Seems no longer being needed and it is unclear why it was actually needed.
Run download_build_aja() in subshell (not added when the fn split to
download/install in 2024 with the commit 0ed7d449) to avoid leaking
exactly such variables that can influence further workflow.