0|%d5!x*!BmmykIbs;|N2S1E^BxZ?!xZXossY62V72^{$#W1I5!-<3x0DXw^9O9{GU z;BsAhy6kwvz1ua@nRrE3mn`Stq+41)n8WqWlG|=+K$0D$a9%H7&;+dUy56DwZcjJO z(=8imDJd$$V^4Q*Ftq(2CHAiSu)&~BCbz=`HAQ>)*FBA7Ox}D0$LM0yAG_HN*Q0Gq&rTt=$9U1P6yt3ydZPJARECPt_QqpS zYVGeo{^*F%DBaPz_2Q6;l2Rgx;ZzDex zkDm&>&=lLfMO&WrDG4;%rGN1DONt_HQ}2|kkNV(X!&a@kyDj~4KNqD2NhLj(tAIgX zRuA-HL~Vv9sjW9fP1dW?F{vl@zE z3|Idds;B0x)cy{=pj(}*GT3CEAEv)0WYWS?r*(UE-Gw;)28&Ckm&w2wz1w-^h;}1Pmw(u6PkJZ@%r_o%(Lt6(awN*5Gcaam*itEZf5+Me=}w{(27zyTYSDdXyzaxsGH76!g@E+RW8v z`=&=Lou%Mv0d>G-8&bna@na8$Pr175M&|LxJ(ifsKl4@8JsP}GEN7Z_Ti&+4HZ7a3 ztvX8e6x}Y`VVRb%KCdC&U$mYEGMr|0x}LNPe6k9QAT!LjapxbPb6Qu$F`N&MA_n{WL`X*Wo8!SvPjW^>JvN{JZ(X zm(%3>rESO5E=prxcQ!{G?P^$;OhoOUU#Hy;flahwhzb{<@EyunZ;m6A#BH)VDXrHQ zz*g=9(8QyjQ2T$E?TmTT3!OyBtWRpJ zZJ7q7+Wp!?-N$J)IFOR2Yibt1`{g)7gCnP|>SdM$X9=wK^l_%qv#$ENQYA};oDTHj zIowgT594x;HZ_Vn`{+q}>8bxp)+n#5Te0W#cB`>4ria`sIQWPocUwT<`T6!4wX5n> zhZGre3QpBJe&}jR>pX0d*;elSy&ZBqcwf4s2dZ(wMid~)S~`U5*7e$^!~q3m7R=+Q z=AHUk0N!6*CsS`Dznj`Tw@!SBP=XH2cCK^P$Qz5pCN~<0h)qY~-|qj{5CZv=zSvg# zGV#MW!8QEM{bWUU+vMqVX*SRIFh%;|a`EPFP^RkFl$rIB1#r8Jt<7SzLf@V*DIQi3 zyR1_8qAebPjGGW>_59E7C>*@aubXXGsZemZlSO?SW(ODu+SOnGIxIYcB?K6~L=#5w zcIbJ?YItc`fmhd+xri&jv8^7a6&zbZj^ag z_%QGd^*>JVRJ&uS9K*M7{RYaBvIPEH?1@Ow@RBz(-{#xR!55<~Wrv@sr*r;jvS>LwBCwuI|TXt}9; z&+tOl%)iN045#{Bjt$Ho-$0^kHoU_mv}(=qe=utgl02cqlc)sJxb|%3?)&8G=?2t2 z9WtWS2m$HEpNV$Q?w*gv+M-^-p3gh#wt_7WW?lY6wf-`N^UD64wKT7UlM|)j0c){<78_5n%w}(vLU>jj5U%6YS5QG^!N0 z(|}b7=v|(tAn0N%QX~!=I`tpiT!43e;;aS8qJat4|5bOXXgHxvIXpBxIQ&?PZgH`TAxg{;t#RxVvLe zej>fqZ38HR#Hd z_%>QeJ+iY#O-mG#*+v+aCiI&Fg#P)5MYgJCyL6JGPFt+&VX{qvYx0Xc6RxTxiLk_x z1h|svK5lQ#kEpv+ZB0W~I)Q1f+5DqFusfr2@=F-h?7j9BnXoXBp}o9+H!ZgugEa%g zf+P~wZXJcH)XDY(2~uEa_6FEn`^$JL=C5GNZ)=RB0bpgm>&x?8@8CpMyYn?9 zEs1&h`)nz?_a>%wrcNg5I;q@GvhP^yFcN7e@Hi82ik?4PxEP&l5{ZG<7SC&7_0V5* z_X8fs6sw3OdECFx?B>a?XTl|H#?Odnu$psk2ZeB;i$KBmXdX3Z2Na4~^MC1ozX>QPiZWme(U09D@?XA@h@L+<0eR|0f5C$ zkEikoJc9RV@;yPH@QX$}qIY_6N{eMdl+Vd|FE_OJ+eO3`s%R|JinLDl_6l4ZP5fFz zV`CT>sF!xv4gk4Xo0n$X&|f=rk9QKIp?Df8KN>VV_U~YS<_1sxs7MWGj@)N8KL#XR zVJUO-4Da}FVj+Sx*zV(~U=X0W{CPmat=U{{f>X(FTMj{VF!Cmp3$T0*;VHZNc#~0}JzTwmTd6OB1+Q$zY(Sxy=igr_*_IQt) zxH}%Ci0=?)5ikJW0JhO#>eZ`ZmGB#vExN}y`XIEm%g8~2z;1H{82I0y@>c2V7k`!bT;kxub)DptwcN)@Zsn(Z$q=XzKXoz| z`IjA}C1fYG$m(T#wb&bH@_FQZ1!EBXuwJE6%$qVYE#vomKG@jU*x8Z6_7~3iYqvTz z)jimxb;!1k>m_RT9mDQ0wD7A^>sH#`C=awaw}uM6=3sa$x*7Dg{10X>sy6X3@FwCX zYa-2apA)G5#Fs@fL=ev_l7o}K**}^~gLRiK)dZzV7`L9y8V;9k;^a`|2-!e7pDy?r zd7i$?=}A#jOT^l@XdUL?T-aV;-CbQ=kfRXk;tag4;QCCCK=N-IPn<(k4hSHTsV1Vc zPV*~%Jne8dUS(iOY~C@Nc9spy6JmoRw$)k&+Z=&26;fwl6_p+B1Zy+XW0M4xhpM*c+= zKA&G)QQy>Bf)}LeKmY0%%~7*UkTr}`RJ2fp&jhW4i|XrTPr@ZlSP+3_s{W?tpTkf^ z*AMV+R`XXUoZc!{UnS%q!(13%hQyqsh0CITm70kp0GP}o3KVK{&DGJTh6_>dk41Zk z;k!;3#JS$TlHu+e*tz8vS2Gk}6&@Ch4u73WD1I1s3t&oA`6JLD=#9PjR{y0vu{>Jy z6Mg-g8*lG61g`*k3nzqHw)1+lRs-tbPyEp{AMTMtclNSn?cx+EzW?x|Kw6{UxmuS_ z{?UhrOEQv=uENm%;D?7Jt@rkMe! z8Yxhvfsy2ln%;A+&44At)AGl96IxUaMQSBsASf`DSDWzUn_6M*qP!O=5|b_=cmFFB ziN{BB44o!SR`l)4C{>|hh5j$Opytrdn&4E?4;2Ro@wk--QE)SaQOtt^R^Ljh2M5$3 zl}Oj_(re~h8hwxdN( zoJ^36Isl1gkmk`a2s@nM8#_d2G>>_TanijR_)zd+Kv%(hE4~E<0w$-d@Gom7kX}L$ ziNu{8F7z=%1J0h6qX8L=Fe;j-@cI?rYg3$y|L)w1bd}-!UBQ-k;1=voO>QSuC!TA7 zpA;qiy$L5Nk$~{O9xyY$X>GardW)4hHZe+A>79f6m7~9~ezMTY|CK|Zrf$b-vc~+l zM?MoQxO%PD21R87d&-1GNr_C?u*^HU{6 z@}PcWxLvE=uMi9W4#6R>2c-G!y?aC5Tkmdsuz$>(_*c3Uu!$X5t($8=l3HYmTfRIP zSF6@gY!Ixi>cSD; zY%@}+yaSsVY$aUh zX1M^Z#QYrMl0YY`54TLMH&b?-;Qe@;R^jytC1|Lpz&+f(yua}XaOZr<%`26&v-`D< z)QP0u9127+G}1+qQoSiS`14cJOI{&wJfdtFz)ja0i$_nLFvc+so@tD-C4Ndsc%D;Vc5@f$q zo+PBibi0C?-!OjVTWb>bmNb2@ZTJ3{L$Q$qwn8V(vlXTWT9CU*{uMkwMJ32Kq%L({ zX`}TEn`3h-8Vy4tC{ArLOs&?yBK(&WH(Vb1FR1?EOQJb_4n32Pnd=fe+;sQN9ilt= zO0N=JiUc7Ac{aIOu&qpQkl^rSGvb%3NC^(jFb?3Q5v`0un+Uz$H&fWxc}Gvts$Kav zJO(VJ4N9#BbP|llGiAlo2@Mp5X@2G4#oMp#U`EH~dl!aGLDU2kdD(Ij8Cv|Z2S=QY zM5#&C3ZHL=YP=JMht$3#GJt$(+zcviZ97H7UqB9V94eD_+LAH226*`?bdmUnd2<7T zNbdoA8uv+RgDqF&@oRjPA=MjQ%&SQ>hpN90Ja3{*rknfX8-oXhI#$$a&&MAeLgA=#Io~$Rky$$ ziK_8|7kCtek?1KhJmbEv9`e_|nzfjZt)~$sL9sIU^i*+3KFdianoONRG`$=qj5DR7 zV1aWvVW=(*urhGhqOzAg^VPy7fTj}Fp)iJ{DKU#Rn}B5;o`ZJC#yOK;o;blfTM6X^ zCF+f{#IQzallYtoEOg*Irko8@q@4BR7*3tym*(@pF~pvsg?-0zh%5Q+Sr`^wh0NjB zo(dCr`R_2#JdJlB0}Rb0-DixZH{D6ld+k#E>cm?vxV3{YZ14|zu5k3dX;H<#hga)7 zm1uOYfOn>OIgX4lEGd+IcVHskQJCcX4NR_4%}Co2>UM;(GuH0FY6)T--vi8;JTaT2n7@ zdD)Y@x$U^Ge7I~gJ*2?AWw_kN$$X~G?Y8?u#73K3jV-Hg*%#|mV~_6Fsx|k7&xvL8 zbU5+T(4oW89rAaMMx5Kscv`4;;H0Lk<7PYh?Sh3zUA=sMfRQ;z2RZY@fV8135JZea z_0_KRjYQK5Hq`*9w)(ND6p#a~w(=E8H#OsgP+HIPgJ25KZYm_Sq|HMJ9;|R_xk!ni-P+Ys(2?7yDE8In!d|Ag}7!Kq4KYw{a zRg%cHCe#2<_hkfxw491l={%qvJXNdb+0E1TYWK0iiZ;!tFt-Pl@X+5oFkHqXn6#ojztStxHld;h}^Y?>QLP;Sc@;RF}rFDiE5= zVk&_|ETEJPE-0z(Nh$rV8A!`aZ1H2cy_7h`(RihvnTMlHw@GIv60yjtD^+eU?C(w4 zN)hJCWW7#CYY0hr5b7IqO!;!{jtlp-=vRo>fTe)6E0B_`R*7A+UY6tl=({5cJ0-fC2C? z+^;uRS|!6>%$Qi>^Q&SalUUUn>a)_{V0WQq!*8I(< zHehIEM}u3ks6rv(aB`)^YFhN>Lu3G9$M*h*Ftw!SLM4-Q48?=N4=7|)0fkp`2eE5ic&2Pja(w|YP<68+&gBHboM`UbpyJx z$DfPvl_6`qo}&Zzb{&J`B}XZqb}LuAh67$2E$vRtJ++w7qX|)>O21-eYDcW^6&fkx z%F5>Jvz*2Y%Q$)b?o)LlGZqMyzw{B)PPZ$Lqrm=N(OLW}JVatqTKD{&=MQh+XPWOf zF{rcIj~309J&MtI?~Okyex2`(I_K2a2T#<`GKRrn_FMC@qfVRvlkCS}j5G&cMA^{a zfikFk-*zzy3uI(%Sa)@vj0Lc&h?wB&uxo9mHtj@M8SFz7(sz3YJyYMsWh$qfE%D{i zg#mhxn;|4vNS^%WR*B|hR)u!%6Oh`z zh#gU$RA4I^EXBzuL^e6tOoUvqj;Hv;sPq@?M4QSY8#eli)oK-iAIxEhb1OsardeGN zQAj#S(DQ3xeyteHgxxS50l+$U1=I5A9ceQVJj27rIV*!qQ47Z*2knYu$qPKsK&hj2 zFxbvO1k^bnBHDFBuVBPGCtAtp;LY0eX zBTz}$CT1ugq-wQ$?M(I?{?<7GC}<|FTo_Pb?BZ)QA99!n*Z*~tE8k|o)km1D(uH{Gc6r{Nq~r`jAYD%9%%f~HKk!cG zDUT?QR96p%_h@2Q`*P|3y30Krn`!_Im*q|09b^uE$V~4GWfDp^$ni@oR(q1FQ|q72 zjA$;w(qXExjH`uX$Gd9OLM^#=ym(jlbB4=c#z>1ky!U%cHWQT&ohCUle$c^1 zjFQ_z2Bgkd>DsQY%N)T3L-SDaCWf*}y^Hv&l^|LS zU$Oc^mwJz$Xfm=ys~h$65LN_Ir-dlB+bna`M28`P>Hs`8KlK!KYzIg1uv1UEb~;OP zLIGPBK{D8JZd#-?6o&7vBdGQ+zE9hux2Jc^3G0>(vmlSi@6;d@9Vr zL^T{%qxrU7!5aS3$dd5`Jil#Yg1`}ywf2!jM-{!d?j^&@LK|CqzWcg?bz$GVQ&Q++ zXN`-=ZSBC_*9bF9bA*3KM;WFW2t(fqZ8o)I|9u|(h6DiIj`e4xz1Zdnw{3n*nhT`? zyNH#QOk9%{VFS!oFPE7E{&z0X<~E2SmbV)-E~q}F8unrF@mt0RPJOV8I%Cn7 ze8PEM;*w)m_R?<0k++9dN4I+ zIlu-yNcK#1s(V-6MS9UN{qTmfY#p5Xz3J$Q-WZdDj7tD}M|)D(lf8I|O9LV)O8^J3 zLw`4N_?^1s|D)+DquOesZ74176ff@XP~6>$I~2D9#fww4#ogWA-9m9K?vmo}5-jB9 zdvCp;taX!IX3orH;3Wcc2rA+0JneE26MY9 zwbiSrMld`ZKd)P}-0Y5cgrVB)p8`<LJ7XM;_9@N*@qOsGEj+@xr>R@tKD zGUWG1+ZcP$hixylxt9%eobNc1DtVk&*+X*i_5 zkp!ceNFJifNo{=asUR&%Be8fMxEl$w;GBG3_Sj<=7XncpRQKJ*+#FO=6=gT;p~0fq zdk2{hsXEps(ED$hT!M7U)1QCngBn-F_*HXy4mDZ3qc!k}Nee!^KeU~fWi#73y>+;N z{b@&g-R~wfp`E>9mpq}Q_g`%RE=(( z&$l58Q)dGGi!LF#K$F15hViS1l&L%+y|-jQR8vgH;^ijw^TJ7(*f)SkrFXYjoA)fX z$6k=h{U!(6!sR^o^Fn19DB`OK&W2d_X7|-ELDxP4^bM4}{l9+R;C=e(zW7GPiMo<8 zO&oUeFK{o+yjD;=;IQ^Mv(+qe14b7{t$yZ?k+HwoZg$IZw)m15@DfOp`0>j>3<(LM zDsfE7FO~b%GI@E&4?sBXO7e7#iEb?h^MUBvOk&ZMV@)BAy6@3T#%xl27Munhj>G0B z{qAH~f3v0nGTnz9#5AR0C!C1$0{55hzZTaYhfey%rxOCiysUctS38vA2Ua>}<|f5# zKfvS#t3i#&f!|DmkNut^b`1-ZSJ@5uf6S&#mOz?jt7=(v;7KB z;tT{|o8)2t76X+JyTM8O_pw$xZ>gfRm`4^3xF8o&m88yM@Ssp$4b(#`ddMrabXt+B z^m6b5akz#^cnCVk?hkPRn%oi?k-rXPvv>OFsuFXYUyfatwvqRkZOpCR9}?@B4M0im zQ1ETzhQ(OUy*dXX3rv@{fW_X73c{XnfMhhYZ+!+CZ}BS4I~Kpp7s!qk2?-pysZose zn{51FVDe1?E6GEKCHFv5omy4kGzw(mU6d!mR5m62z!O6n)t)Y$k_I!L)=j7s|9`Vrz9gAdPG= z8$HB81el!eCP=dmSfq8QWiwWfzERQbd+sF}V%FB^Ekt74yw&q;@U`u}$&fD?H{I}; zVngZwvC6Ky+I$#SWlKz;(A-#R;b_NrGxb;rql=Ck9o;^rWOBerU3QmF$;D|Gx0zzi z$y>ePu!An2iGe$WnA&Y@|plBGkRW64>UAXWH3V zF-&gE>00oEnnqb{>L$fS%#?hIO1KkQlV9?OF^(A*8`ThgrQWY1R{d);edSpc0NQ}j z=7xOYAV+mO=~%x@HjRQV|2oLWZc7hKs-cA0o`CU7a!bI)i$nPlN{VQucRu6a=mu$! z)JHUz8Iub42XuiGq+`9k4ipYK=Dn_;JX4WO21IY?|Ni|reV7^@Wk4GN43R70w;(9U zZ}oZ@ZvPvF*=Sel|A$}?dT=I3MLr!+)N2S>(6FVzQXBrgF(l9a5KI-uBYE=5_Rlwz zvDsCR^?S&`;vgM&_epf&9;LFLz_iTF%#@7ZG>E=-wN6ebh_LkEIrG8D9sx#B*vPwg zHd=pW&k9)z{|^?=%r`xwSdy@S+i?|+qs?KJKfWY!b>EZ9o+V}YZy=irf9ecFOiC2p zrc-0zjf7=yuKNg%yYI}A7izYfQ%=Ze?zqcv(r_4Oto)MET{=@Y=B?XjmJ;I{-svKv z!?dB+_n~HmF>MB~pYo@E3^w384XH`_y2biR`K$iddsp?(*$HqrFf+tI zstGEG(WTF4eiZ~Hu{5DfY4zo; ze1(69jpr;gMB{&*?TGBPLN=hxV7RcA0g2m(F*_8wA4Otb74E|D@|`(6YJ#YBH>CUH zqjbV6iKLxC(NyESKRXJb05Ez&`z`4&`r4go!Wvpgh|byj4j$N-aOatuz+ilvh7oD* zDxA)p>9AO0HC~cZwlgQ+W(ZGNurF&2XnF*P?B5_$#xGww1$P=I#VDo3Fkp1)F;EHes;XP7Ko#`jPX3+%2UX3 zlPvQd8V!~4ERl@7?&xhYmvO-qy24YWbA8dTzYZ`Oim~6DrQxgUGva!J{BIMc-MX{E zH6@N(^F0kqMV%qs8bTr%C$V7`R+xk-zjO4f^}BZUf3ZkFuyn~5Z}hHSLl~AZDnDcA zjo|bU4m-TF9g>Nl)Do1G#PgS1@>O^k(iW#_mh`2RL8}2olzjLNN6?9rn|CydFY+I; z>REX9tG4>SDIJSupXXU&&YWd-Y^?Y?2h-J`F&>MFl#(BvNT88Tr=i|vk17Z@@h)lz z-)otO)>o9aQD#P04`8AUWDe<(FkmpcCPCC9bu;C+2Uzynh_4DOnd(zTj1BK#i+6M)-E(L% zV)emZ<<=py!h4*lEr3_vpA~=EV$BM)cNu7{%HN@-nJuZWbbKsH#PjFQOoc`Ex5yPc z82b$4lim}WOX#{Uw71s>Wc_I{vgC&I6s*4GR4DqDJ<1hFsF?ovePGk!yvNC@ zI$~Cuie_X}I&a4do7p2c6o|i_ zNegj4qE;Stx&37FWK-^WAH-qjiiabiK7)d!(Y`|#959{gFRU<5-ZjGz zCT>__gcVZY_me^&YVl?jf|h5LCw@r6KK^0%Y@ZO{Kpz{7p1}m$x6{|wQFSTXibHge zs8Ql{J`TfpeK_Kb^-ufqF|_Vsmhv2(=6ge(&%aUw-j^~vU{~0r;9C4Pgx?kFykk^x zFEpp=$F6*Ti&NSj7D;ntNCm8=iq;7lV3HJz6v3~Jk8aFo7L}hh36Gz_>!L)S!>bSG zE!U6~#Vd`bO{kIb$E73k6<}w-P+-AFF^7TDa)0>H&wDJb=9L?5hepGJCm5t8c5`@% z&9ifOl{%(4X;s$paC>4y!GeMBs|lJaJt_^@BF9a)nACcyDm5@kc* zCh`m~~4R@%zMt1_i)IvJ{aN0s^A1D48*a{Ugo4hcV_7{q zaGu@g2?fuX(?ddg%%V?EV@0+ZJeMY|YTmHaz+P^?-OsGcIhSTV_TRbNJRkhtC#Ytm zM1_7M#DlR9#A*OY}W1f!rEU+uq{Njri_=+n+&@~yFbf;IJ@*o4TS6tO zAr6!I_ybNBHv95%t-{AOUf3FBlVHY2ptC;Hq09W)9tB%AC|}qlkqQT>5dQmcA1tj-yav$oN046lZVJ+?-_`J^qd zR?Iu8BtfXdH@Oyz7!Txfmi%}7JuB~VJ{}Iqh3ychGmEmfsY_l7%=E#(;7zuLgqJLTBfBW#_)9LM{3-cZm7z$O&Y4G7m>Pa`f%$ z03^4pO0Lv%ANhVEnwHR@ATlgewLIc|A2nN%t*(DokxWH(SZM7Ex;mhNA&e?ZAb%V- zr494!JBJPbtr$7|X6YegiP8D%jag}F*m8cA(z&F!Va-6^W3R4ytdNO z|7!L`y=ckXvgsr)RJl(h0tds86TL1spkFE5lF!i(PL!YHD=WE0EKvlRp0+R&!Meo8 z7Iwr#-?&EW9u`oEAtA~=hZFyTo||fI;Q%KhrU);~89paVe;dZM2STVTTQcfj%r44a zghuFw!VtoSS_mI*&p-8y=1Ne)d6eaJwzwI&w)~2ZM0Ny@w?$*3{w`m09ZVHg0*o$~ z>8M>Sx0*?o)W`p756|-lA6mqiSYF0o{X@`%KJI3_YIn0W_2_i={YKe`Mv93V(rds!uz$3Y;E(hiZ_@0>z-UFv;-^ z^`PqN4>IM>uSMF!T!Ei7c^s(ZGdT*p7Y_@+?a+QGi z6vB~2D!3Sk^2)t`Q8sBedzp@Uc`y9xJqLX#C6S)fIH;9(fB>}za4i8}o$ixPgn+{J z;7Gc_$I**{HJ@|b9=M5;w6#9Vdn?l5ziWN7IW!7UeARWErR=Bbdr}*`L@K1@Y1XrZ z-tW#_ThqxBvF=_f=m!mKWnG5E;%F`3y&K%Y>EB56?JsA`Xu%MY!#6pzj>3=I=!4VYqEniSfLf~xy6Q9H$`iD5fLhT zwps-5k2YPi-Z)-AKWq;W80aY?P`>B5)jUhA(LDA3n!k2xx?D`wW$3i){NLa8CqQ6r z$K%zu8|hUl97WXGjfZ7G`VlygO~@PihRW)mCV>Q)^i;^?Y%|p^>vnLh$}<94fqo`W z;Nn(JP&`>fF9I!N2zYOre^h)_;%fQnBG!U*iiNb9!S>^mT*qFt->=~A$qvhEk#N&pY14`?AZIK zgt4FM{Rmo&9P1jzSauk-gXt2sfW5|KF5oE(Q@y(s0X_=CGFR&DMVVl};LJ*tdl&Pv z%7HK2)qr)F8^p2Q-cJ38F>0Jey8X2NR%TyDGt`bn_Q8lPwCi(MT3jiozX}9iUY(B5 zyALe(=5jD6mIbumd)RAJz~vK}%`jLk*CQm7w6#i_O^rSHdm@@6Thq0_XufyGD+Hq& z97=Li$%i_eG~nBo5jEKkPROA5>x*1t=MD_V!;RNpT02JJd@%j-9Vk`cPiQ)RH5pER zes+x>_4ze>hWy=*&si8>s+xVoz~`NfjE!ph2=7t?9Ov7{v^B0MEe-aR43^0+>0-T? zMmI~55|(~W*KO@QjOTiJ_@@PZ)7tN8`NIQ;al+cWr%?pX_Rom_=u$g64)$w;Q^t?z zmDC-b9mUU6a>R@^=>6Kv#t3>p15Vue(Yl)n*?)$`_iAp!THlYqa(>0`$B@P~)egT~*YZlf~ z!_sN&1PpCk6MaQ{`*%_)GIF`?k?1Qfbl&3#O{^HrYOrcX$i=bGzx&A zUJh%C@d{5@i)k^9gI9_`;;kYTnRnNPN~WP*LMr~ARdgyYd*gmrxZqzy88FfHY#zBu zL)<2MTrv6np@l***|1lSoCYA&=nEAs+wYH6?~y2-#v&7F7Y#}Tt{peW;_P`G48#gt zZNuiAZnBq`HFa2f^Q-wPed0nE<7zewMP!UtW^ zg8NS<1{2iU!@rd$U|#L8F{^YIUf~dSp9R-eqf;s`B3LNA&r;3=81;{YDQV94=0_UO znD=YnofD1C87%*1+NAeuJ={pK$cp>+40g1}_gRSCOzyf9SqL+CZ>4&c=N{7j*XN*2$^Pxz!I? z>T_P9Q}?&R=N2IscoE~2rbX6fZBYYaL(yHD{GnnpNQFy|ouNu`BMd7dti^;n8<(aH z5W8GS6cFHpn)RxQ1s2^xI{raz<4221{f4wOI7`K20UEi}HS^UoUcU|sxF~Bv# zA#xMsPwG_Tuu5kSuTt*^GFDh@gL~^c2^X2F*V5ijw?mb~;SgePJ?=s`0UXYMdhLa+ z+jVp!xO1>nFHL;Go@Lw@rbvx9ZJ$yV5{jc0mO;h}1|~i3bSj}&h9VD=>vA^AnKYW4 zjd_J3)O?(LwmH3=?#T)?T}~NKyX;Jc;MYEq;F+|B)*e-@q8f9e|5TJSIBa0(M@~Wp zsnY~&ZpgGdcc*^GyHPGSZ7gJDU@#y;Gs>J4@tw}B`)Wmhfzm&pqBjo9T}>%6rIy4I z6+Si`p_qwb-87Mu!z&;j(3Gf zQQWTBZI&|ggpNj`*pAOA09n{7CbUw~l`m}K_?nY`WyQJ_y8&`dCoC#qc2N1x0#MM# z#s=08{G5@WL)AN>>(`X8P-Zo3en)0pP1iEF9Dzx0WMuRaCG4%rwHfxM+~jF$h0a<9a;2h6?Rf$Q#odvEOQ>Yi4}&b zkccH&qf@0(p-fn1JCniy;bNPB2dO+Jw@W8a>|w>tF-N0;ni(u z3dPdc3u*nUH8_K!@NuBC|JkcRZx%0&iQ;Arugf6ntKHEHx)8^EiFCBz8d!}h?1aYp zB<7XW{a(jMS?%&8a_$5CBGd~k@1%#;bVq;joQG{Ql@9xT$E$Ba;+#vSGnh?Cd}jbh ze2RkOuMp!pmVv5Apw`LdL>PWdq-5`2a``c#mI3A#1wRu2t2kiW4BcymC)xmwFOE`u z((WgJTEprc_V*6{nas6%Fn<;9}+T3JcT3< zlh4k;oQwdxQewu#iAVxO{EXy(@MY&SWBa6shK#=^GSe9ijpD2r1f<*J+cZm>OWp4O zOAOI-r*%@OhEb}WM{@UwP3={bW9Y2L$TQAdG;1c5IdlorDe=F)!BF09{|u*hH^gBu z6wgS;v=yl+rH^W;=KB!nzkUy|0{QSL;mFy#KHN-m#?jE&*Im4SL}lLZek)a?k*rc4PHz`~l28sGR>2wRo_ zd*Lp})01o>VEU{2M5H#uPAvrthsci7RwgYO&>nt}SJWA0?XZZ<9=-Z72m;FW1IZ2dXbA~U%F`{z$=DRAY}c>K`5c#$lKupEqmjERIqF6qLG zU;(MnJ{h6Sd9PPGK05r!RzhhdJjhb$13g+99bK7yS=2#ekah*fofDS)zZM`aHYzff z9LAvTX_63{5J!I3%9ug=voBLtG%a@&tbV^;cdAoo0zMtE2E(@$$&d)@!vTU0j@n{Q z7VPfM)nm?o@!U3~BT%!OL{#tpX2PN-Sh@|N=_~+c!n)`}gc1KaFbi2Gw%BNtf_?m{p+b|#Oz^k*b=+Vm)_0tKmX z51Rp_QVDv`AonrbRonCHi%O)pP@l$@mlz_E)=1Pc2 zRDj^~M%!sOJMIlGF2KFGU%T@qa0>KePyfj&DqO4Wu9M;))2?i2D!d=#uF4MEUp&ek_*RcfPzVJ1fAkk|d2LN>CSe0i8Fe zeI+!gs_MY;pS4y!XE)cod~QMc+En^8BZw90>ja)Oy!INk@vyo%3x0xk{S2X%F$|~1 zcKsva5!t7WW=ApGt@vV|qJ?dZmUn9r5dmv103L_0jBtiK#j@yDt|WO8EK~h>`BcnG zVBp2#_TB-{Y)wSy9vn{b_|By>MgyyTA0NB$4j2| zGrrhNoe#P(c4fRAkTomT;hCc7f)3RCA*cd6em{x?{Ef5!rcFV)uX^ zN7~9y5VX-F#f*R`hoLkkBnGG5=BaYN-l(%5iO0Nbzv^{TYsh3P+Lq}Ld**}or^efp z3p@Wz-MCu44wJa2vbh`9v9_|nPph>~%0rQy9&2$1UX1WC%k?eCQ#>+4LV+tV8WLb8 zJJ*PsfuejoT}lAftlrucXerPWRVU-w^3RH|gcL#1^b)=pncoeqpqzg!Z1;yt=F0=PoS zKJFY62->REK50sU4;CV~9qnZz!eo~1xn0kP+>t0kIlQL-aRfr^C4}l;1@EJ*7YqA~ zPTljoPT=3KMvQ2q!$5Jnp4XpjYLagLPUiCRyHMlVy$d27Y(hd#OJ}zCC&>kPA;C-- zdab*s4=t6=rcdIi007770lVgNbGbfazvaPCK`TAW@89=kOlvQ4x7uW46cae_eJ924 ze}-a}Ylh2(g-WBZ2V5K~Y-VZIzzljlBYt<0zj~QL+W(?g$;u7!p7cC^BhCOTFZ2jN zc8_AwcM6MkPrN>LZEJLj2Kj)lj%H?#%z#Fljy}#=n|+LQxFuWsjjlg_>?gb|01hrl z)CGjQZ>~)1Afj&KRe~;@+9Y5TKf0+oZe{Spo`J z7X1$jFk!(e%29f71nB_mU67L!fw}iC-uJ7KWD3*b$l*)>Sy$jB*&1Vmr{uk$iV$Yj?cwIx>oWM? zBXL6muWZe#NQ+IAkI1sv0-U(0Sm#a`<)#7sQdPp2qJW7Di&XN!k`GT4S=%FdS3NCKwghN_**tdndklEXwW}mxjX{RB)(1eq2c@FttHHI!%Eh;nOW%mJ zIH+(%!1*()uj*C+bresx4#&$D=vK~C$^J{3YDlpY^&!-sJ&ULPR8G!A%}KA#X<+Z7 z=m6@WYsF)~upmdbSfyUHRXkviq`YK3mEep66evUx_utEUZn5Wmlnu;`^t+xuIWF?? zvfr#WgCI<;fiv1q2AR5zP_Ph$%>mt z1s?xrbYSt#>?=1UDx>0Wivd3xjcJaFi0?W)DPV8nd>3*01=2|;+%Y{<01$IMw5wjr@V=$Ts)YPU_ejRX&W4Xy*0s$UKll>cwN?`g1veO z`(RQMy*D7Mm8+jY-SMH3eVg4!`Cj23`z0Mnr)uxB#kXaND6ptU-KNLYuL5}3>rMBTtC)Df+3~-dxD&to<6a78_U$bvF`zdeD z;#uHO(2)f3Pg+?(cFR88@9odIZdU4-0d8-d$QGS`vxR3(Vm5wHo4uG=Uvpiq|Gb~< z@VPF<2W$@95`Yqdv^LwHw^Dk9FJ@o0a@p)y=n;(+s(_Fh3E>YgwCK`C~ z^5BS@&42r}oXEc}QkLhz=RX7o5O@1FoR5d;m*uI7_GimzlefcRuCHYpKFiCAxY{?s zb*Q=q6Sf~*9gpt>z{8?Asd}Trrip9%EtA)M{0$Sf5QcoSkhnMc#s=hKh*Q70QepLX zI}(4%cQcpG(?85{XmP?4?-gvazIccb#3gt<9-o5?A-L#~k@b2MZkW6kag$XROGkkF z9!>PQpoblZhmeO{EWJXGry>~eaGjSxhlq=9a7 zSAfe?5OX^g&sLmgg0_t9Q`#PrX-y$qc6&QOXIogBNBFo;kdvv!h|1NpfCZpHwVMUX zl%oOkZKEWlA~5W+so=3B?+5ba?q1B+pU(cJiug1mX_Pp<6hKE=%Tg<=HbxP+0knNRqqa+hllS%9>N_5BPe~HwL!I5+1b*E( zEAkev_U?8(%eNC^vqWq;+N$vue+VO;M~K;c_zdMgy>4|0DZA{BCtWBsY_o=|L>00@ zBWi;*3~P}Gb$1Qy_{hGee^5n(;i#ypXZ+v40tYD|P1k?^kkY@oMO7}B8ZHk4?jg8Y zz`UmsV7N`u!`Y6y61$MLqrpU+pTEmQBq;AA8@_$sYv)&(1LCTias=RZplV^GFF3SZ zE{evOQku%8?FSTbo)*1VmWNd( zc!@#<7Sr1ut){<6H0NMqMvFb{{lUeF3L<}~+4v!ZczeO)ICUpI(pB4*i2rHBgQrJE zZaTiQA@}jzD~%m?8MG_V{f+YXZu-U8JxK<|j@3yR+Q_2;C;nSAKvO5L-SO$rEEZrr zoP>@DNxhlhsxy4J8EV2{H}+(kD0pr&x+HV`H_+HEi9Ru~9PY46c?^LWx6g zcM>?=Xrx8#VzWC|3~l|Ce0Mk}b{RZVTtJ;TStxnqKRzDQ#$qCq`@3;?@SNEe z@B7!+26`~LgPGpFj*8;>+S`HWcrRjzJ=MyI`g$!4!hriR%AgjQJ? zL>Pe1jTTykbKg!O5L42?yMGNBp*wbnIuLhy*q~hvM3NH=ZMk)9dR`Z7j&NnRfJcEv zci>j3&bO_AD``|Iygw>0yz`*GDc~pb_Mfbx!M9KttkGqs-u5NpZZi%;?fGzQfL;(w zk&vjb8Q!6FW9m=$nt$6_muxK9_`+S!=MfypmD%cn$mS6qWAA!Y1y3H!mMuX2Jf0B; zCo{|LYUKw60lGfi(0c(u zI$qJ~-C{3w7Y3%oN(D=;U`N1!RSK2o-rUe81UX-&mZSZ!ae`zy?;Ceb0_v9>Bj9zT zBDRq0SfSI~`x&|?^y8MZ@nLj&Lp8@e^B);^?CsSD<$0}`fWIZEYB-@-U*XWjoZW4A z3*;#3)$6um_MUEat*+F%CZ0aS1o$hnVB?Vvf{Tszy3?biJh!ua+W9p^Cawoz5zf=I zTY7ePit>LR-fu7c=*wgETNa%N6H`=~ytWRe>E^#$il!)^mHPyxWRDwiX=!GMQVL&I z(OK+;jfkg|XRIeq!w8N>aRogvG|dSQ_6i393wE%5fQmy{>!%&t^yz~2Oms}dMX~<+ z19!3XkC&&8e}oI=Tfl&fiWE3Ni$Ud-R-6i~_ov}33<3hOvevm`zJ|ISd7onsr)6XQ8V``d_1y{B zwg>`(9v;FbR8Y&m zV8jE>yQD-5OUr|>rVm+VHz%Y*5rXf6j;T*>oCuKs@k8|VDfEE8?CcamK;z?H>Ibot zOO5glk8MT1_tIbU!RuvertylHpDHgwoSlWCu{n~Y6z>)3OA>mA7`dLj3h2~qL7eQ< z!lby|=bIDDH(cJ}vsI;>IrxYZL@zRXN&tX)(fn+NxHkRb{^xlF$eTWf4C~PL;Vlsf z2~+)RW>r+D2eIf&88!GOV7DA(Ltyj{Aa2s)*!A^8XgCcl!#VGnw}DbyC9o#;mk0V& zY?BjL_wncwfR6<2FH(!Zb1DZY#BcPMiI>^HY=!YcTwKUqU0vY3^(+_H?M+x0f*Mt` zBCSmb;=%Um?)!W;-TOCSV3Ru+AYV3b57KnF72h~&%__Nvuc!&G-FifV!~S>q^sw5L zCRieb;YPj%b8S+DwJhj=)2O0Agk3*tRH+pcFL53s6bGBqOOy8helwG&RvfnbPKt4I zD#}`$^!!jm%|EyZW6mgMsdS+puuWnh%J9CQ6RClzA>LUrLW2NM4OK#pi?-)E@n61= zkDtwg7Rp7ty>m*a#kWFer&V-Htg6Hj0UY%7a`RouuU^wT_i2kib4J`z)3QblqK69K zByO2tDum)lrvF=5_5_jH>i4jEfyxkuWJZWKUP*X#Cl-F7C?bkQItRLjm~VHt1e%C8 zn>`oA+%hj5bGnQlrT%;#Neg2Y+w5{Xh4NpP!Rwk@o!*!jW+_|BCl)Tq^!h_m-~Tvn zEK%|LY&%Prk&z(rZexC(JFXDvQp4mk1?&>nqr9ky%Ia@OL3AEYUEyxGMP)r|5rpBs zgW9On7@&5~>v8QgC31L!d;1gjo52hcUFQ;$9^{Z`y5u4B)puWcJi@CU#e5G*Y2{pM zu1|971r)o+8GgEo!+rdPf<%e?&6R`h^HrZ^*4KK@uN(;LdW1=6bc7rNC^Yfnd*uL0 z3b=P4vB$gS4stST!E#D4?)T!P(zmM8=B3wdi_;hcxj4_wy#Q_4P2m#|5QVn3w5m%U z#Xg_ob5;rJUQTkIJDr}M;3g-YA6G5roGqUF26V(jASwRrtqb~$&6fJfrGBI^gTJts zsdR&vL28oTOzy)|Q{`;PiJ-*{Z3LK`^zu0r%Y5}kW3^(g9x`>Js!i8$a_VL2|9$-} z@Gnopp(xJW!iqHVZ`SVn#{s9!7P))FQ=(i;wN#iMIHf2#-bk^tDM^M~EmPFZi@wVw z?Mq#en#kTmoJnQdWTsS{Xg*hzS~)ZW+D(5moq^fgZTS`m<$`W!h|p!;i9|c@0kr6}5rhX0mCWgs z8}UgvBEU+1kn>g zX!OU!svhK-8CW>vt7}SP2#0)M2}6}~Sy8pMbu%s9He1hOR>Vk@I*=v7sC2x=l(Xr# zj2wHxjN&muzY}xz`hWLIok`r7!SqP~vUHL$uZlSrv$ zY_T6YXP);Gu6b2Y!NQD1!xBfby0gXupHoO%JKYitjuu)Sx+W|UEW0Su-|R?I$c&Mo zH}&0u!$Y7<)}Y>SwEZ>rLq{%C=kK+}tty<7#bEi_!Whlea33!8DiGJpKMe0g(DLw} zqS z<_ieW^gQW2M>6JS+%@D|OiSM~I%g&&$p%8Y%;O5FnxRi2K|Q-!CY{&gLSpu(f)|gs z7(^>2N2m18ey_LR`dMnX|Ila4kUyQSXB})^|HFPU;b>%VpeK#5{nYsRXgn$F)>EWL zqfKZNoDKXvaqpO^D`J|T*`cPK{+Oh${$pvQK%3Krc_wFFjOp$2Cq}BUz=8&bVp!fgWi+Ve^C79JdC>z;NN9(!m)3H$@8j&vr- z|8246L(xcF^k+QE(B{DV{;0emsTN#JV!}cm9?P9}Mebh9hwPlqTEC}~=^g9+_TN$i zp`j6E^$xtUj3o^@RWI~ltHaZ|mE`jrd@|Q7I9@u1YC{roL62u_xlb;G*mBBZ-z=9m zE(KoR$rTmZd|Kj_#$hJwyL z;>JumMQCUhf~qLwBoGRohlm=C70>wSYp{Y_=h z`(Z87+J;%cs-l8VNuwq3Z)U!>`}Aj&9Bk4zGw-{Ie}$t<8fIpC@nVs+L(>(x--f!E z&#EN-rn9*f*wT7Uxe5D zsA7)ApqR*qXBd;{)nMuEO|ewC^<>MuNm}dW!Cyl% zexW$hWie&>AAK+@DQmyg)7#}C#uA>^hx_HUk*P>^i?cuoho@E;kttu`Tj%GJ(82S? z8~>5Br0W^HmP{D6(c?3f+U!Q}Z7=g**iDV?4=(4iITmhn+PrPQYQ|>rdB2LLJjBw^ zB{iML=nLKVo5ry7?>OW^4=qfG=D0Ne_I(1~lY7h_3>*a>S1J=Lr8afO0m zV}H}X6NdSE?R@%t!42upL&E^Cb~z6|zCtp9z4rUPv(BJQi0TH#-EM?)2KSw-Gb!VXzc(4&L(`Wn*0Q{go6$e#Q8pr7^)-I|c!z3?Qw%+Fn7-22KMzes&s!!; z{14Z5RrP)>44Nc_drYJz=RGalYoelQ2-*YxYzv@TxVWtZ6fsBl7f>UHnd;4Kk*#`d ztTdjz>&h&Ms z33Yv(-pKncSwoV6HN*Yw?;qvXatld+Gl_}Kb@>67yD(j!+aM+t+P%u*CXATCrwomsQ#i~O+l~?I zfwpl^n+RBZdD%(JHC@mVeQP@;%REPJ*-V(LXa0$&`Uq4in*^S;fSrW*n}@`Rm$~Pz zAU7peV*YoT3WL|{eOFr{h|<>njYkDyklhziUvkf_*$|CDyG^1Rjc=NTw*7T%nXd=r zCV|k>`M}m6&u=2s=%BzS?^QcYV}JP{yGm^v*Jer}?f|dZXEv-*`Xp*4ovxuMUk=Lmr(zF$9vk4_dhpMC z)BG#ontxlM5U%g`XeYM;zD8|=y61LSew+1jo-}D*r5Z$vm`AW{hU7S4LMO&4E#xpx zHap7wcXvASMyCEos1P^YvVsEti6*QniF)6at}lZx#P)T?h_RRijtGDomz%%)v9Tm?Jxh@1Iq~RLkR#`0vxbJ=DWDahJVkYE|JfIz7-eMC6c}A+@cywLXw? zhUd*Tm_7Y|Jcb}sY4~G}&uz+(p++VPvDcD!M7J9x3#RiV0KVSUH;7QhoB~aBJo`n` zNShCLp~+Z@dJnIY>%fZ0*6OFLl;zZ+Dh$EHXhBW4n z`xbLvOIobJ;cQ244XLbOLEl9&Z9(L&4=ITMk3(o-@a#25T7Bj%qMV7n)d%| z0h+1~lg9Y}cKr#c^p9&|Ua%2|UTu`*iFluih~1s|9_dGb`MbaucznGEcX?ILCfq!Y z&jb9Ts)V5d&u5#?XrGrMABwHdu?gPH-)y)E{B8%&r&W8-i+d(9IJ#~+_r8#hqc5S< z3%+>zqRw+)c4QtPrMeQ%gczXq2`t#`G@FHqv1H#Ki9kC~6P~g<)qszGN1O$_lOWHb z&)Ke1cyeeAdIE=Uhgn@dVLB1D(ep`*LCJ+bZGE8qz=?4*WgE%ZoSxXR6#63s0 z7{P_8Ekq5tyDgU28~7(}dJ_r~sA9$t-er&5xNmw>y_G_!T?^@x6bW!WweT|fzIRoa za!b~6`IFwnbZM!{S!Ep5H?~#TvHV*X@^IykqSJHpFVOVSU9*2b>B6aKBk@ZdIq2p} zEKtNkZ@Y4ttP5IDb{M$21^eVLrz~jP`qsu4WQF zG&7mp{mD_6oR_9~XOZ6Im51kP?Ilo1R5CiTQG?p5je)jcYnKj_ZRKjLyNs+IET-1m z)3KiH=G+5~8$<9R^IetE1jp6}oXwb;}X3x-{y%yRC&`;*dnYwQk2h8$13%@Ne zE49%uaK7Z;y)efS&2}6|>6-dE7*BIMcb#vzY@%fL23*dQe}YzwJ55~38T&nq;>_JV z4L~y?QXAXS?xJ!6IN;B%9lA|he+4r4F5-JQG58OMkq98)i|d`IJ(SO&W_~Z{ZTdak z2ndA7OF?eGr?U8UwX{MdP2N6HGzqk-DdNYB)W}& zc2YD699Z!3iU#;mA!SS^hUUvsj6D~k)o25empr37QFJ&wAJ-tFb|yb=6@Y%RB~qM6r^+L?tJJ0K{^D9p}Si`B}9-=99od>(D(TLt@r-PTHKkrcb~mK zvClpl()To^4wOE9ZW+zwzh8V(ls&_(S7P=1Ag^J!_2}IXc=z6%xt~`xdGmD*>d%-n zhH@|9tIty}R{{YZO=UbxN*VdYXeaZM%(m#TY)!yL`ZITv0xUwTI zg;n=6$%)Q=U)2*I$7pA~$sJCiPFYCOp==_(JW5;sx;}PUA21h$>ru_@%Fw<4Rs?%ZoQzCK>g|wkE8!+++yVyr=`8%^(6+Gb8=J^bs+L= zaaV3R3>H5VjG1eWV}?bj64(r?B0U*?1e_UTBIOh~`k%1|kOU&%*z)C;`I`|68K7AxWq2rY}&4Z9{;kfR$b){L!cqwl zpoV;}u3t?wx<&ex!owfE$Z&5SN5{I%j{Nwi=vdV#DE9O_b#=rjJa>TfDI$JU zN(IJ8@x+fLy@$!jypjk-sE(wpsM!ch+=P0x*KO3Mg|V36FMlW;aW@X8BrS+tDh+di zwAa(#Ez-VcP;0aL=2l%sKK_`WT9UY&ulmA=C0Z|x>1J%FAhJIglY)DFMv6|=u`?4* zy@2P;<_-1@@lz`%rMK+)v&X1v@^C1NBWq#!4Jp=zM)@u-YXUC2#3bj3DVUuPXsp?- zg&Hz&<8RtdPpQ!mAo+jh!5LXu~6)PhE9B1)qehba@xT!~^azO{ZhbmbfR-oh;|= z3a6TVo@Jk7m?F)y-Z}j}rS2!T`@;Q(GLY=f^MkClhZqYakqzM*{uIgWADb%3PdCw) z)XORE$k1G@I;RwAU?mP2e<@7z@VAcuNn%vdZjsDigGYCRb-CZ{dX*iPe^$p>+-^5n zk|MliAa9G3gCRqjY}V$r<&Zn-xW?iRUNT}k3jwE6>Ery#t54S-*K(>2>)KM5Y4Y4B zOO)-ntYB1fP5UI5fyRRp8aq&E8f2DMgGeBand4fn1ok7D&k?dsp$(C$AH z9FYa{g77SSv4rT-eV)sNia9hxb#l;Ttn$15<=9RFHUr!zJzcjaAj7mP@?nfL2lq!@ z``^JNxup|JsI9nV#i|#a^-G8Zs6yVDDWb?*9@CwShR%Ti2PS2%hq(vh&GBpR2qYEVL1Z1u)t`iVD$ni#P_6=H=;@xl4FRr%& zT%glW``)N=CqEQjhRPdeg1+Hx8yjT;C*F8GI4WZHi8`l%h6^tdYHfxz8{>BWz#sWR zfok+8|J^B8!j*GF2@J=@`s$3@r~lpK4!<&EqGwMsr0DrOG+44TN*WEc0{6SdOo)-3 z70mT_lMRB~??qvxN>qzrl2YTf$Gz_w_9y>+6K?X*#!+M$_5-%va07;=?Q$wX(ui~a5r{zcj+^4V&*43nJ)pX{4ZFS_xZ{HhF#jg{qBfe!g1ndr? zwn{v2#xfGpu=_)i&|Z$Ad#WRO)Ys97DN@%Tstkl!zn|lLi#2`7*;IEqWT<}mW^4-! zXUDJ6Kj{f9fq&y9J{1VRv|=3Xy`5yVdrUb9_qNEHBu$sRiAGRj{aK8}$p(m#t*>y6 zLm0|SUyNPFB@zh|@S6&a=u|SoS@2_Pu`vtK}Y-x5R4E=cB_IoUgey z^JR^DY4N=ZU$v$5EBfo_GP-oy6-=R7D&tEQkg*300Xm#ou}o%{N)9_Pb$Z_gHm zFUkEn)s?3onxc497s(u(qN#dKM1>}^=frYxXfd1PW3cu(h@rBy_vXny~mA_Fy-Q__U$IBSQm}2!vXo7%4=j?56jD;w{22{nhs}PN3OF$*lhU)cj z;s{c0l0voK74*Y_PT8`QeepR#Aijh|xFn(+qesb^Ur*_TMO;w8nfZM_!*|qpB3bCF z^awDFG~lHyPeM$VuJd7YVedeW_H(!4vRBh1F4X>x&#H=h$$s}TqO2~qF#<}$FN1}W zm#|I7)^yrQfGCtpB4K!p9VYfC=bD1cAvyVFN??*MdBfV28Y9bo-9Gn|w+SEz1SovL z+bB&uxPOd^4mXZzxn58Mt$&r)Hj&L5ya$f}izkm-c?U~wI*P=kF}Y1ZbUB88?=%;$ zdVY>Cp?Xph@!^WNJPDD@-ju>}O$hhrH>tlKgfomv$-#)Fp$xV5V!IFA7|o8o^69Bx zmz4x#7&1f(V0|8TB~G*0c7^n$NKNnDvQO+yhndgs>mFDU8u1jqy0al_P^= zpQ-~+&)nersDBg!BQ#4{dqp5$VWh_APW?K4g@p3iVvG<)$t2_{J-hL@1ucNxS+$BZBRF6jk{mpS(%AOxq^9D=^wDjP!{h6&L3Jc1x$4XPbbw1$ElOiO7|gw^RLs@W1+tkQsTFAt zjZXECVeJKSI}aCk7gCzN8bx`une8c*ba2NPPC#V;M#BbegttZDES6UOvt8sO0kdkU zFNYM!!8uKDGalNr^x%u{-zOfvm2{8r#Wfy0{3jkRZPyCalc$BFD5Xf+p&@i?GZ=xv zJ4Gdo-L`Y4yov4>Sq3StRshtoM*52TL8_ui<#k`tl>hx4+QZ3M zXLPdBNiTacyr)1*4w+fOf(3Ysg1ef1v5`PlI}Vv_opPo*_%m~Q zDX*WZz^EzMdoBp8ZXMC=-a@Ty!N-top=y(x?R`cZt%^NvQ+lKmnjEw-k~WlZ6P@FO zVa>WY{03SP+^qo}5^idm=Nl>n$#8C))aMR?1r?QyaBv1*@`15AMl;%rfnC{)P@BU= zgPN`JUP?i15oyzR`&d&@O-KHC;;*(QL?Uv_d%o+)GiMw26-n?+&`+Re1$v04o>&N` zE4Zmq>_0L39A6n9VW8WEcB8u~h~-jd!yIxC)vP7O{OGuAMO$e$ISPNrTs1(*De6Fd zE4`I*0^%oZw*~bW$*C1Ff7c-Qi}cqNkqI*9E#?1ei)Ig;*1>#|ly!bD05`uGyam(wcWZPfYWND zmZ6@~dCw^gdRduWK`;gz-DLX>?aHq@{f9Id(1$GqW6sl=Up{*O*>a@Ss?S96z*lqg zeImM4lFw`(qEJYYEbt>nd_pa|g24(Gu#$Y4<9>WB%-Z;n%-EGdEgvSS zbXR@;#iYIXh163o!pbTHC@4E;FXxi*;cle1oYu2PosNKwDyaRofs9+~$YA~v{Ix936(50)I5D$)`oTxDNuO`iqE*FhjUsMT za7x*9H*`xxFcukt&?86{^8ofCJ*z>jNbrE1_ot~%=!GoKw+KnC*KLQZ_fEXNqkB@v ze|>U*SyU918WhsL=c6bWqm|w|095mwPhPQsHpAn2Lkhc#6Zr_U2ZUrE@araKQ;Y8t zXqG~EfyTKsMj^?A<9V|ASmNj^w?bNe=ml4Zj8R1ShE6CBZV|bssopM+K>?bVVv3w- zAmlAMLB;kK^900w77ro$@3n7SHLPpQPCjdU+N%))wM++L(Td4<*d6^RgF zBmpF9*m)^o??Onxc3VnCtTDxHj<)7g7K;C~v0TNKPQAAID8|U9o zX97RH29Bd%V;17=L4h=tQ zt%~h=Du=|VFM}nWaoLR0CaWMFnGqbdjn+{jTr4ZE;E3{hK|@3K9nlFDJRM5}z@pz( z18+xZ|9kvuq9bPD+g-$~L*|u~Toj=ppNAy5rLEiBX2n3^5#)!v;TH}$&1Ix;rIK<~ z4_tG-d?NP1IQwG^6H%%a>1@wVh&m!%-0-|FHxU)!OBxnO$w!3f(0bP>8<1=1Xo z1Rk7#y3iK1H7Ba}cmT}zv47}JB=-+ozVxWZ_0UVBLr2Fng%2e2+%jhuwUpv%XP~Y! z^BVB7;n`i8=V0x8rg}#(s^sp_XI0LdXle~P=)yH)@+G%=7}#8YW-o4GZW7>)nL%h$k4s#fxzv6V68!XIxcHx$4sNI8!3 z>Sc)(&Rc?7ZF^2(Era_3fMziC(m;2sz{8bm^=WM9>toIRueU(BLA9-S6eY z(s?#crG(Qd$J6LJOYfN7cdU?W-C9nq280>=6k{=4zxOg2!Q9wGsA;nXm3x7-0(+GQ z+9@_;d6dt;{6Kp=z>of0nOT zYev0w1vg{0N6!q@`?HKH+9qe5hDJ;JDd!gOy*+Nmw!-9t5kfRipB1tralfzB0wi*( z4*uld_=o`0EHVTwdl8HD`Wl>pPzNCokVHeqJsfL+eLoyKUIt}J%9kN6Ytp)|ugn34 z>x90pHX_7?uZdIte<0%Es}tdb@p8&k9sZ{|sQc*?zKoCX;-IJExfNk-Ac})0s;i)T z=su_;aSvHSYDN=foIMQq84U*x_~=`F1-N=dYD>|*JlG~&W5K43iV?u`Z`Z}$qfp(H zSG?@qzl~acnPGZ|Tlqe+AWPUpPLPi}DN`)=lBFs|eGV?CR;B>!f)7obkQj@1Y=W;Z zlG>*HU3gETM@MK?q=@&D-KU%r3NIOKCAHLDfmg>?XcICFbL;`RWStD8Tuo&prrD9Z zjkfuPMY^|a763uzsz(A(WB&RGRK4LBUajX^f-HZkDZtkvkvP9yKKDZ8CwH~43+Ax+ z)$Oou0s*m1fiWoAW^75O5x@EDpJVb7>7w+0;V3tRx^DTD zeBGmbHBo6X19NukU<4(j#zSgod$1Ugo#LaK!=}-S_*v6v_jJ$h#FBD05|0}^JCJp0 zh#jNgZCe3?b$zLXHW3^yGi4>B2~73pBwTK~`st7O2wsisq0oyD_Reb4`m?i%t_SVd z5u=&U2jtglVvDj7mkA^AaG&n$P{c^dwH(Y9cL+Kr9@ad&hyp-GMR};CqX6hz8$JRf zH?ML`dQS68--1G6frkg*kzrnYR1+pSHcjylyI+4FaPD*y)4=O7pJp0{-b&!AYMVkw zmzMHuupUNYb|!ZJ;iqm5TSzY%F5_iRS&Mrsz(1S-|D-3j#2VktM~5qD!fX6`z>|U{ zWxOc@63^V*pM1qT&Rg7y_g6g*$-_$+RzrhW=S~g6|{N}ukVuIALhcgw&g@K}`Tfb%RSo2db zYRy0N**m~GqXK)jMolPQI~{7NIx#e6I~|9;;NZ`SZH!82!q1Dol4v9ag5-q-f zfz{4;=hn-ot6?l-<@SCl?|CxvL9nu9$t0H4z;>n>{>=N5W_kMx<2+#(j^h$sF0Zuc zWy+nM3RHs8|98)3ty~_c{jqdXkQ&HWp-uTE1DaoXi1)n<}$Z=>nZ zs!W%>zMb6`Y;6gEr(yk-Vbp96xL$4RsI_@k+6nK*kIrpa!@A}uV-JIflzUonmwn7s zV|Zm))#M>~u69yO?4!MhVg}DFa}wea7)EaYXG@q^3`36j)@Y-R9I{5eO)9aZiGpM% zpjSKC$u35X8|kK1Ey|JS25Ht~d|<{9JI-r1)@#R|kFE%oWFh#b_10^b8ejh$f!}7K z-xt7IQG}a)6opep%h(n|4Ka=N#zbnO?@h;6NX4`|67IQ#&K&$AvWYN`u=-WRYuxI| z$EKexNwOJhHG*$xi}yT}qg62d?2!p%Ei$;hI=n1x)wdJOw1QUas~RbH>^v4T=w)1o z0XWV5#-&u4)gNx7%pj5WTo{u>fLd!yTPz&&ifC1U`%V3_xQ%!GCA^Ga`XmaPpa3|r zD0M!hNI-T%ttMQdEoEF|WX5P97{#FMIk4@Ts)B643q#(s+r;rq@sop=^1gI^y_J;E z+3nL0HyM2I+uP1)ia#aCD+eQi4@@Gixd{rGt2UvtDpi}K1w4%?1=6&tL6D=SIUfC|HOqk;FQsXo7Kkt~D& zB|d2`;zl^0-9Y}rPZ>}(r#83TJIe>DN99eZwWJa-mN)A-Y$@`2IxT-Gz8F+VqKoPE zKR~8R5r^C`+r$CmQ8oDzvv%jXX=PpUD}>DmQG;`aLa#t5kN}w|8z}hVn(*$DVKs~L35y6cFgaT*xJ7}?6m^-B0;F0jBKYI>t z(`of_Y8NO?np47dT2kq>8c`=&PKC0%uH2Vt6-fh{+yib`Kg*c%(Ma4YNv&%IQtU(b z+pBF^>dR<|6bW9NT4dHgIAj;1q2QsLj^`TOIEA~{vX_jDyod&7!oPG`hg0R|_%ufy z_tJd=!unW3lx`d|m!ag{fDiPYdJ4AM+xdW3a-KPV1k{ueT_JVBiyqeUaqF$JY((`#+UB>_Fi?LODQ9E7}o3tzGgxW+DQ~9ep8m~fvGPRF~ zgur0B>#WRa^r&T%WjJjS#tod)P2fBe7y|7Q=uNv`fg*W`k+pF*aR>n+ zaiG_6eUCIF$)f}XOFvs&Qz*Zp^5=k_!KC(A%?M3>M`KfNnxhVpG#rZH62j@VV(Psp zzRxXCIF1R+b!aL87x@P$YtqB0mauL8VqW8zSqfmjrmm*E`)pZYa^~Tpa=)OebeU!T zU*+J@yS1W2%nDQvVG}*Ua$*}$!=n+j1OiK(2dT?6h<~~%MqL|F`%b;12<8E$^1}Km zF%v#+s1vcRCOWGOAL*l}C0S>22VXlOrO<9N*4xK}yCJJO47Pzv%1HEU{Fn6=;&}r7 zdMIrpb__h(Gq)XJFS$c=&To~=)tNc}_4n1_zZih$s*Sz6r;;hsKkLU5(Lo{(0lP7WERv=kdy=v*i9|tyr*y_24Pr4|4-bhSc7_&_&1~& zX$>fe0%lnwQpsdo+d-3m{>FKx)zS9GMj7d;8nE6867rr4MK~{t9ZEwtqKQsta)GcR zYq!xZkfL!gy|<%78&qx4y-{M$_0UiLs0b9p<6@ZP7pcSu#*}uo&WX7Y1Lf9&TqPcC z(Gx8;K&T@K2uS@jt=?4I@D$wD;5i2=6*mIK(+5l0BBiGzq+;1gdDp#^^jNnMTK_=h zzFZ`Ztww8%KZtz7?l|{t@jA0Xf1^Rn@bWB9m7LwPIj;0bARE*Nue}H%j%b@i&nkhe zN;w#$K1{im&D)Jzr3bZdbECyO)*|~KO5-j*j|0nh*@n(wuq{)xTvh z=qe>CV9b*N{2matDt{ZUNGjhvjFerC|m}Fs+6Eh{d3FRPLoP1u?Lv zyn#Yn0*bDgg+Ns>zwno)jLXasN^4Ow7j8>)W>*O+X<4 zQtzB|o1o^FE1~J9L5|U;V-jhw}9a#z$kuCfcGt}w;RN48r|ZK@d>$B{0)YhEB1oCoup&;!Iq?$bhwl> ziI#N9pBV1%QBt7S1Bw!^fuJ3C5jsq7#wEHIc5p!Zz1&J)AHBTao3YIW;s=L8UC~;N zER#iHCZ$K)ml01p*{m)1|9s3IV6_8L%04Y0-I6F~-~+{l^{|2@CM4m`46IP2jJ{TS z|J#QP>w!_i@62|RBgJ@}@ZwN&nu9rm$z>3*bhd*3*^qB+l;>VbHHK9fF%C78izRq_ zthZ2bG^S~wte);mr58{AvEr9ATvI|@r)YprPB{awooXW1n2QalDZR^T6H>GPkyv^H zZ&e8?b&EgA6M(N#%+dQSQPGS)oT;|Vt zQahRkO$(eb$Gw4x0@A|ZvV!Zdom>(Zdj9(eioz=M5V@bJ&VS!_|yLAr=O+sdaQ zz*C`MH8wXR_Huff5A%b^?UBlVXJFuH#e5PV+`Xr&8~Sk-rh5SYU+ci(ykan7M@XX) zcslT&^B6)jrSgQ@0CP4*Zz8sxX9+CXv^`Qm86D1u6xO6zyEvUpr<52qxP)CgJMw2i z;yr*j)Vbbt$is*`DgWjAtL0H~mTH(&n}UTr(3GPjEja>!YC>w*2cy`HcifaL#ClHL zEf=fPY#r56`yO9uWF=7qi6bJYGI~rqLE28t=T4me^8tmra43q0Z7hFtG-2ll#7Wq zc=iBHB>4o7&t)uxm#eIP`dCOpgdC{S*qJg(evl8_;PLqZsf#k$NktgTRPf`{xX`(> zb;|*S5d;uM<;90sEu!{2EW|*700q(*N2aAu4?>K%(0fO)&MlaZm=?zgEDE0xRitCxIIstDG9 z22vyVRKqe3Iy)^>pxHfV1O*BO@+;YXLKR|~-*zp9DfMrEOf5>Wq_RLUb!2)n;md!T z>oox0ysFz01DSFzxi!`$hp9$Lh3Dxc&@svsdY7T@e!u=BZxZCTnN9_-92}Hd#c1gh zRg;~?%tN4Pm`!^|6HWx)o)`VoLK)y30fZ>2*q{vae4eKG5=*S+-_loxEAaD9+o%LT zjzc9r=xC_R8=i{IPT_E~mV=D?y>?}zu}CsC=GM|E`xmdtpW)%#Qn8O50-JK;jQ__w%!uAB`22Bk&h%IMTqP0pt zdI(UCWqjov8ib?oWw!Wz=bZiUcQCaIoN z_BXKlLITR8tU`PsoQJtXiry4q5+_FG-$4v~Xw4=dv^cfX5cag_4NjJ44xq}mgWd$e zyyq>)T$uMPA42HR`7wXM3*a;_1!nk;8ay)IhR1w<_1TI5{@sd4b~qL1HZIB?%&#s! zl*xWR09ii;xXH5jQ%#dwe#)9b94RD)v_>96c?a#&6$GzPQPoj6RZ_OuR>45_sz;nG%19n z-D5B^e?un01&MfpDuE5T0hT^vzA%wjqC_rS4}e|rF;4mUG0?fmd3HX;PHKuaSk#VE zfi%zl8*jzc(-^IR%o^`kB0}nCP=i-a0DM!pdYQ-L-uL55EY{Z8Ej2Y_qcy1J7<>nd zQ^in)QiKt^22x=f`q;S*#Zgwobe6XN%d5}YVEfl6g5%>eQDp=yhfKiSfw;l5R5QSX&*^>aVAwog)QsdVLexYg|bOG)JMmL~T5cZH3ACqFXZOaDSxiHgb6tu+oq-j8`BUB9^$k|r=43bO2 zvX8+1@~h|)97m6T@Y|HzqVzniV(z3|1yKX2C-cCCbjy@G{GPF3mtgX8dl6`Ksi)Hw znPe`Nt4vEAT~&mbKKNA=tMxDn$a~!uBAqe<++wG@9TF%GzFZ!Y67 znv>AG=24Gx6wR9{dD*^HQTpwf-5f=hDNU`V8UdZa_akV^6iT|8p#y>3;+&1aOOiQZ zGYXkTe|YJ7dnW3i779}6CGK9xUZwK=s;@6nGc&v09*2}a*JpKyXVH32;Bk^oj5hil zyp-r$j&+7qKNwDN0u?`gqZZZk?u*>7s9jR=wVDc>Q281}d4B9eW6D?$W{kxhdzm_m z3~?Ab9};(OZxY&C?CG*r*$bn1Da<$pcN<}{+)`1`44LN`Ba07+esq2EuL49U4gO{) z9z1{0_0P*s>$t05JC=>^QmH78ze?YN$}QdLCdWK7izvaA@(c;acZ z)jtG*_89OT^2{C1!*wOnj<$>cblC5ePl?l#k&(TacCfR}MBb=UFQ|O6^GBDNvp1|?en^;M~Ot_xjT%-N0 zpykj$oQl)ba9;=!JG3I+?IwkLM4&4s^5n-93kj?yh*|Iq}XxXuL19U zgamvvu@^0aLbuU`VIG-me)-QXcleM{yd*L^aKC)>d7zJ3Xx7}9F9VzlwU$q%ST&$y zV`E&&w@i`p=R5`m2GL+na}m+kkEtr|ps($NJj^u&+J@bXJs21QmXQ*&tqy;=U19F? zb2SBP=d#A*(gv_JlZ~Y293314pwK$Dvcj~lv$L~bzLRj4q_&LOsmc-2SQQsxl; z>){Xm>w%s*eb8bO|43aim-#XI#gYZ`n5>LHii7VT$ISvKFxEd)S08I~T$rDq#~ygQ z6-nRxT5NUSXYdP*TK?}_DlPT8QK^g@NI64Z!x2zi&K^U^v%On@xXjfFypC8eh&>hB zo-zj9*U-I+$T(Ey&|O(ZB?!!K%8~GZ^6{y1(~gKE;P9E#-wT$tU@F>@*d>X=Uzhw1 zpsZ>#-Vh^0DZNpHKeOAk2*NtPS{Y&UD^|;~|MVz{@sZ*a_5#hom9!T0svug`!l0q4 zsi~ns7l{-V70pObzxNT`($Vqve4{?95ANto%_sqQ{~DZUTAG^5T(r_kIvv+4bVd4#nhqzW!a)&+_M-cnu1VU6;s`pzJ)l6qszJat(asj{>M|?-WDpGiH}z;j_7` zg>H5se$eL8U-vfIc{8L1bw*5FKW06inVETK`!2x!Hf0ol$xj#Wo6D0O=?#4mfsUKv zfOe$rvD9TQ`cEJ?r&miZhskF-`HJH4x=JI9B!k?npVTfLK^FvAo_&P;IE!}2dTh1O z?n_LQI5aB_<_7PhZ2Ud)FjklBD_xVctEfEju8~GerdrfuW%ZpBkz`eextfBqGQQiS zT59*lz@l=tx3710PFCe+{10Q)D&*5VcGt0DAT^@i)+P< z=K{P{pR*0Lgs#uXEHsTJm9~XT5x2i)i&s2$JR*CIdLX&^)ft=C#&Y!a^~);0xw{b& zgH}0hzlE*m^@DQj+wRXKtr3JxiH)VGRZYb9^BxVNsyOGuDrB4SRXuuUR#i4`+>Ei? zv4dY*9Vrb9M~?J9RX2=lPLY^sxxA*JAY@URl3ue8*sj~KhBP-eHa0guEt+%@b6`-h zv|O1gQ3s(ul)z%Bt*vk?Mv2p~$suOYBB2{Svp)oR%6zr=E~dNda@R0&Hj+v7Z_Vz4 z#`oN_Kc)67rR3ObRQ=Pjsdf$7)5C9X?Wtt0u$iLqzx3%B+79EC_c{;euksx0-hDm% zTk+xaq0EKU*OP|SMA_ARFuCpJ?z|Xyw#VeOuKHDO<$V?{rZ)XXxf<{w2RR5q*O~SM|F`r zvmb%4%=3Cel4wK!a8m4}Upj5<8eOA3^hTk<<c=Ko}mpO#)k;Q5bIB;YUyH7zQ*KmAIF5PAVMb-m8g_WQiZK2LyRv_D1+=5K>fF{w;T4EMi&`a4nmF+wS!;dz+9v0v zbVKxc;Gglh1X*vTZVVhUBORsDy*dJMOf&G%$ek*2SlzqRz#BnPAM~w#eUmt_hR^Z* zI$1rDxe-}9`pYSdN__jPm+0%OzPf`Gzg<&$nAGx=EX%BLT6_P%`k9mLM$J!YNjTz+ z;mJvMP-i!fJby{m=UfC_VrR6uJJY@Y*~;ZtgcnQT;&=oFYD0TgC(rSPzvR)xVfl2f zW8^bgNOVNpx~;rdY^2IofyweUa3@dLdmXgQN}nLZdbbO z{RtSC7I|;6G5t&v#KyTo(jY}SkLQ1i55^MQku-a$gCPgOWQendEYCm*uLo5XUwAf} zTBU_EvU7(=;m@qa8hE?m;?m1#IXk9N#G=wfuZ|N!(9~nLvhwL0?fLKDSxF--YUi>Z z+uPaOOM2}(WWBS^Dk&+6h=|Aw`r`wp%}TL)nOA-|r%T*Zr(g2^GMTY-HIMZ8)(~^w z{)tDH+xHh|(!y7Rf3s)zD*PUv_q#6$Xv>@or^a>r9emU9l>d42qvKOO^8LT%q=8vt{T|Zf4C!X7_`p@hT zMq1{gYApVH+ZA{fq8{Y2P)>8_yW4Kk1S{igsv3CqUkIwA7dj_;dAD8Hog%f^O%z_C z4SSli7C$Vteh@U@`BvcA72BE~odR|*d=_uys2A-p=yIWNrbX>%<(@e5m!dGBW)^6c zm6TX5wRt>#{J7Ki(`>>KTg=dYPy-d7|W=BnN%LzA1Kv&UXqb}wK{)u znn-ORd$#2h!{5w0DPFtUW@y4Md4*p1^i5Xn)?HDXh3k-RpF{Ku*&Cl(>8@~92fglI z&H~oXHc2US-Lt8x<{$%?@vy(GhjY-dqysKR)BnU)@|r)1Z}i>`r><~v-+TMRcQeg| zqb}g)&9;g0!N)9u_Y_R%fTyQbLaOo^xJ9SG-ySG$B_RLExXT~EA!cp4Yyo$ABYu|k z_WKB5&cATifObeptOt&h6i_7Q>D`=vLd2emUz|4YidpT2?gV<`E%>a#*Zuc!`H5#* z?JL+nMw1ym=B&WtA(vgge+cM{?(X`ej>!o_axVe^`fKem0j#hITF;r=-QxbhJp!>z z$?UsJq(mz`ok|lo*!R=L$LHdBYkD|=g^4txaMDIzUS5p(UV9*C+`pxeJ7)e`>59#7 zZ1Hoq_sZnk&$4cN>xpbPM-NMPCI9UF4a~gW9iRVmp(A?jKh)CeH-nh@v(t*8)fnI} zDfa)B$P1~?I=L?NRI93T&kg+e#`n4bx*e4$WAv@bV!gOL<$u?dOm|?_{Vvaww(+1+ z8(G5LV?<2A>G!7;Ka+`Hmes(E{rf_=`Xyxooo(Z3)f754T9#XK@0Fy{-=?R|QXTLL z;D5%)A+nZw{{_PC?@kWYc7GA2cunZ5+1+o;yM(3ILSC>qre|%f%T%`_RaI32H@8tN?#Dis2{L<;L(UsZ9)rq3frnE^XE|aU z*MS^Ue+C_gUtFzhNC)}VW zT9R$B?IkkxA)1V>eWloGM8j1@{>9(ppy}6NP*smd+V*Ds*-G)<1rB37Bg|5zsl+dN&+$Ue16Pc{mcrqV89TNPk z8Scm8Gai`Hc{U(Mle7qs=P%`RfsH)lU)XJ$IjzWdc%f1Gb| zwFJ9o-QADgI(J=Q;~qLKwV|~cNh4B%{^Rx2J7E%SeCHh3I9#T0tmCMyMh7Ne6%BS? zePL+oaFQ%RfZd%}3ZtdW!tcF*ll^U5pQI{JkowcZsmA|a#^tbVbNw4tcgM)utcH4N zZh&34=EBovlZzkD3*f+6XFI#1w5f@jn5&FoS--O|--WSqzrEi)2ZuMqR3s${?^1}T zFJymH6v%T$Dy^u?{wa>oRNdwa1eF_!zVB#K7pSx3OEXh_1xorH-AS4*{(ym3G2 z6E+7w^$Qq-`HamH)<%_@6jHJryq?~K1n;iSI?(%Ur&QtlrpuFpYvnc$B!p3pS*Ct zI{giY!zDd;^lB{zIii>WFH$I&02~QfW$@T>z9BX?_CF?3gs!gG$;9c9RndbhYb+SD zlU1|V(`h%xRV6Fnb8u=XBfuE6lz9~aIFI?&Z^QlZj-bExo+E#138}vO?@d`u?Vlc1 z2R5F??RD8L*v)BSgUa3mj+`d#&^_=c-Y7VG2GdArK!TyfyL({Vj4CT^ec5u_P3%fN^-sOuIS(En2Lu?EP0cc z<0pTw-_=byB!&x9)qiuZ&K;^u+~~O6GD&@U%I9Wx?{TBskn&$q|L>-s^Jq*1d-;i} z%40;TO%JDXf&zN856?{FDRh4Mj`J6Ub2kNCZD9v#Dmq=a+t!?=Toyu=&hl8r? zr2D3LOXL_m7LdU*y28?>Evk7QxXj#2@A)2)vzI8%`{OIvg#?LTdKcT#fK$89$NDdXiHr;nKKob9=xY`>n@ zx%|e4OQvFUc&-!C-F>=CmeAhXSvsb@f>eXui4!+h3~^VS)p=Gg`vUXVUs>GYzdI)0z2Z-;ZSeg49Yr2LRxX;QZxz9DmO%=%i3MfAWZ`fM|kV4rC+G3i#ZHhn2!mOl35<; z@zGO3AdOK9OF;*5rfFz21&f5ptd2e!js8UOWp-A0H_o)*z-v#?vYP*TJB3%{&iR6L zUBAdjq=}E!So(c^r2K9|4WnxXP8GL^nSQ!C!#mr<62+7Chi#)XBjA(=mpq@@a3J%3 zzWXM3-OhECW31E?dT{(DdU(ad!{h0Vjlak|!l0q3;Jr}tEjZl4$p+)#{BTpZ^`O1+ z%Kzx2Xnz!y*Q1f3@X`1=Y?PCKY63%-Ms>N%(OFz>+sQhWeL~Rc2gbiR2+XaC(L10A zmU=J5&t=e!v>=pA-I%hC_Tgw(mhX^|V0vy@+TE<OF_;&X)Kt0-#zF$FP9e5jY+ScZ|DJ|@ zUTXAJG_KdLo!wXbVyq6p*ZEV>Kmzt2KgIjG1+1ZGUMlp(xq?7;Pm}$- z{Fkh@&p4ky1gRiun5=`CFwF|fCoy%hLkQ3VY2@2-Z&;YCF7-%_fc?ec8o+2u^yIy5 zYcOD4aFc%qyN6G!>Bn~Ndw}LyH>b$KC*G{;)kF=-A`aQ1hgwdYlyF-naPgM_a$fIT zCQl%LD@LX0{{8!{fh`=5CB#5$$nl+XFBi0tM+^C(c-Y>^V{g_t>U`@R+20SU zm~&eRvP0{%o%(XNx9q0A{JXgIkP4*QB&Tn~RfQQo<@%bj3Cp3u{x5NcTALR2{T!{d zDJ9P2>i~gdA_jHK@$uDZ(1Hd`4$?P5iZA^Ryrq~ab<}>>)3x(GFPgu&r52;KP-=aw~)PjZ|6dY9Z!Cv-tz+Kd4A<1&?sFBe+X1+ zN5{u6giq*jydnF+CsA(G;blGB*q@=Q>EX2AMiF1gb5o2fg$-(pVRu_eEE)iZC`6jR})H%3!oQ( zhd^ET{y!5r@#;A#&5CMRjHn7)R_YsAkF9goX9^$iF=DrH_=2zP_v6BSdI8eLM6Qhz zuwhMl)N4)tahb(d_N0)rBSc4@?a#+1gX9NFL*M^PsI%O!-X-G-XpH%FkP(d4(Q>Lm zpqvQ*iT7hcP60??v`kSPQ}UPL?}GmJzoF}DB!OTnl@*n0Arz2b`K7?ldq(xcaqu^t zlx8%zC%PDir8vYnwpWnnKSG&Y9=Hayyw!zsV&{O)_FFOqEZ~CBn-e-mlQs2y!Hpqe z!RbiA{@=g9<`3)CuCndnsY-Ek zg?=>%icu{`8~%#?3X~o!=|z)JHe_lxLIN&diW~p^HsZi%Q^);II#1jEId$iVq&kia zzd-+aD725C*sVe*zhv2zBZ^M5M_4De%ldMDKKo6VCZvET?uPo6)!2%qMd_VBr}DFM z=^*e~@wYnLOTYIpxJVCQAX52Q!6Nf6_ztMlh5~Vfg!R`?8pfJe7@Ed3#()bZ^X=6{ z`5C^72>R@T|Evw$6zUpIbN%2MNU!O9Om(2XQa8Zm?GVx_Ts=j#V1G-I!s)FH0MKWs zMo12bD-21Xb7Hj@M;5BKsE^#Sm_8x5&0`qKwEVXNS;%W@k@^4)^brAiN~7Le8=`mc zK?FPGf4M)kFiZ)w8;S@7p zmU@vYB!hWF0J1R_LZBkTvit8#RtM2{s^5zNzd>h|{jY~}x3ZQ%qd>5;5@*SEG7~%y zp@yv9nS-+`E|nkxjDAd(8IK_PokeyVQwCXYmQ+!KjC`Uj6$)lJqwNFoAni*rc_JYC zHJp>ukt#(FT%N^?jo&~;seA7`Lr~QyLN1XJ4!TrBhSfyqp3bdL6Z2te}aEo4yk zV~n{2{?Th=>LsFetSYHSm&+xFno|*cs?vW& z66zH65(Hik> zfhU0g2Er7WJkMXt+3o2ZHtbI@WN{P3wE<2|!Jj{+V&Vb@$@!6yrQ_0M_IM1vbe<-P z&#_$pv(`f_cf3^gueQguL68Op$8>hI|E**=ZzB)@TS=){<*9tx_32xR3;AR17+4Tr zd$i^gU{FUK{6_|+wm{L{*Uj(qRA{GN17Ra|Vv}{{JuR{yHc~M%LuxJ)x9Zp;69+#@{k9c6LA*M9?Er z@kd7N*UdJa+rsJg*pCI{QSSc;Xx%4~)%+U_cpH=S&tk;_K=gz|ewav`bu2!XHxCvU zC@lDC1*7$oe?z#CUB4|CO$v&=;2vNCK9AioQ05bbwh898W2A&j8;IaYBDy2ofB$N5 zm>Ks!JO{#Au?w|&0A@Xz!r4|h04=&s?4O*Bh4pomOj#M)!}dxaCQf)zc*N^KquvK9 zP;dnB^PTskc^Qz6*D%12>DtXvd>yqWxZOS2g)uxB(_%KiJ$u$u{hFlIm1PvDjFFm& z1oJ!}Tm4@e>%W$!U#O6U0p36R3PyMT`wyRL2Xe5CQ;h%wq>j`WVP+#`70SGbmr7={ z7}e1(kPHOlJEq7{bu3>1*hKv5QSE=6c4v;t(?rJ?AT*q)+s9POSZ2Hp6pZlg*}$kf zs|alH^6_Z0(xu29U*lI1B?DoF9Y~>Bobd`=AhL}>MLb4Z!45V*IQb?LAXxE>j*rXeUbgAd64&(1N@r91qGS2ORu78R)0E(|xj1@B zztM+?iQ`w(D!J_!Ihw)f?W+^~!cmho$iip~iSociu6~?=0APN3|Ie~{)s!APX>E8U z3da@;!T{(%kJdV-inuBJ>p#|xp?U_lYWaJ)I6Vf$Zk80*{ZC@OwrV~kqRfQbm;XF3 zoe>8)3-L*98By*K)#?cV`oZVSbi~QkIt1!`7%pbUgv$|tNsI3qU<*0#JiW3^t)pZB zf?Pe%Ijh?d0B0DL&H1eU?^NHX;SSxHSPmgfuNcw_-n-fcP);Aml=a+p!r0;6DRWmO zVjcjBQxdP!M(jr)Q00b0`0QY2;Y4XO2+VKz-Y3%kfrTdV?Le$oe`tr)`Nm=f8kpXw z46H2!mqaUI{!7DTLT~5C_o(oB1G)O(zcLU8#Gk|{=Yhf;n1AJDvre5QY%`I+HGmXJ z{vq&{7w+Oiu_A(lXeF&s<@g%IHlPx_n|WY%f*{;iMN%f5fw&juX1-?)5^P;Lp?2U1 z%O6CvC}KIE7>!_K<^kDX)$KNyu$pZe1c98k+Nn$Sx5!nip?0BYhrQ#+yOls3$LoMz zt*#W_IR&+BkMkO~YWYH1X_rQ*04Hh!FNnTZwBj6?;7Fa-lE6AXnn&pWft+TW`EIT2 z^c=(Z%)%j!Yt3e5JL7j=)R%XiV@aEMGLA)a=vB+(K;H>E+)_vAR1g3Unv?!jBy*2gG@VVLn?z+Yl3`Sg1f4!rb)dKmE&nIeRW1Se|1cLs;@i2LxAU@}DND5ER# z0#GetIabk1batRg34)RSMu|prh>=H3fACd*bg&={bq=X2YZrPxeX9D(7LFH+ul+O- z%xA7UzVRv!5h=iwUc#+_zqunWN+oi6vy>%*5E0oyo>ZPsLbkCP#NWZ9h|f`BLKph& zR!AQoVRT}X>aQ72Sn;p7j5*~X|8*QSLqjR_f0O^t@!0_(D)>?4+;$YqSXo;7Ng5ar zsD1$CjItdPZt4iL2HM4>(Eq_W#ydORIX}e_B6Q~{xK_in zcI`F57M)Im{2tX9w=G8A&C!u1hZ2RnyKT9_l#gY5pE%@xcD!S?p9%Pco(Ec?#=to_ zvt(s;admSM_3m1>_1CB1MGcN%(TL9{^o-+5n{gF?uzbZTlw>loW~%Ip<%`&G>8KdSP2;P}^sA){OoGO8Xw*hNR1K?5XRiog8A zSFY~pdzX?wWhL4%g^aZb#yRBsSrYHa6Qn-g-@M%~q!Bh+t>;>{{2J`mxcZl&v}Xlz z%6;p*STOmWFAD_s-BNHi`l$2~$RZ9L+~;cy=hU9A(@cR2GwIGyn3Me-(^Llw%)aZc zJZov{%r+bvCEKdwaU(ag)k8 zI4EvGW44Ug&mz~)5v|3r33&Upro(Wb{g!8EA(vZRrpsCDmmY)&9<8r7yAdCFGJ|Dl zf$In`MED0k(RcehDLv)5EFyb*i2Eb_CJXUOEtszr!cG5TpC3KoPXB5rTa&u;+xxzf zxKVS^plMLOIH90ViPB6(#smReUhJwXx?h2kVpv(BU4I{zS>kZdw1Ll6rH0jYV(?6f zi;&>x^h5pp^8L-r6vo57>c89wSoFkhpRmqjV2$6nX{6G)qQ%ZI z`F9#1*P?oY%VZ;qD zRq1kj{9E5k)eAF!zCHfxbqgQXU$3KzUZ-UX05}bn)9&i+({*xlXL_n@_zjsmp#*HA zCDtl)r1|QnOI#dWKzp*Go4UIE;nbGHW_xj00;UX2ellUOk_hHit2D!lW7I2@#6SAJ z=^;OsMjI&N_ZCm1D zgfP}U@qCT0w3D#LTFF5(bGPotls8fuv%b~9$spJgC#ytTU!OQeLNuR+HCz~;47P3y zwF7Pj=pT1>{r%Fdn&zP{O^KOm4iFQ7y8i_e0VPbG$cxf)zd?d#O*-kzdH2UVAOpfV z&GDu(>C3=pa69A%9n|)teiHKYf#W3%HRcH#j3!`5<=GC1b>Xm>%rximYj@wJGre1_pPj9*zZNSyT5xFLY#gxet7nj*iD(&K ztlCh++`8^yN3CU`uZj=;el_q8hD)tl*YMU$(3aBWTK2$tDX9k|j3eW;EKD2`czX@~ znKsm86LSt@3-b10h{`-5IgC$`a$T)AKWf>EMGSk<^U!zg0Ts3`ueQ6r?8Z50H=S(s z2I0lxC(!JDz@`>2Sm<28H}}^4{D<|T`A|knM+bkgQRO;$kQ$n*rMu38(9|8;z>rug z#bc|HBL3n|Zx^HenR%?uu({f%hHgnd$W-32k7~VS89EZ@N z(Q)LLAJqN7oBb9z!H3sMd9V z?+kVyTmR$-ex2K$1In4ay!7<`8DTL?ez?oL@+rLYJr8}qt;JW z^et9czuv>hUuMW#0o>X8Hq!OkA;vXo2HozxcloBUo%kM4uZqJ&yq#F<=2&w7YuA>> z&-u82;T==n#9E$3kn7~VzdNSH`N^bB9}^RUkmCjr;o0NC8-rCsi-Ki+34w` z?AwYDdg0Lg9yV||IkO&Ck!se0G4y9Se&sGAS29-9MM?CNMa>RwEj}Ep)K}3iu46V> zawMxnVU8D^JJA~_{FEvyDRA62*#FLbuOn;a@EsxlvUF=|CC(aG^NxUJCqNo5y1Jan z&c>KH>+ZzBrSEFEi>+pENp_R`ia0m2J=E7pulX#BIgJ@Dq#t(Wt;tVknci$EDIYM2 zKcPjG(LHg_ApU>=+$$42DcD!qP@t!tEe zlc781UCfV_pu}`~`#JU2@(DA-lRVeTu0_LP{rRlI;Z(Mwg(F_9!+emjp_o=>g(PYa z>q?Brb}=>BgQK~zW$5%Ii||t>mfiWh4ElI@FvVO6v3+K!bta&*($mn;(9-57SL-yL zOmc5Qujz|Oje+0il#y0NsTxlk4~W4rBNa-m@%R!$w8B+lx~ex`g>!+$C`eO8cbj)E zr9JmS*t1;;*4A}>Gs1&7zct>K@KCe#JJhkitV-S*Z0xUNiOiK`{PrRU6>f2$4vxQf zcNu_pIha`9jpO#c6h2T#s6BL(xLAx^b%rEt_>VuGShol4$Us;1qami*!mZ+ttm+!okSFs(W{E z73a*XoT;*i)WxPZpyv~WUX4=c0c!Q_#a5mQVbtK|)JE=L79qG4M?Ge_%T(O-4ezg& zIE|i}kZ1jkHJOd})uNV9m~o=j;I`-BW)q`7QrONpYiTLZ&Gq`&dih@J&;hWJ9eCM;!-RuP?AuWNT)Hd9!?mbWzNuLtO(qma6iA3!KlnNYWx_B1R!$%z=$c z5Rw8D#j59 zwp(3)d>andiFR`lXX8$gN-x1c3=_>)qQS1W9OdF#`QRT_bWintV)^L)%^p`%(Ms}| zvCrf%Ii4FI{B4;V0s|ssr>mfOr@Bc4ylAuVu6LpW)?obCVP$P+S2gHcF00>*g6)9; zSr3C*-<|ew-P|z+dFC1T|5<>Ei@2=d+K_JsA^|UNmk17R4*xRR*j=W-9!?NM^BahE zaPpAE)#$b`5yr?Q2Ct(1%hH{h;u<6=)jY4&(yTc#efH!|_KO8OxepzG(hoLs6CIvy zQloQH68;a3zYBO7xthAj%2K04k*Gd7+;MF6s0v$409|KbKh{Ta9&0Ahg*ZrfJ) z6}GE=`SPY$2X}C62-b7~Hb#m^$dC~$;SaIPRi6i0PUuQQ@1bZQ z2>mA`5+~Yht}39hY@MVCvxBO% z(=iz^_Ed`_M16Su+Q=-_IExbb8f+Ic>vyf`tJc^Cc_Du2i&k(|E;V`~`kKp_xW(kOJi7(|f@IRcrfx%a zF;lJr3HBEO#HU)p=>04WohMQzbR%jIg|2*tm^cO;O)Sj#w@P$Qy&U~|Tk+_rjB-(* z__$H*GqN*&VokMe+wowrUfgo^bHaiG{)#hx(I_j`Qq-U*z}Cnv^g@K-=_8p+j3!9T z4vHXe9kpdtdC(B3Pe$cSdI>{iUT(Dw6573nCmV`cV@8LUN>o!)icet6%FJXKmjPNI zfGYKH`q+jGiGu9|nmPy-u*%e_Kl8?eWEW7ZVBZ~N>?iS%FSED)x8`(r$ zQW?E2AkYi>2`)(3|GU6Oe}S`$$h@IR$tRZduXxBHp2KwXL+jG=^5fk&Arfx;^$g40 zHeh>(CiKdZB4anLynMx-A-6a`FIK2bCU$7B#5&NyRHJoxJ5r2Q1j>XPNu%-Q>fhFuJ#UiBJA}p{aQ*t>O^BMlc3uDc8)b{K`{th!+R8wc?#7toZtOn_1wXRewQ5~T4`u9tq6JaV<7mqe^eFU-q+8P%5>48}wsJr}qFRwj!}^D%6r8^%wb_=!i_h`xVR1CL9)v268n|tpN-%3!6E6=}GhQ$N=f#qg9{UtCM%sTY+^kg~|{j`^)$S}UTYO}E7gM%6d zTpR1A?{HcP+QuKnFv&hoZR&rMaX2kD@hBXvNE?He>h#;ZO!~0Py}hl#o0`~YOXlqe zGI)q3V9v>PS&f>akqnpWQo7o9VpsV6thhv^%k=QC+#^>oe3)%hpk}Y=!*e?QV{on^ z>d!%5o{rnxb%-YNKjw&)=A%zj1ItfO4Z1%zfpbm;7%U5$Tv4GT0Y9Xrj2$;jKdP3Z z{*zUNhnfGhCjqJ=b8)5TTfnxSBNGo)-KftX{^_5(c1Nb$*XITCuK{A;Z!nXxAX^iv zr70mRDxt!M!j;Vb-gpHZaTNwj{mf9C;<}Y6lFUr9aX_Y?<6!*)pZ|^2@sF_TQjMXZ zfq{XlYGH*9fNcT@lamvxNLgK7U1eoud;99e!{NaJkVgTiia`@r`8gR`S#H~9bi@$I zKoA*aii|d{?)^4Yke}OMrm&{-+8kDq76T!QOhhhmIXNfeE|u(>z54hjv%0r1q01C{ zWo?47(Lg1sB9()_kji2h)UO=Zb5NKo#|LH&s_<~tYtKySX)Uz5;tlemiDkr>Qcv2E zSs096^0jTH^0^b5xr5!J5SY-5gE5mW zBIRGx#XU5d&wpBT^j@1$;cmI%fb9?%fD0w_gwU7JfjZ*gj(8UZmZ9|J=A4`y-$iZ9 zmFBmr;m^$a?P_z4=Ywr7Q}T1`B~KM75IV{m_1(f58LG5T1Q-~=sagAQhy!B< zvZQ7-G3&(com8S2Elv-CDIgVPTW6M>K386~X;<7Xai<-x!%hXVZ$kzfMf2Lj52aV1 zW|k0y&fKqUt|WN51<^Up&2s5T4F-cC(dFP_LG{SeLFO>7Amj8Aa0vv2sTZHdv21mD z1kLZ6K%T>3Bk6+d8z33BFt1jsQtrqj0v|hQ0zfZQ&f`*)i893iqJS+vIynih+Q5$+ zMgg)v6e%*C92_I{M2I0~+JMq48j76bdAD#SW)gPLqn``ooR#I`(BAB`$iVgsA2ajO zg43{G%;%jqYH*~{`g%b#Nffo0ib^Ck#C)cLZg-OVe3%4jZ*dg3;I4?mj+Y50QJz;7 zlkEgAGoDH>5lrIyO;|dYnwv&5><%qe!h}|Wl`UOMy{5`;{svOTAk~DWmx0UOh$W$! ztNAF|h%CVv%7+srq9S<;dS3<9T>NpaQ@DalX{XO!DaBDIUo6$A%?tq{f{y@^&2F)l zYOWJ%eAJ$*@cr0~E<=tQv)oL8FanYPUzHM0d54P#USfm0VZOO`oz_`-X>Oz#IdPiB zYNPet-5pq?>ZH}Z$fh4w!EcovE?;r$1CO?^XJhU z5V5BCv+m8-bX7OzcOPr{&JhNfg>ZFV`=`CVY^O~Tr{|L-=D+_TuYDvKgXB55+S*pz-+T@-4vM7T&1>|z zD(TXt-sxfFxkv*kWlaRwG0DlXej?zK5TxOGh9O`2*0taLzUWI%?2E@-B5=AkH8DfN zSKpzBr^Sy5En8W(8O0>S#|tr=Y&4}sG7V{Yh zA`y%kp&}EW|2=Bcn~Xs5gjRluQT%Sme!DtJypL1dw|sEk=Ud0~*Ol1Z*}nlD4(-p& zw9_pD+}@wE7+e+ih{Z|GNj5PfocKJKNg+W!-|+-^4*%i_Jw6Yg)c$48bAGN;T=#yi zZKf4&^n19i^7lE~7pFf}<yzfX~jl~c%o&(BduZQmLc(&F51 zb-K&kYv7T9r|1pt5plJ>r`VBB{e+o~1PW}!sm<)No8X*~yU#_nCNK>)5@9j51rnCY zvqM8)M5GvSRn^_@P8JfRqU;(nGi`==L}-X&p@RbV$J3~jq^F*Mh!D%r=~9h@mDR-b z^jfX4C|wGW1D$W=AmdS$g$qW^S@^0#C>iaB%QUM}H;H z-J518;`{Z8Z-)q-+@PlM<9(+u>Q6XUq=|xO6!ZR7P`cI34`d0AO?$eNxC+E zKC^~+w+`MGKC2vTI;dDH0evVOol-UVv&s-EaO2o)QfhY*Gm8NiVY<7~xZsg!Y=>Iex`GPEf)<=VO{tFz(o zgV@RuN_nJo=rE%OWG@Mrr1hT#$mq189VR9a^`_byh*M34HVae$y$uRv3CB0pR((1- zIoV!4UXOe(j4$HKU})`aCIXKD%8gh@@pgS(G&n{)i(&h5H-3Znr0_V60A;C>ZE&?m zG2PXAp9l`MYY&P{UGjfG`ViKf%&F<}>)-dtc5)i@V9wM132|HV;nU~T!u`58B>C>G z<#+S*rRMj2D^}8HrdDHeND#)4eKe2Ho-3Vraq08MgNbNaH@(?M#{ODvW1W^YucP54 z0!6px&5*{WnM;08&;3gqhMa#t3_5LzU_je{QRII}>ib>noAVYO2X*+rl*(2M9gW~k zjR=Dd&>lW+YfrmIgs$4d4v94WN^58?;(GGoEVW<8r3o?W-yXzdDA)eFSj0&TJQR5T zw%?f7?XyvHIO%hfXq>grwf`xP_hOm8BDU?V#zFp4QqcSLfjh@Xc(bJ@S2J?l&+mir z2CZ`^?&D#?33$}{D?@HUHJ4k_8e$UY5iS2Cx#6V4`y-89k13dfYt8SvGeeXK_22D~ zr8m21W5S1Lz8l)oFfpZ4@nR#QFwo~v$qM3Z-0gYC#AGIQK&(FO9jBM%)IJzo<3RS% z%R0vqD4$bYX=GD?0zutr++10k0dUZ4jG+NYf#~qP8DlDb^!H04SROVE=fPo7tke`3 zL#=?wgiuCDOA91O2L}g5!p+#URoH&j*RyeRx3spl0?|0&Z+ZFX>0N4avRL6vUteEm zXQvi}hK>$hu#)>NDZ>Uf1D-V_%9M0ePn0o~9 zL*lPNmLm?~OJfHG{0c)INktNMR&OA=l?ol?gqjVtt83mXO8&JYfTl+6vFx?c{U_MS zLZ@7<{Vhxy^efp61~OksDV6G5xRD$}g8GlX=>FRtYHgSbX3BBl;IBVb`z2tN1Ek

|eqyHmP1QY@Y zkuw4vxYO1z!5b=&L>YOoKt& zRnJ9jNQXHp(SKQ7@o`CWdxvz>8B%pd?`gd994u=fX?=;2 z&CQ?!iOmYV)KS-@ADlAiSX~B3+Ct0BguhXvrg|y85EEK?uhxoy!XMd%?gV!`C3F8; z3Uxg)A0n$}7mWHHPOj9vZ6nA}PyOh2e)7^aQ^k0>$nFqa__BFD`}%1}3ItLug#zKn z3Xs3gFs6MS^}jliXMZK=cqGVXX)%NZ!3V---){#w__!}Na2vcHkvSN$s@OQ#8vDKs zWVb-#F?pUP(z1c%h;jVLM6YDmT_=j@jt(b^(O752V;DsTV2Z_u{GCgQAyF5HH#av&p`jD>L1Y>m ze_qoauMhw7Xo1yeWvILimPR57>SiK*UF)xyUAHuXCQ>Eekzkp00#iBTs3d-epMt?m z&idirpG6NFtP5e3BtVcI$8)HV=?(e@4^P$~it+*+D5&MqmDJVu@4SYi2^s*0A%Q|N z^FLGR_mE~t?C@ru=z z3pP3vnc>!splH^=v5ZJO!=N8zoNIB7W-hRr{j?R_QFL`$$x?QTbNHsb_(jQl83F{R zsgvj;B9~+oU+@%%i~Dgl=4UPF%qcN-z6%h`+8{(Z8G&F)p{p{j*|aSP!ljI&jiZV6 z{pW^)&Jj~@M3(Lr7d6J~)zm{2TH;Y_Oom6?QW3C3vhQj;J+4j9orbEuDr|4kyL_s} znHK73d`whbvSa^rWdfyj2$xRtFI4FQ^ufQv1>>C$>GL<#yc zt0)vVhro_DWxtjw;CeZMa63qq_ii)|3DWaBQ$#yziuv-~OzQYxgjAgPK=(NCOkb|GXyL{X@~W4*_v!V$h# zu;$OND0I`Ni-uv(%yf>pK;Nmy>s1^Wns~DF3U+8h>B2oy_rILn$aB zBxz=)4l3N8A_M&=l7$Tl=P3+>$NOMgObM(lBDpuDPba;zPqx9%`x zKwR1n%NSJ`#6Ec?8kT*?ls%is35a+LbTWMSZ`m*B8mguruPmBo_7Clhs||0Pp}dDc z|3V@qFaL41!Ec?p#{abekSCN?S07}Ts?bI|kth6d`Q*QZAzz=`HzSTtM7ZkAxjKk{pCIsG$rVwlmM7$ixRskF<&LF3K(*H=)-7)DHw@x z6$aHrJT;oZ62@ytj%*W7HhgPbWi}ub#5=*&c$GD<%Rsv2ZP7WZ~WU>ml9U=d`JbE{D0W+mOSq-^Sge=Q4dI{J7VizqRn&nLuKdR71)v z*k_My_=uz=b`f{IDBTW?h}mB~*B=oOdy1?jUtJf&lTcf4Bf+r(J54u{32kRxSeBcQ zqQ_@jZ^oOq%1?${&I6xqRw<(-3V>SX@y$gFt>+~FNyGgt_sM~?=<4+|Sz;v6ejd;i zedv4L(7omU_qXJ`L+4Gt)Bu(U;fFu-+xeM1(wF#bp+@}-6$uiz$L+N)orHA1jT*FD z+rs7O1Pntm*;3UXBGg7sU!Waly0%~squGaG;Ct)P^Uo^xQ&L_Ov!&n>9-%^DLQ2{& z!a9vhltr>fiF>qVn?_3(z%IQT4yj-L{*B>gSFxWhZ)WOH4kbwLR}6%pt7(zp{@Cuv zT>CfZM-l7@xrxyS*g?VZRvdg56X`=kL$9ws@^e0dTYvIJ`NxIKM$j#*3HV%(fEE)M zXXpBc20+4#ii#rMP@8iduV?*|p`tDsjh}D5N?+6Yla++sBHGkrWd}bvK4$xSh!6JC z6rG`y(f08u9LXX+y*iGD!Ms52_Djvvj^v~mN>MKyHWX<*uQ<`2k5)5*TB34d<=7Zu zK{3ZSDHeO}Xx3Pe02|8lQ97mr$K+yIOlxll$ihXPygpbS3xBtHkY^XVu)y|WdsfNk z4lgwoo7^;QldUP+wmWjdl@A3(Qlptjshx-;u41OGZl<1~uAWFU2wh%5WX&{}bVt%1 zro3iSB4-{khMB-~*bcw}{mlryb~id`a7c$l=*|*5xO^JJe1?a@R#BDBYmKIM*ErG|>qsf_ zX3%d`M#camLjak7-B?~Ho?>IkY&>KfO$H4Qap=<@YBOFxd+f?XRL1~r<7JReRht>e28>2l34*%MM$y0k{Ljr?2Yj@fgUKu| zJHjoE0^aC45ZQiVIJ*DfXxv%cH1B2DR*IUZz)2cPQ=FJhce9-W3#6`1)FRYqi3v5g z{K-xvdkNK|j~<)($Er>!Pe1-Q_^HjE_23mKY+m#ff56(uwAD((_OB$|CTP0r5Jx zc4gCqw7Pn!;c^iS7!l|QraMJn*-`%WQe`rFej&#rFwJHK9sQ}x?oKt&D2ZUzP;U}F zT`l;RBf7zV_GikS53qlDPLtjcAN0OjOs5E#TIEgom%Fb!F!8vbT%!60q~$vO`I^@K zdRDN8#;3ON>NsgR}xR|>)YzhzpU%ciwD&fzHz3R2SVyG!JYeIW^K4$L^gjnozNkEPalZ-+qaZKl}ax^M|(A;d~NF_iObW?$)Bk#F!j#n3CA3(*nfM zL(H7KM<2nO=`5)M#&JlHy1JV_nk4zO&_}1FIvVfZAID{6ix5O4M7y;`&J7c;2D{W0 zIFhzDUO8IhXkI?CIPeNijZe;7N8zci(zk#;hL}Sl3QC?sv1M)YW=A)72Q;#&Hskbm zdw4QH8Dmo^F<;Tv&NpMD~)w$vLo%SOvyA3jgAS4zx&f^FeogwELb-t7!QVOqZUJ0 zOue6eQ?bQ%B3aE&2wJVd?+(F|sLgD2$!V<*8cW3LMJNK(@(1k@yeTAT<$ZnCW@}qH z+eoJNhRUsPmKQIxB+Ht236Tl~%frFoRL5CTR0N(kZ59E&(JsrSng-Fn6p3HMl6V}T z_X9vqy}WD9q75%Q=8>C%(>0aXP()9w5M)$>Jh>D4*5^*Vli=;7k!jsAJy zQw^WsJPGM<#yohYPim0{Z)bNcT?C#318f&lGV2O89=2ql0P#hin*~iwZmhp2V-Fwh zTbLSNo6<>CWRI=1FW~9lUmpUO-c%>46gRIP9|XgheXgof`W5gKeAnHUKKA@Ir!#!N ztb2{-n->^A?WFuTH1P28ru2J9c$oU?Ff(n>|8Ni_n92S%9ijB^y-r~vhSw%9f6Dwl z9na0;u>Z?DE1DW1CJ0{5>76+3+5T3 z`Am-5P9NU|pbDyQl^r-HZ5^VShxAp#Xu}&rBmRXB z5g{8oi(LpIC_B2>e$4S1G?p9Gz&t8>fq@4JC!9AVe!SCkx41D3rJHNFSG!Cljhab} z-M+vKr8kvMT^L&f{#?G&2*+e$oFE?{eeODmz=L=~5qI#-Xkb7ai*iz`pOu)E(9mHP zmu>eY{&ZhOIQSGz?KYW_!-JMb6b>n=;yv(jT1B}oC@bAZ8=&I4LU)Y#QcCd6em3~d zH$FZeG*T*$;$jZQGOtqi{t&qopNFBMmg7=G>S%-AQn1$BrXo7l-a4{tVbjJhL3Kec!f&ZSfro(m9DK1S7XST z+mS3A=|rlBmpXW){tVjM4kLd-nZNGG7_2227LE*>bf5(*ZsGHMLev`^iwRVW-p8FMWOP z*(br(?|7O;n_U*6?3PBOd4^6sFfJFlE^6qY%U?(&Ssk~Xryo8;5kIgLUhg)L?Csi* zmt_z2e{4mI9_FCqyR9HOcz-y)LB;9&>=0oRvbgRjI&}V0t)n?CS|Xjh+jbA4!S7Ji zh{^Zy;lt>#^LFix5;VepHSIC!_p$C>?en_#P)#JwKL44o!IT)x-*Tu#pmAX1qV9(u>;T8tn(v$n?x)XsZV_m9Q&=6}Kqgg4-ysS@1B>1;XABAb# zId$v#ePyV6PtTRYa%#uiXPuM9Ic9^;w@D2uxuAMR@jlulB#?B8LeFPNB`O9C8bp=2 zXvQyzeC!$c@fVYbUUn39KD{^PTKE?}5)t;{!{3)awAic`Scgg4TnG82Q$b>qXJm)j zPJ#Fi9z6)38LcX`_1R{%WgzYRL(qu?oZZQo%GX*+Y*%m6S;>MY@f+5BLZ*5=8o{W| zwWhp*m%7V!d<R7atJ;xnv9nBre8 zUA?HGxv^sC@uoUFuREh4dg>X>A6FC^1UpnY-`kv3Q`~sbEn>)3~s)9D*%Vmrs?8tchcesJueQ%*(z^Bf|cYjR7gqL zb!8`C>dG9C3_JBD7S&q_ZWOZuWB2KU6FxgGESX|G3F^<8qw#>?+Eh2xM@X zfn-<`$|T8n{mMycl%xBk!CW>Hm>Q&IbYF) z<3l7vA)|u`RqD97rV?yzHpaDj+i`bHZlkFX7vm66bkV_G?yNGx7ksQ}q@nZ}bVPIW z&jPnS4+l*92;}b8!b6LRE<>%`g5CbFk5`~?tC|Jz?jKZ}dd0A%-x0}x(H3vyy#p&b zyps+08W^+ZRdjthDluh@piYfHAtD%^7dR`S6 z@I~#io*9z?I5q&6o@j}LuV(7RT^a>KKuBc?UOe+zT+$(Z{F<`00;hM3=!YAR4dBVaB7YX77S2dnO#2wNGgreWJ@>EdIc6VhJ=f2 zp5|4R?UDC9v`izWOBjZ{T_#*88JElDrqkhOr`nog3O>=|MHaba?A~})nnK?Ah$FF<{GfzvmoC|Q;Hf(eh5^QSWg{T`LcAPkTo`T zxysur4I1$~e1Y6!%u$*9S?EMTvgMR{aXzE?r6l^+bB@DJ|00$c+}!ML$>^V9M?)45 zLJFn=0b_9Iyp%-fvX(;PLWqn$exrzjf{~>drp-AQy~G-6NG?e?bz^<`b#iBL%m3M! zZ&5BD#t6Zfb*7M~ndxK@U$soH`(IYcs@tGwX|=X4pX+6Sv?-hdiMkXGC!_reGH4Vt zl}6!|%8;^aihhFeGMS|oOQOIuf`B98M^t96E*j9M1%LKj4T zNt($`n(m3_6dKAL2Xau0L&icL^_JkLsy8zo$D^;t&+44sS$_5Dg?Zb}5|(U*rauI7 z)#xS(B;i+58NZQ!BaVfYP85c>#Nfdb$XTQmiMNvdPJ#?8WcaFWtUObuOhI7DC|~C& zyUY>uv(sm;F<&v+ge=$|Xb|yIiz`1C(-@A+Q_|F2TVH389=nHLF6EOkH8m9#?MHQE z=w|^O?xnTn9s6Ho!ssAUsYVWl9~Uv1>f>RtpEOyWJq`R~w=T%OC7|~;&z8Hoh~C5r zG3YkATJH`Ke#L<^{>g%F1$irXe%T<;vxJb}7p>v@!KEQG-o^NQ@k!etF7rH1)PVNr zuimd#Va#@^qx)7D%~&E&y`;Lj^5XpKhLf=nP77iar-6<%or0`^-77ppA69;9-2@!V zN0Zru&+9v5O_J@RSuvQP)jL*@(Ym(eh#c@1f#wu5w&Sy^mG_%>9{1-`HT?!}^Uckb zoLh$%ctH3&Egkc%;8ZDBThbAyOF3aTcIQ{vI(kmGKh}z@^b{Z=CbL+3|Muqz-E?^O zFGJ=kc26Mdpu#FS1n5^qZppzV91hAMo)I};!>z*T2KFCe96{O-7BKjH$bg~P$RSA{Gg&obMVA0d9r`~z#IP=LqML_s z!p67mhf-ONNjNQYN<9~K=2_b1wlueEHxeY58C+^G_{f&h8FYxN?@9i@4>g~)at}|} zy~Wli+%+@rbm~;cpp{pw-|u?bepZ;b?=83i2O0&XYiv*u2D z)Z$H>HoZO=7a3^@Jf608iRm=`_<1vDdO%9?SDHAFU+Y5~b3jyp4}ZNlPud_@es#e(TpigkQaWZU5r|b4!4M#2lkk;7Eq# zoVnZ0FIt=w-D{`M06Z1y^ZlCFvgay+E5eqjKKji1dvo*R^9H`fkB{Z5bl=+L`TOJs zMgV^Q4#3v0V}U_k!mLrq4=y zKR0Ri7wx4f*I(p^-iZBV^YMr<$HJ?t!++Q8-R7QPuQ1gsG%U>S;}O1T3vK`Xc>LQV zTPJ?sAK{c_eT)nl4-Pcm)eq-TENudwVp}TLz0kI^?{44CzRhQ5 z7u)5&+S0t-zyA5$@>j32mix{&tNrCKSM{RNMQP*V$z}0}-a2ZAid24ianWwQKZC~< zx8#k#e*LoBuxRI(Wp}w5Cvt{%z6sn@*MI%}$4c9{ewEWrz|*qFP>1AAOSon?}+m@fkQWc_7(rTY98OZ$vJ&qWt)rYv7e{)_e=D; z{a*H|uhe(iQpe`g%?Br>Mgj+&URU+L*mvRcFXOwp^?Ak7+k19Q?OW36qS_hY#3AZr za61inh_%}G+;fsSTe~*=PxyZN>Z$6>0yk#A+GJYo{`T9Ks4v<-e@`{|JIyY@J|HkK zFn|7H=5v||OLu1Iem?6r8|Ho!-StKF-HW1=I(hxCa_@+}YpPvd_-*d2 zT_tO$m1f5#vK3a(>pt!GkZwe{?6>!jG2UlQdP-Zt+Lznj`#vT(vqt7)hAwOS|d+VMtn z$KtE0{>QIwi~$0(!+W>x-mxQvCH#01@W^WrIB9dGHmMlGE<9;bQO^C~5d>@!fAlIs z4+>^NO#qo<)W14;CvdJC1XARXjat|D6smbrWsK};;50c1sD9pIH4Qkt4FcZJ3QKjw zAz=EM$3$4rrrdAyY0c(yMRB_krlg%XfBybmC5Rh#?0B)`_. In the `System Selection Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press :guilabel:`Next` -to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s `. +to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in +:numref:`Figure %s `. -.. _upgrade1a: +.. _upgrade1: -.. figure:: images/upgrade1a.png +.. figure:: images/upgrade1b.png - : Install to Boot Environment + : Disk Selection -To upgrade, select the existing pool to install into and press -:guilabel:`OK`. +|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot +environment, filling in the data as necessary. If no boot environments +are detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed +out. To upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and +choose which existing pool to install into from the drop-down menu. In +the :ref:`Disk Selection Screen `, the user is installing into +the existing **tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready. -.. warning:: If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation - will continue as usual and reformat the disks, destroying any - existing data. +.. warning:: Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is + checked before proceeding, or data can be lost. -If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new -boot environment, the installer will skip the "Disk Selection" screen -and instead show a summary, seen in -:numref:`Figure %s `. +A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk +installation. Click :guilabel:`Yes` to start the installation. -.. _upgrade2: - -.. figure:: images/upgrade2.png - - : Start the Install to Boot Environment - -Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation -is complete, reboot the system and remove the installation media. The -post-installation screens will run as described in the +Once the installation is complete, reboot the system and remove the +installation media. The post-installation screens will run as described +in the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting `_ -section of the |trueos| Handbook so you can configure the new -installation. +section of the |trueos| Handbook to configure the new installation. .. note:: During the `Create a User Screen `_ - process, recreate the primary user account using the same name used - on the previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the - existing home directory with that user. Once logged in, use - :ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to - reassociate any PersonaCrypt accounts. + process, recreate the primary user account using the same name user + name and user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows + |trueos| to associate the existing home directory with that user. + Once logged in, use :ref:`User Manager` to recreate any other user + accounts or to reassociate any PersonaCrypt accounts. .. index:: sysadm, configuration .. _Manage SSL Keys: @@ -520,10 +516,10 @@ becomes a low-risk operation as the updates are applied to a different boot environment. If needed, there is an option to reboot into a backup boot environment. Other examples of using boot environments include: -* When making software changes, you can take a snapshot of that +* When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot environment at any stage during the modifications. -* Save multiple boot environments on your system and perform various +* Save multiple boot environments on the system and perform various updates on each of them as needed. Install, test, and update different software packages on each. From ac154ccfd410c21b449afbf480e106e0d334f358 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mrt134 Date: Tue, 13 Dec 2016 09:39:00 -0500 Subject: [PATCH 19/20] Port changes from trueos handbook: TRANSLATIONS - Update translation files. --- .../po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- .../po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po | 663 ++++++++++-------- 13 files changed, 4758 insertions(+), 3861 deletions(-) diff --git a/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/ar/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/bg/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/da/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/de/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/es/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/fr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/id/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/it/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/pt_BR/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/tr/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/uk/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/zh_CN/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" diff --git a/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po b/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po index e4a2632..d2d6877 100644 --- a/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po +++ b/docs/client_handbook/po/zh_HK/LC_MESSAGES/sysadmclient.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1355 +#: ../../sysadmclient.rst:1351 msgid "Settings Tab" msgstr "" @@ -494,44 +494,15 @@ msgstr "" msgid "Upgrading from |pcbsd| 10.x to |trueos|" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:481 -msgid "" -"To upgrade, select the existing pool to install into and press " -":guilabel:`OK`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:484 -msgid "" -"If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " -"usual and reformat the disks, destroying any existing data." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:488 -msgid "" -"If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " -"environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " -"instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:499 -msgid "" -"Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " -"complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" -"installation screens will run as described in the `Post Installation " -"Configuration and Installation Troubleshooting " -"`_ section of the |trueos|" -" Handbook so you can configure the new installation." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:518 +#: ../../sysadmclient.rst:514 msgid "Manage SSL Keys" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:524 +#: ../../sysadmclient.rst:520 msgid "Boot Environment Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:526 +#: ../../sysadmclient.rst:522 msgid "" "|trueos| supports a feature of ZFS known as multiple boot environments " "(BEs). With multiple boot environments, the process of updating software " @@ -540,32 +511,19 @@ msgid "" "environment. Other examples of using boot environments include:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:532 -msgid "" -"When making software changes, you can take a snapshot of that boot " -"environment at any stage during the modifications." -msgstr "" - #: ../../sysadmclient.rst:535 msgid "" -"Save multiple boot environments on your system and perform various updates " -"on each of them as needed. Install, test, and update different software " -"packages on each." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:539 -msgid "" "Mount a boot environment in order to :command:`chroot` into the mount point " "and update specific packages on the mounted environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:542 +#: ../../sysadmclient.rst:538 msgid "" "Move a boot environment to another machine, physical or virtual, in order to" " check hardware support." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:555 +#: ../../sysadmclient.rst:551 msgid "" "To ensure the files the operating system needs are included when the system " "boots, all boot environments on a |trueos| system include :file:`/usr`, " @@ -575,7 +533,7 @@ msgid "" "regardless of which boot environment is selected at system boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:563 +#: ../../sysadmclient.rst:559 msgid "" "To view, manage, and create boot environments using the |sysadm| graphical " "client, go to :menuselection:`System Management --> Boot Environment " @@ -583,22 +541,22 @@ msgid "" "entry named *initial* that represents the original |trueos| installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:575 +#: ../../sysadmclient.rst:571 msgid "Each entry contains the same information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:577 +#: ../../sysadmclient.rst:573 msgid "" "**Name:** The name of the boot entry as it will appear in the boot menu." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:580 +#: ../../sysadmclient.rst:576 msgid "" "**Nickname:** A description, which can be different from the " ":guilabel:`Name`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:583 +#: ../../sysadmclient.rst:579 msgid "" "**Active:** The possible values of this field are :guilabel:`R` (active on " "reboot), :guilabel:`N` (active now), or :guilabel:`-` (inactive). In this " @@ -606,25 +564,25 @@ msgid "" ":guilabel:`initial` on the next boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:589 +#: ../../sysadmclient.rst:585 msgid "**Space:** The size of the boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:591 +#: ../../sysadmclient.rst:587 msgid "" "**Mountpoint:** Indicates whether or not the BE is mounted, and if so, " "where." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:594 +#: ../../sysadmclient.rst:590 msgid "**Date:** The date and time the BE was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:596 +#: ../../sysadmclient.rst:592 msgid "From left to right, the buttons on the top bar are used to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:598 +#: ../../sysadmclient.rst:594 msgid "" "**Create BE:** Creates a new boot environment. Do this before making any " "changes to the system that may impact on your current boot environment. You " @@ -633,170 +591,170 @@ msgid "" "the list of boot environments." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:604 +#: ../../sysadmclient.rst:600 msgid "**Clone BE:** Creates a copy of the highlighted boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:606 +#: ../../sysadmclient.rst:602 msgid "" "**Delete BE:** Deletes the highlighted boot environment. You can not delete " "the boot environment which is marked as *N* or as *R* in the " ":guilabel:`Active` column." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:610 +#: ../../sysadmclient.rst:606 msgid "" "**Rename BE:** Renames the highlighted boot environment. The name will " "appear in the boot menu when the system boots. You cannot rename the BE " "which is currently booted." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:614 +#: ../../sysadmclient.rst:610 msgid "" "**Mount BE:** Mounts the highlighted BE in :file:`/tmp` so its contents are " "browseable. Note this setting only applies to inactive BEs." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:617 +#: ../../sysadmclient.rst:613 msgid "**Unmount BE:** Unmounts the previously mounted BE." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:619 +#: ../../sysadmclient.rst:615 msgid "" "**Activate BE:** Notifies the system to boot into the highlighted boot " "environment next system boot. This will change the :guilabel:`Active` column" " to *R*." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:652 +#: ../../sysadmclient.rst:648 msgid "Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:707 +#: ../../sysadmclient.rst:703 msgid "Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:709 +#: ../../sysadmclient.rst:705 msgid "" "The Service Manager offers a view of all the system's installed services, as" " seen in :numref:`Figure %s `. There are also several options to " "configure these services." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:719 +#: ../../sysadmclient.rst:715 msgid "Services are listed in a chart with four columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:721 +#: ../../sysadmclient.rst:717 msgid "" "**Name:** The name of the service. All services are listed alphabetically by" " name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:724 +#: ../../sysadmclient.rst:720 msgid "" "**Running:** Indicates if the service is active. \"True\" means the service " "is running, \"false\" means it is not." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:727 +#: ../../sysadmclient.rst:723 msgid "" "**Start on Boot:** Shows with \"true\" or \"false\" if the service will be " "automatically activated when the system is initialized." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:730 +#: ../../sysadmclient.rst:726 msgid "**Description:** If available, displays text describing the server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:732 +#: ../../sysadmclient.rst:728 msgid "Underneath the chart is a row with multiple buttons:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:734 +#: ../../sysadmclient.rst:730 msgid "**Play Icon:** Starts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:736 +#: ../../sysadmclient.rst:732 msgid "**Pause Icon:** Stops the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:738 +#: ../../sysadmclient.rst:734 msgid "**Reload Icon:** Restarts the selected service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:740 +#: ../../sysadmclient.rst:736 msgid "**Power On Icon:** Enables the service to automatically start on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:742 +#: ../../sysadmclient.rst:738 msgid "**Power Off Icon:** Disables the service from starting on boot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:744 +#: ../../sysadmclient.rst:740 msgid "" "Hovering over any of these icons will display a helpful description across " "the bottom of the window." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:751 +#: ../../sysadmclient.rst:747 msgid "Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:753 +#: ../../sysadmclient.rst:749 msgid "" "Task Manager provides a graphical view of memory use, per-CPU use and a " "listing of currently running applications. An example is shown in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:763 +#: ../../sysadmclient.rst:759 msgid "" "The \"Running Programs:\" section provides a graphical front-end to `top(1) " "`_." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:766 +#: ../../sysadmclient.rst:762 msgid "" "The :guilabel:`Kill Selected Process` button can be used to terminate the " "selected process." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:773 +#: ../../sysadmclient.rst:769 msgid "User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:775 +#: ../../sysadmclient.rst:771 msgid "" "The |trueos| User Manager utility allows you to easily add, configure, and " "delete users and groups. To access this utility in |sysadm|, click " ":menuselection:`System Management --> User Manager`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:779 +#: ../../sysadmclient.rst:775 msgid "" "In the example shown in :numref:`Figure %s `, the system has one user" " account that was created in the \"Create a User\" screen during " "installation." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:789 +#: ../../sysadmclient.rst:785 msgid "The :guilabel:`Standard` view allows you to configure the following:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:791 +#: ../../sysadmclient.rst:787 msgid "" "**User Name:** The name the user will use when they log in to the system. It" " is case sensitive and can not contain any spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:794 +#: ../../sysadmclient.rst:790 msgid "" "**Full Name:** This field provides a description of the account and can " "contain spaces." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:797 +#: ../../sysadmclient.rst:793 msgid "" "**Password:** This is where you can change the password for the user. The " "password is case-sensitive and can contain symbols. If you want to display " @@ -804,38 +762,38 @@ msgid "" "icon again to show dots in place of the actual password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:803 +#: ../../sysadmclient.rst:799 msgid "" "**UID:** This value is greyed out as it is assigned by the operating system " "and cannot be changed after the user is created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:806 +#: ../../sysadmclient.rst:802 msgid "" "**Home Dir Path:** If you change the user's home directory, input the full " "path." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:809 +#: ../../sysadmclient.rst:805 msgid "" "**Shell Path:** If you change the user's default shell, input the full path " "to an installed shell. The paths for each installed shell can be found in " ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:813 +#: ../../sysadmclient.rst:809 msgid "" "If you make any changes to a user's \"Details\", click the :guilabel:`Save` " "button to save them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:816 +#: ../../sysadmclient.rst:812 msgid "" ":numref:`Figure %s ` demonstrates how this screen changes when " "clicking :guilabel:`New User`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:825 +#: ../../sysadmclient.rst:821 msgid "" "Fields outlined in red are required when creating a user. The " ":guilabel:`User Name`, :guilabel:`Full Name`, and :guilabel:`Password` " @@ -843,7 +801,7 @@ msgid "" "several more available fields:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:830 +#: ../../sysadmclient.rst:826 msgid "" "**UID:** By default, the user will be assigned the next available User ID " "(UID). If you need to force a specific UID, uncheck the :guilabel:`Auto` box" @@ -851,7 +809,7 @@ msgid "" "already in use by another account and those numbers will appear as red." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:836 +#: ../../sysadmclient.rst:832 msgid "" "**Home Dir Path:** By default, this is set to :file:`/nonexistent` which is " "the correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins." @@ -859,7 +817,7 @@ msgid "" "to use for the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:841 +#: ../../sysadmclient.rst:837 msgid "" "**Shell:** By default, this is set to :file:`/usr/bin/nologin`, which is the" " correct setting for a system account as it prevents unauthorized logins. If" @@ -868,27 +826,27 @@ msgid "" ":file:`/etc/shells`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:847 +#: ../../sysadmclient.rst:843 msgid "" "**Adminstrator Access:** Check this box if the user requires `su(1) " "`_ access. Note this setting " "requires the user to know the password of the *root* user." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:851 +#: ../../sysadmclient.rst:847 msgid "" "**Operator Access:** Check this box if the user requires :command:`sudo` " "access. This allows the user to precede an administrative command with " ":command:`sudo` and be prompted for their own password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:855 +#: ../../sysadmclient.rst:851 msgid "" "Once you have made your selections, press :guilabel:`Save` to create the " "account." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:858 +#: ../../sysadmclient.rst:854 msgid "" "If you click :guilabel:`-` (remove) for a highlighted user, a pop-up menu " "will ask if you are sure you want to remove the user and a second pop-up " @@ -900,14 +858,14 @@ msgid "" "you need at least one user to login to the |trueos| system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:868 +#: ../../sysadmclient.rst:864 msgid "" "Click :guilabel:`Advanced View` to show all of the accounts on the system, " "not just the user accounts you created. An example is seen in " ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:878 +#: ../../sysadmclient.rst:874 msgid "" "The accounts you did not create are known as system accounts and are needed " "by the operating system or installed applications. Do **not** delete any " @@ -920,11 +878,11 @@ msgid "" "account name." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:892 +#: ../../sysadmclient.rst:888 msgid "PersonaCrypt" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:905 +#: ../../sysadmclient.rst:901 msgid "" "When a user is configured to use a PersonaCrypt device, that user can not " "login using an unencrypted session on the same system. In other words, the " @@ -933,13 +891,13 @@ msgid "" "different user accounts, one for each type of session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:925 +#: ../../sysadmclient.rst:921 msgid "" "USB devices do eventually fail. Always backup any important files stored on " "the PersonaCrypt device to another device or system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:928 +#: ../../sysadmclient.rst:924 msgid "" "The :guilabel:`PersonaCrypt` tab can be used to initialize a PersonaCrypt " "device for any login user, **except** for the currently logged in user. In " @@ -947,13 +905,13 @@ msgid "" "*dlavigne*, has been created and the entry for the user has been clicked." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:947 +#: ../../sysadmclient.rst:943 msgid "" "**Initialize Device:** Used to prepare the USB device which will be used as " "the user's home directory." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:950 +#: ../../sysadmclient.rst:946 msgid "" "**Import Key:** If the user has already created a PersonaCrypt device on " "another |trueos| system, click this button to import a previously saved copy" @@ -961,7 +919,7 @@ msgid "" "can now login to this computer using PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:958 +#: ../../sysadmclient.rst:954 msgid "" "Since the USB stick will hold the user's home directory and files, ensure " "the stick is large enough to meet the anticipated storage needs of the home " @@ -971,7 +929,7 @@ msgid "" "logged in." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:982 +#: ../../sysadmclient.rst:978 msgid "" "When stealth sessions have been configured, PersonaCrypt users will still be" " displayed in the login menu, even if their USB device is not inserted. This" @@ -979,47 +937,47 @@ msgid "" "session." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:987 +#: ../../sysadmclient.rst:983 msgid "" "In the field with the yellow padlock icon, input the password for the user " "account. In the field with the grey USB stick icon, input the password " "associated with the PersonaCrypt device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:991 +#: ../../sysadmclient.rst:987 msgid "" "To prevent data corruption and freezing the system **DO NOT** remove the " "PersonaCrypt device while logged in! Always log out of your session before " "physically removing the device." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1045 +#: ../../sysadmclient.rst:1041 msgid "Managing Groups" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1047 +#: ../../sysadmclient.rst:1043 msgid "" "Click the :guilabel:`Groups` tab to view and manage the groups on the " "system. The :guilabel:`Standard` tab, seen in :numref:`Figure %s `, " "shows the group membership for the *operator* and *wheel* groups:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1058 +#: ../../sysadmclient.rst:1054 msgid "This screen has 2 columns:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1060 +#: ../../sysadmclient.rst:1056 msgid "" "**Members:** Indicates if the highlighted group contains any user accounts." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1063 +#: ../../sysadmclient.rst:1059 msgid "" "**Available:** Shows all of the system and user accounts on the system in " "alphabetical order." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1066 +#: ../../sysadmclient.rst:1062 msgid "" "To add an account to a group, highlight the group name, then highlight the " "account name in the :guilabel:`Available` column. Click the left arrow and " @@ -1029,7 +987,7 @@ msgid "" "added to a group." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1073 +#: ../../sysadmclient.rst:1069 msgid "" "If you add a user to the *operator* group, they will have permission to use " "commands requiring administrative access and will be prompted for their own " @@ -1038,15 +996,15 @@ msgid "" "will be prompted for the superuser password whenever they use the command." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1080 +#: ../../sysadmclient.rst:1076 msgid "To view all of the groups on the system, click :guilabel:`Advanced`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1086 +#: ../../sysadmclient.rst:1082 msgid "Life Preserver" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1088 +#: ../../sysadmclient.rst:1084 msgid "" "The Life Preserver utility is designed to take full advantage of the " "functionality provided by ZFS snapshots. This utility allows you to schedule" @@ -1055,25 +1013,25 @@ msgid "" "benefits:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1110 +#: ../../sysadmclient.rst:1106 msgid "" "Replication is an efficient way to keep the files on two systems in sync. " "With Life Preserver, the snapshots taken on the |trueos| system will be " "synchronized with their versions stored on the specified backup server." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1115 +#: ../../sysadmclient.rst:1111 msgid "Snapshots are sent to the backup server over an encrypted connection." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1117 +#: ../../sysadmclient.rst:1113 msgid "" "Having a copy of the snapshots on another system makes it possible to " "perform an operating system restore should the |trueos| system become " "unusable or to deploy an identical system to different hardware." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1121 +#: ../../sysadmclient.rst:1117 msgid "" "To manage snapshots and replication using the |sysadm| graphical client, go " "to :menuselection:`Utilities --> Life Preserver`. The rest of this section " @@ -1081,16 +1039,16 @@ msgid "" "Preserver." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1130 +#: ../../sysadmclient.rst:1126 msgid "Snapshots Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1141 +#: ../../sysadmclient.rst:1137 msgid "" "This screen will display any created snapshots and provides buttons to:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1143 +#: ../../sysadmclient.rst:1139 msgid "" "**Create:** Used to create a manual snapshot of the specified pool now. For " "example, you could create a snapshot before making changes to an important " @@ -1104,14 +1062,14 @@ msgid "" "snapshot was created." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1154 +#: ../../sysadmclient.rst:1150 msgid "" "**Remove:** Used to delete a highlighted snapshot. **This is a permanent " "change that can not be reversed.** In other words, the versions of files at " "the point in time the snapshot was created will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1159 +#: ../../sysadmclient.rst:1155 msgid "" "**Revert:** If you highlight a snapshot entry, this button and the drop-down" " menu next to it will activate. You can use the drop-down menu to specify " @@ -1121,11 +1079,11 @@ msgid "" " after the snapshot was taken will be lost." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1171 +#: ../../sysadmclient.rst:1167 msgid "Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1173 +#: ../../sysadmclient.rst:1169 msgid "" "Life Preserver can be configured to replicate snapshots to another system " "over an encrypted SSH connection, though the backup itself is stored in an " @@ -1133,13 +1091,13 @@ msgid "" " another system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1178 +#: ../../sysadmclient.rst:1174 msgid "" "In order to configure replication, the remote system to hold a copy of the " "snapshots must first meet several requirements:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1185 +#: ../../sysadmclient.rst:1181 msgid "" "The backup server **must be formatted with the latest version of ZFS,** also" " known as ZFS feature flags or ZFSv5000. Operating systems that support this" @@ -1147,14 +1105,14 @@ msgid "" "FreeNAS 9.1.x or higher." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1191 +#: ../../sysadmclient.rst:1187 msgid "" "The system must have SSH installed and the SSH service must be running. If " "the backup server is running |trueos|, |pcbsd|, |freenas| or FreeBSD, SSH is" " already installed, but you will need to start the SSH service." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1196 +#: ../../sysadmclient.rst:1192 msgid "" "If the backup server is running |trueos| or |pcbsd|, you will need to open " "TCP port 22 (SSH) using the :guilabel:`Firewall Manager`. If the server is " @@ -1164,7 +1122,7 @@ msgid "" "backup system, make sure it has a rule to allow SSH." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1204 +#: ../../sysadmclient.rst:1200 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the initial :guilabel:`Replication` " "tab on a system that has not yet been configured for replication. This " @@ -1172,29 +1130,29 @@ msgid "" "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1215 +#: ../../sysadmclient.rst:1211 msgid "" "To schedule the replication, click :guilabel:`+` to display the \"Setup " "Replication\" screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1225 +#: ../../sysadmclient.rst:1221 msgid "Input the following information:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1227 +#: ../../sysadmclient.rst:1223 msgid "" "**Host IP:** The IP address of the remote system to store the replicated " "snapshots." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1230 +#: ../../sysadmclient.rst:1226 msgid "" "**SSH Port:** The port number, if the remote system is running SSH on a port" " other than the default of 22." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1233 +#: ../../sysadmclient.rst:1229 msgid "" "**Dataset:** The name of the ZFS pool and optional dataset on the remote " "system. For example, \"remotetank\" will save the snapshots to a ZFS pool of" @@ -1202,7 +1160,7 @@ msgid "" "existing dataset named \"mybackups\" on the pool named \"remotetank\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1239 +#: ../../sysadmclient.rst:1235 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often to initiate the " "replication. Available choices are :guilabel:`Sync with snapshot` (at the " @@ -1213,87 +1171,87 @@ msgid "" ":guilabel:`Start`) in this screen." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1248 +#: ../../sysadmclient.rst:1244 msgid "" "**Username:** The username must already exist on the remote system, have " "write access to the specified \"Dataset\", and have permission to SSH into " "that system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1252 +#: ../../sysadmclient.rst:1248 msgid "**Password:** The password associated with the \"Username\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1254 +#: ../../sysadmclient.rst:1250 msgid "" "**Local DS:** Use the drop-down menu to select the pool or dataset to " "replicate to the remote system." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1257 +#: ../../sysadmclient.rst:1253 msgid "" "The buttons at the top of the \"Setup Replication\" screen have several " "uses:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1260 +#: ../../sysadmclient.rst:1256 msgid "" "**+ icon:** Sdd a replication schedule. Multiple schedules are supported, " "meaning you can replicate to multiple systems or replicate different \"Local" " DS\" datasets at different times." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1264 +#: ../../sysadmclient.rst:1260 msgid "" "**- icon:** Remove an already created, and highlighted, replication " "schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1267 +#: ../../sysadmclient.rst:1263 msgid "**gear icon:** Modify the schedule for the highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1269 +#: ../../sysadmclient.rst:1265 msgid "" "**Start:** Manually starts a replication to the system specified in the " "highlighted replication." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1272 +#: ../../sysadmclient.rst:1268 msgid "" "**Initialize:** Deletes the existing replicated snapshots on the remote " "system and starts a new replication. This is useful if a replication gets " "stuck and will not complete." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1280 +#: ../../sysadmclient.rst:1276 msgid "Schedules Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1282 +#: ../../sysadmclient.rst:1278 msgid "" "This tab is used to manage when snapshots of the ZFS pool are created. " "Multiple snapshot schedules are supported if the system has multiple pools." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1286 +#: ../../sysadmclient.rst:1282 msgid "" "Snapshots are created on the entire pool as they are needed when " ":ref:`Restoring the Operating System`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1289 +#: ../../sysadmclient.rst:1285 msgid "" "To create a snapshot schedule, click the :guilabel:`camera` icon in the " "lower left corner of this tab. This will activate the \"Setup Snapshot " "Schedule\" pane as seen in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1299 +#: ../../sysadmclient.rst:1295 msgid "This pane contains several options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1304 +#: ../../sysadmclient.rst:1300 msgid "" "**Snapshots to keep:** Snapshots are automatically pruned after the " "specified number of snapshots to prevent snapshots from eventually using up " @@ -1304,7 +1262,7 @@ msgid "" "manually in the :guilabel:`Snapshots` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1313 +#: ../../sysadmclient.rst:1309 msgid "" "**Frequency:** Use the drop-down menu to select how often snapshots occur. " "Options include \"Daily\" (which will allow you to select the time of day), " @@ -1312,37 +1270,37 @@ msgid "" "Minutes\"." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1318 +#: ../../sysadmclient.rst:1314 msgid "" "Once you have created a snapshot schedule, you can use the \"gear\" icon " "next to the \"camera\" icon to modify the highlighted schedule or the \"X\" " "icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1329 +#: ../../sysadmclient.rst:1325 msgid "" "To schedule when the scrub occurs, click the third icon from the right which" " will activate the \"Setup Scrub Schedule\" screen shown in :numref:`Figure " "%s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1347 +#: ../../sysadmclient.rst:1343 msgid "" "Once you have created a scrub schedule, you can use the \"gear\" icon next " "to the \"schedule scrub\" icon to modify the highlighted schedule or the " "\"X\" icon to delete the highlighted schedule." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1357 +#: ../../sysadmclient.rst:1353 msgid "" "The :guilabel:`Settings` tab is shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1366 +#: ../../sysadmclient.rst:1362 msgid "Many settings are configurable:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1368 +#: ../../sysadmclient.rst:1364 msgid "" "**Disk Usage Warning:** Enter a number up to 99 to indicate at which " "percentage of disk space Life Preserver will display an alert in the system " @@ -1350,41 +1308,41 @@ msgid "" "space." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1373 +#: ../../sysadmclient.rst:1369 msgid "" "**Email:** To receive an email when disk usage reaches the percentage " "configured in the \"Disk Usage Warning\", enter an email address." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1376 +#: ../../sysadmclient.rst:1372 msgid "" "**Email Trigger:** This setting can be set to \"All\", \"Warn\", or " "\"Error\" and indicates the type of condition which will trigger an email " "message." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1379 +#: ../../sysadmclient.rst:1375 msgid "**Recursive Management:**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1381 +#: ../../sysadmclient.rst:1377 msgid "" "If you make any changes in this screen, press :guilabel:`Save Settings` to " "apply them." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1388 +#: ../../sysadmclient.rst:1384 msgid "Using the lpreserver CLI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1390 +#: ../../sysadmclient.rst:1386 msgid "" "The :command:`lpreserver` command line utility can also be used to manage " "snapshots and replication. This command needs to be run as the superuser. To" " display its usage, type the command without any arguments:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1410 +#: ../../sysadmclient.rst:1406 msgid "" "Each command has its own help text that describes its parameters and " "provides a usage example. For example, to receive help on how to use the " @@ -1395,104 +1353,104 @@ msgstr "" msgid "Command Line and GUI Equivalents" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**GUI**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1479 +#: ../../sysadmclient.rst:1475 msgid "**Description**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "**cronsnap**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "\"Snapshots\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1481 +#: ../../sysadmclient.rst:1477 msgid "" "schedule when snapshots occur and how long to keep them; the **stop** option" " can be used to disable snapshot creation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "**cronscrub**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "\"Schedules\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1486 +#: ../../sysadmclient.rst:1482 msgid "schedule a ZFS scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "**get**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "\"Settings\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1488 +#: ../../sysadmclient.rst:1484 msgid "list Life Preserver options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "**replicate**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "\"Replication\" tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1490 +#: ../../sysadmclient.rst:1486 msgid "" "used to list, add, and remove backup server; read the **help** for this " "command for examples" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "**set**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1495 +#: ../../sysadmclient.rst:1491 msgid "" "configures Life Preserver options; read **help** for the list of " "configurable options" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "**snapshot**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1499 +#: ../../sysadmclient.rst:1495 msgid "" "create and replicate a new ZFS snapshot; by default, snapshots are " "recursive, meaning that a that a snapshot is taken of every dataset within a" " pool" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "**status**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1505 +#: ../../sysadmclient.rst:1501 msgid "lists the last snapshot name and replication status" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1512 +#: ../../sysadmclient.rst:1508 msgid "Restoring the Operating System" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1514 +#: ../../sysadmclient.rst:1510 msgid "" "If you have replicated the system's snapshots to a remote backup server, you" " can use a |trueos| installation media to perform an operating system " @@ -1500,7 +1458,7 @@ msgid "" "you get to the screen shown in :numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1526 +#: ../../sysadmclient.rst:1522 msgid "" "Before you can perform a restore, the network interface must be configured. " "Click :guilabel:`Network Connectivity` (second icon from the left) in order " @@ -1511,7 +1469,7 @@ msgid "" "continuing." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1534 +#: ../../sysadmclient.rst:1530 msgid "" "Once you are ready, click :guilabel:`Restore from Life-Preserver backup` and" " :guilabel:`Next`. This will start the Restore Wizard. In the screen shown " @@ -1521,7 +1479,7 @@ msgid "" "number." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1548 +#: ../../sysadmclient.rst:1544 msgid "" "Click :guilabel:`Next` and the wizard will provide a summary of your " "selections. If correct, click :guilabel:`Finish`; otherwise, click " @@ -1536,14 +1494,14 @@ msgstr "" msgid ":ref:`Service Manager`" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:654 +#: ../../sysadmclient.rst:650 msgid "" "The Firewall Manager is a simple interface used to configure ports and " "firewalls. In :numref:`Figure %s `, the Multicast DNS service is " "active and using port 5353 is open, with the firewall started." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:664 +#: ../../sysadmclient.rst:660 msgid "" "The top row of the interface has options to configure the firewall. " ":guilabel:`Start` turns on the firewall, :guilabel:`Restart` will turn the " @@ -1552,14 +1510,14 @@ msgid "" ":guilabel:`Power Off`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:670 +#: ../../sysadmclient.rst:666 msgid "" "In :numref:`Figure %s `, the :guilabel:`Start` option is greyed " "out, as the firewall is currently active. Additionally, :guilabel:`Power On`" " is also greyed out as the firewall is configured to start on bootup." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:675 +#: ../../sysadmclient.rst:671 msgid "" "The central window describes all added services. The list can be sorted by " "clicking :guilabel:`Open Ports`. Next, the :guilabel:`Used By` column " @@ -1568,27 +1526,27 @@ msgid "" "name in the same row." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:681 +#: ../../sysadmclient.rst:677 msgid "" "The bottom portion of the interface provides options to open and close " "ports. There are two options to open a port: :guilabel:`Find by Service` and" " :guilabel:`Number/Type`:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:685 +#: ../../sysadmclient.rst:681 msgid "" "**Find by Service:** Click :guilabel:`Select a Service...` to open a drop " "down menu of alphabetized services. Click the desired service, and the " "Firewall Manager will automatically add it to the list of open ports." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:690 +#: ../../sysadmclient.rst:686 msgid "" "The services list can be navigated quickly by typing the name of the desired" " service while the list is open." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:693 +#: ../../sysadmclient.rst:689 msgid "" "**Number/Type:** Manually designate a port to open by typing the number in " "the :guilabel:`Number` field. The :guilabel:`Arrow` icons can be pressed to " @@ -1598,13 +1556,13 @@ msgid "" "selections and open the desired port." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:700 +#: ../../sysadmclient.rst:696 msgid "" "To close a port, select a port from the :guilabel:`Open Ports` column and " "press :guilabel:`Close Ports`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1181 +#: ../../sysadmclient.rst:1177 msgid "" "Snapshots occurring too frequently can introduce errors in replication. To " "avoid errors, ensure snapshots are configured to take place slower than the " @@ -1632,38 +1590,7 @@ msgid "" "the option to boot back into the previous |pcbsd| installation will remain." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:462 -msgid "" -"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " -"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " -"Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " -"the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " -"which may not have been backed up." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:468 -msgid "" -"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " -"installation as described in the `TrueOS® Handbook " -"`_. In the `System Selection " -"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " -":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " -"`." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:506 -msgid "" -"During the `Create a User Screen " -"`_ " -"process, recreate the primary user account using the same name used on the " -"previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " -"directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " -"recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " -"accounts." -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:1094 +#: ../../sysadmclient.rst:1090 msgid "" "A snapshot provides a \"point-in-time\" image of the ZFS pool. This is " "similar to a full system backup as the snapshot contains the information for" @@ -1681,26 +1608,26 @@ msgid "" "snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1301 +#: ../../sysadmclient.rst:1297 msgid "" "**Storage Pool:** Select the ZFS storage pool that contains the datasets " "that you wish to snapshot." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1322 +#: ../../sysadmclient.rst:1318 msgid "" "This screen can also be used to manage the ZFS scrub schedule. Scrubs are " "recommended as they can provide an early indication of a potential disk " "failure. Scrubs can be scheduled on a per-pool basis." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1326 +#: ../../sysadmclient.rst:1322 msgid "" "If you have multiple pools, be sure to create a scrub schedule for each " "pool." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1339 +#: ../../sysadmclient.rst:1335 msgid "" "Select the pool from the :guilabel:`Storage Pool` drop-down menu, then " "select the :guilabel:`Frequency`. Supported frequencies are \"Daily\", " @@ -1726,15 +1653,7 @@ msgstr "" msgid ": Managing Updates" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:479 -msgid ": Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:497 -msgid ": Start the Install to Boot Environment" -msgstr "" - -#: ../../sysadmclient.rst:545 +#: ../../sysadmclient.rst:541 msgid "" "For boot environments to work properly, **do not** delete the default ZFS " "mount points during installation. The default ZFS layout ensures when boot " @@ -1746,11 +1665,11 @@ msgid "" "additional mount points, just don't delete the default ones." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:573 +#: ../../sysadmclient.rst:569 msgid ": Managing Boot Environments" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:629 +#: ../../sysadmclient.rst:625 msgid "" "To boot into another boot environment, press :kbd:`7` at the :numref:`Figure" " %s ` to access the boot menu selection screen. In the example" @@ -1765,37 +1684,37 @@ msgid "" "boot environment." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:646 +#: ../../sysadmclient.rst:642 msgid ": Boot Environments Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:662 +#: ../../sysadmclient.rst:658 msgid ": |sysadm| Firewall Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:787 +#: ../../sysadmclient.rst:783 msgid ": Viewing User Accounts in User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:823 +#: ../../sysadmclient.rst:819 msgid ": Creating a New User Account" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:876 +#: ../../sysadmclient.rst:872 msgid ": Viewing All Accounts and Their Details" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:938 +#: ../../sysadmclient.rst:934 msgid ": Initialize PersonaCrypt Device" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:955 +#: ../../sysadmclient.rst:951 msgid "" "To prepare a PersonaCrypt device for this user, insert a USB stick and click" " :guilabel:`Initialize Device`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:965 +#: ../../sysadmclient.rst:961 msgid "" "Type a password to associate with the device. Click :guilabel:`Save` to " "initialize the device. The User Manager may take a moment to prepare the " @@ -1803,49 +1722,49 @@ msgid "" " to allow removal of PersonaCrypt." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1056 +#: ../../sysadmclient.rst:1052 msgid ": Managing Groups Using User Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1139 +#: ../../sysadmclient.rst:1135 msgid ": Snapshot Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1213 +#: ../../sysadmclient.rst:1209 msgid ": Replication Tab" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1223 +#: ../../sysadmclient.rst:1219 msgid ": Scheduling a Replication" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1297 +#: ../../sysadmclient.rst:1293 msgid ": Scheduling a Snapshot" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1337 +#: ../../sysadmclient.rst:1333 msgid ": Scheduling a Scrub" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1364 +#: ../../sysadmclient.rst:1360 msgid ": Life Preserver Settings" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1471 +#: ../../sysadmclient.rst:1467 msgid "" ":numref:`Table %s ` shows the command line equivalents to the " "graphical options provided by the Life Preserver GUI." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1524 +#: ../../sysadmclient.rst:1520 msgid ": Selecting to Restore/Clone From Backup" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1546 +#: ../../sysadmclient.rst:1542 msgid ": Input the Information for a SSH Restore" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1552 +#: ../../sysadmclient.rst:1548 msgid "" "Once the connection to the backup server succeeds, you will be able to " "select which host to restore. After making your selection, click " @@ -1861,7 +1780,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Next` to perform the restore." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:970 +#: ../../sysadmclient.rst:966 msgid "" "Once a user has been initialized for PersonaCrypt on the system, their user " "account will no longer be displayed when logging in, **unless** their " @@ -1870,7 +1789,7 @@ msgid "" ":numref:`Figure %s `." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:980 +#: ../../sysadmclient.rst:976 msgid ": |trueos| Login Screen with PersonaCrypt" msgstr "" @@ -1906,19 +1825,19 @@ msgstr "" msgid ": |appcafe| - Viewing the Status of the Operation" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:627 +#: ../../sysadmclient.rst:623 msgid ": |trueos| Boot Menu" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:717 +#: ../../sysadmclient.rst:713 msgid ": |sysadm| Service Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:761 +#: ../../sysadmclient.rst:757 msgid ": |sysadm| Task Manager" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1132 +#: ../../sysadmclient.rst:1128 msgid "" ":numref:`Figure %s ` shows the :guilabel:`Snapshots` tab on a " "system not yet configured. This system has a \"ZFS Pool\" named \"tank1\"." @@ -1982,7 +1901,7 @@ msgid "" ":guilabel:`Save Settings`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:894 +#: ../../sysadmclient.rst:890 msgid "" "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB flash drive, " @@ -1995,11 +1914,11 @@ msgid "" "separate from the user's login password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:916 +#: ../../sysadmclient.rst:912 msgid "GELI" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:918 +#: ../../sysadmclient.rst:914 msgid "" "PersonaCrypt uses GELI's ability to split the key into two parts: one being " "your passphrase, and the other being a key stored on disk. Without both of " @@ -2009,7 +1928,7 @@ msgid "" " fully featured over PEFS." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:940 +#: ../../sysadmclient.rst:936 msgid "" "Before a user is configured to use PersonaCrypt on a |trueos| system, two " "buttons are available in the :guilabel:`PersonaCrypt` tab of " @@ -2019,11 +1938,11 @@ msgid "" "display these options:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:999 +#: ../../sysadmclient.rst:995 msgid "PEFS" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1001 +#: ../../sysadmclient.rst:997 msgid "" "`PEFS `_ stands for Private Encrypted File System. It is " "open source software freely available under the BSD license, and is included" @@ -2034,17 +1953,17 @@ msgid "" "stored on the local disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1009 +#: ../../sysadmclient.rst:1005 msgid "" "While PEFS does not use a USB drive, be sure to print or otherwise backup " "the PEFS generated key fragment stored on the disk." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1012 +#: ../../sysadmclient.rst:1008 msgid "**Initialize PEFS with the Command Line**" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1014 +#: ../../sysadmclient.rst:1010 msgid "" "Because PEFS does not use a USB drive with its encryption, the user will " "need a password file (pfile) containing the desired password, **before** " @@ -2053,7 +1972,7 @@ msgid "" ":command:`personacrypt init PEFS`." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1020 +#: ../../sysadmclient.rst:1016 msgid "" "For example, the user account **test** has a pfile named " ":file:`testpfile.txt`, which contains the single text string of **test's** " @@ -2061,20 +1980,20 @@ msgid "" "**test** acount by opening a CLI, logging in as root, and typing:" msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1029 +#: ../../sysadmclient.rst:1025 msgid "" "PersonaCrypt will initialize the account **test** with PEFS, using the " "string in :file:`testpfile.txt` as the new password." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1032 +#: ../../sysadmclient.rst:1028 msgid "" "The |sysadm| User Manager can also initialize a user account with PEFS by " "choosing :guilabel:`on-disk encryption (PEFS)` in the :guilabel:`Device` " "drop down menu of the :guilabel:`PersonaCrypt` tab." msgstr "" -#: ../../sysadmclient.rst:1036 +#: ../../sysadmclient.rst:1032 msgid "" "In addition to initializing an account with PEFS, PersonaCrypt also supports" " importing and exporting PEFS on-disk keyfiles with :command:`personacrypt " @@ -2082,6 +2001,156 @@ msgid "" "respectively." msgstr "" +#: ../../sysadmclient.rst:462 +msgid "" +"This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +"configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +"Alternately, use the :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to " +"mount the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration " +"files which may not have been backed up." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:468 +msgid "" +"To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +"installation as described in the `TrueOS® Handbook " +"`_. In the `System Selection " +"Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +":guilabel:`Next` to view the :guilabel:`Disk Selection` screen, shown in " +":numref:`Figure %s `." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:480 +msgid ": Disk Selection" +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:482 +msgid "" +"|trueos| automatically detects if the drive has an existing boot " +"environment, filling in the data as necessary. If no boot environments are " +"detected, :guilabel:`Install into Boot Environment` will be greyed out. To " +"upgrade, select :guilabel:`Install into Boot Environment` and choose which " +"existing pool to install into from the drop-down menu. In the :ref:`Disk " +"Selection Screen `, the user is installing into the existing " +"**tank** pool. Press :guilabel:`Next` when ready." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:490 +msgid "" +"Be sure :guilabel:`Install into Boot Environment` is checked before " +"proceeding, or data can be lost." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:493 +msgid "" +"A pop-up will appear, asking to start the default Full-Disk installation. " +"Click :guilabel:`Yes` to start the installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:496 +msgid "" +"Once the installation is complete, reboot the system and remove the " +"installation media. The post-installation screens will run as described in " +"the `Post Installation Configuration and Installation Troubleshooting " +"`_ section of the |trueos|" +" Handbook to configure the new installation." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:502 +msgid "" +"During the `Create a User Screen " +"`_ " +"process, recreate the primary user account using the same name user name and" +" user id (UID) from the previous |pcbsd| system. This allows |trueos| to " +"associate the existing home directory with that user. Once logged in, use " +":ref:`User Manager` to recreate any other user accounts or to reassociate " +"any PersonaCrypt accounts." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:528 +msgid "" +"When making software changes, it is possible to take a snapshot of the boot " +"environment at any stage during the modifications." +msgstr "" + +#: ../../sysadmclient.rst:531 +msgid "" +"Save multiple boot environments on the system and perform various updates on" +" each of them as needed. Install, test, and update different software " +"packages on each." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To upgrade, select the existing pool to install into and press " +#~ ":guilabel:`OK`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you instead press :guilabel:`Cancel`, the installation will continue as " +#~ "usual and reformat the disks, destroying any existing data." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "If you press :guilabel:`OK` to proceed with an installation into a new boot " +#~ "environment, the installer will skip the \"Disk Selection\" screen and " +#~ "instead show a summary, seen in :numref:`Figure %s `." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Press :guilabel:`Next` to start the installation. Once the installation is " +#~ "complete, reboot the system and remove the installation media. The post-" +#~ "installation screens will run as described in the `Post Installation " +#~ "Configuration and Installation Troubleshooting " +#~ "`_ section of the |trueos|" +#~ " Handbook so you can configure the new installation." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When making software changes, you can take a snapshot of that boot " +#~ "environment at any stage during the modifications." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Save multiple boot environments on your system and perform various updates " +#~ "on each of them as needed. Install, test, and update different software " +#~ "packages on each." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "This option overwrites the contents of :file:`/etc`. If any custom " +#~ "configurations exist, save them to a backup or the home directory first. " +#~ "Alternately, use :ref:`Boot Environment Manager` post-installation to mount " +#~ "the previous |pcbsd| boot environment to copy over any configuration files " +#~ "which may not have been backed up." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "To perform the installation to a new boot environment, start the |trueos| " +#~ "installation as described in the `TrueOS® Handbook " +#~ "`_. In the `System Selection " +#~ "Screen `_, choose to install either a desktop or a server. Press " +#~ ":guilabel:`Next` to view the pop-up screen shown in :numref:`Figure %s " +#~ "`." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "During the `Create a User Screen " +#~ "`_ " +#~ "process, recreate the primary user account using the same name used on the " +#~ "previous |pcbsd| system so |trueos| can associate the existing home " +#~ "directory with that user. Once logged in, use :ref:`User Manager` to " +#~ "recreate any other user accounts or to reassociate any PersonaCrypt " +#~ "accounts." +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + +#~ msgid ": Start the Install to Boot Environment" +#~ msgstr "" + #~ msgid "" #~ "|trueos| provides support for a security feature known as PersonaCrypt. A " #~ "PersonaCrypt device is a removable USB media, such as a USB stick, formatted" From a25b629dc62a449e0b3972933e179ea6717e7d4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mrt134 Date: Wed, 14 Dec 2016 12:29:17 -0500 Subject: [PATCH 20/20] trueos_style.css update: - Add different font sizes for sections/subsections. --- .../trueos_style/static/css/trueos_style.css | 42 +++++++++++++------ .../trueos_style/static/css/trueos_style.css | 42 +++++++++++++------ .../trueos_style/static/css/trueos_style.css | 42 +++++++++++++------ 3 files changed, 90 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/docs/api_reference/themes/trueos_style/static/css/trueos_style.css b/docs/api_reference/themes/trueos_style/static/css/trueos_style.css index f972c01..62b2787 100644 --- a/docs/api_reference/themes/trueos_style/static/css/trueos_style.css +++ b/docs/api_reference/themes/trueos_style/static/css/trueos_style.css @@ -2185,20 +2185,20 @@ p { margin-bottom: 24px } h1 { - font-size: 100% + font-size: 2em } -h2, -.rst-content p.caption { - font-size: 100% +h2 { + font-size: 1.75em } h3 { - font-size: 100% + font-size: 1.5em } -h4 { - font-size: 100% +h4, +.rst-content p.caption { + font-size: 1.25em } h5 { - font-size: 110% + font-size: 1.1em } h6 { font-size: 100% @@ -2890,6 +2890,25 @@ filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#730000', end padding: 4px 6px; margin-bottom: 0.809em } +#wy-menu\ rst-imagebox2 { + margin-top: 15px; + margin-left: 20px; + margin-right: 20px; + border: 3px solid gray; + border-radius: 8px; + background: gray; + font-size: 75%; + margin-left: auto; + margin-right: auto; + } + + +#wy-menu\ rst-imagebox2 > a:nth-child(4) > img:nth-child(1) { + width: 75%; + margin: 0 auto; + display: block; +} + .wy-side-nav-search>a:hover, .wy-side-nav-search .wy-dropdown>a:hover { background: rgba(255,255,255,0.1) none repeat scroll 0 0; @@ -3682,10 +3701,9 @@ span[id*='MathJax-Span'] { .wy-nav-side, div.related { background: #28343b; -background: -moz-linear-gradient(top, #28343b 0%, #28343b 100%); -background: -webkit-linear-gradient(top, #28343b 0%,#28343b 100%); -background: linear-gradient(to bottom, #28343b 0%,#28343b 100%); -filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#28343b', endColorstr='#28343b',GradientType=0 ); + /*background-image:url("../transparentfireball.png"); + background-position: center center; + background-repeat: no-repeat;*/ } code.kbd, code.file, diff --git a/docs/client_handbook/_static/trueos_style/static/css/trueos_style.css b/docs/client_handbook/_static/trueos_style/static/css/trueos_style.css index f972c01..62b2787 100644 --- a/docs/client_handbook/_static/trueos_style/static/css/trueos_style.css +++ b/docs/client_handbook/_static/trueos_style/static/css/trueos_style.css @@ -2185,20 +2185,20 @@ p { margin-bottom: 24px } h1 { - font-size: 100% + font-size: 2em } -h2, -.rst-content p.caption { - font-size: 100% +h2 { + font-size: 1.75em } h3 { - font-size: 100% + font-size: 1.5em } -h4 { - font-size: 100% +h4, +.rst-content p.caption { + font-size: 1.25em } h5 { - font-size: 110% + font-size: 1.1em } h6 { font-size: 100% @@ -2890,6 +2890,25 @@ filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#730000', end padding: 4px 6px; margin-bottom: 0.809em } +#wy-menu\ rst-imagebox2 { + margin-top: 15px; + margin-left: 20px; + margin-right: 20px; + border: 3px solid gray; + border-radius: 8px; + background: gray; + font-size: 75%; + margin-left: auto; + margin-right: auto; + } + + +#wy-menu\ rst-imagebox2 > a:nth-child(4) > img:nth-child(1) { + width: 75%; + margin: 0 auto; + display: block; +} + .wy-side-nav-search>a:hover, .wy-side-nav-search .wy-dropdown>a:hover { background: rgba(255,255,255,0.1) none repeat scroll 0 0; @@ -3682,10 +3701,9 @@ span[id*='MathJax-Span'] { .wy-nav-side, div.related { background: #28343b; -background: -moz-linear-gradient(top, #28343b 0%, #28343b 100%); -background: -webkit-linear-gradient(top, #28343b 0%,#28343b 100%); -background: linear-gradient(to bottom, #28343b 0%,#28343b 100%); -filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#28343b', endColorstr='#28343b',GradientType=0 ); + /*background-image:url("../transparentfireball.png"); + background-position: center center; + background-repeat: no-repeat;*/ } code.kbd, code.file, diff --git a/docs/server_handbook/themes/trueos_style/static/css/trueos_style.css b/docs/server_handbook/themes/trueos_style/static/css/trueos_style.css index f972c01..62b2787 100644 --- a/docs/server_handbook/themes/trueos_style/static/css/trueos_style.css +++ b/docs/server_handbook/themes/trueos_style/static/css/trueos_style.css @@ -2185,20 +2185,20 @@ p { margin-bottom: 24px } h1 { - font-size: 100% + font-size: 2em } -h2, -.rst-content p.caption { - font-size: 100% +h2 { + font-size: 1.75em } h3 { - font-size: 100% + font-size: 1.5em } -h4 { - font-size: 100% +h4, +.rst-content p.caption { + font-size: 1.25em } h5 { - font-size: 110% + font-size: 1.1em } h6 { font-size: 100% @@ -2890,6 +2890,25 @@ filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#730000', end padding: 4px 6px; margin-bottom: 0.809em } +#wy-menu\ rst-imagebox2 { + margin-top: 15px; + margin-left: 20px; + margin-right: 20px; + border: 3px solid gray; + border-radius: 8px; + background: gray; + font-size: 75%; + margin-left: auto; + margin-right: auto; + } + + +#wy-menu\ rst-imagebox2 > a:nth-child(4) > img:nth-child(1) { + width: 75%; + margin: 0 auto; + display: block; +} + .wy-side-nav-search>a:hover, .wy-side-nav-search .wy-dropdown>a:hover { background: rgba(255,255,255,0.1) none repeat scroll 0 0; @@ -3682,10 +3701,9 @@ span[id*='MathJax-Span'] { .wy-nav-side, div.related { background: #28343b; -background: -moz-linear-gradient(top, #28343b 0%, #28343b 100%); -background: -webkit-linear-gradient(top, #28343b 0%,#28343b 100%); -background: linear-gradient(to bottom, #28343b 0%,#28343b 100%); -filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#28343b', endColorstr='#28343b',GradientType=0 ); + /*background-image:url("../transparentfireball.png"); + background-position: center center; + background-repeat: no-repeat;*/ } code.kbd, code.file,