diff --git a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/auditLogs.json b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/auditLogs.json index c802e24d1..ecd12b091 100644 --- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/auditLogs.json +++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/auditLogs.json @@ -2,13 +2,13 @@ "AUDIT_LOGS": { "HEADER": "Dzienniki audytowe", "HEADER_BTN_TXT": "Dodaj dziennik audytowy", - "LOADING": "Pobieranie dzienników audytowych", + "LOADING": "Pobieranie dzienników audytowych...", "SEARCH_404": "Brak elementów pasujących do tego zapytania", - "SIDEBAR_TXT": "
Dzienniki audytowe
Dzienniki audytowe to ślady zdarzeń i działań w systemie Chatwoot.
", + "SIDEBAR_TXT": "Dzienniki audytowe
Dzienniki audytowe śledzą zdarzenia i działania w systemie Chatwoot.
", "LIST": { - "404": "Brak dostępnych dzienników audytowych w tym koncie.", + "404": "Nie ma dostępnych dzienników audytowych dla tego konta.", "TITLE": "Zarządzaj dziennikami audytowymi", - "DESC": "Dziennik audytu zawiera ślady zdarzeń i akcji w systemie Chatwoot.", + "DESC": "Dziennik audytu śledzi zdarzenia i działania w systemie Chatwoot.", "TABLE_HEADER": [ "Użytkownik", "Akcja", @@ -16,12 +16,12 @@ ] }, "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Pomyślnie pobrano dzienniki audytowe", - "ERROR_MESSAGE": "Nie udało się połączyć z serwerem Woot, spróbuj ponownie później" + "SUCCESS_MESSAGE": "Dzienniki audytowe pomyślnie pobrane.", + "ERROR_MESSAGE": "Nie można połączyć się z serwerem Woot. Spróbuj ponownie później." }, "DEFAULT_USER": "System", "AUTOMATION_RULE": { - "ADD": "%{agentName} utworzył nową regułę automatyzacji (#%{id})", + "ADD": "%{agentName} dodał nową regułę automatyzacji (#%{id})", "EDIT": "%{agentName} zaktualizował regułę automatyzacji (#%{id})", "DELETE": "%{agentName} usunął regułę automatyzacji (#%{id})" }, @@ -33,12 +33,12 @@ } }, "INBOX": { - "ADD": "%{agentName} utworzył nową skrzynkę odbiorczą (#%{id})", + "ADD": "%{agentName} dodał nową skrzynkę odbiorczą (#%{id})", "EDIT": "%{agentName} zaktualizował skrzynkę odbiorczą (#%{id})", "DELETE": "%{agentName} usunął skrzynkę odbiorczą (#%{id})" }, "WEBHOOK": { - "ADD": "%{agentName} utworzył nowy webhook (#%{id})", + "ADD": "%{agentName} dodał nowy webhook (#%{id})", "EDIT": "%{agentName} zaktualizował webhook (#%{id})", "DELETE": "%{agentName} usunął webhook (#%{id})" }, @@ -47,25 +47,25 @@ "SIGN_OUT": "%{agentName} wylogował się" }, "TEAM": { - "ADD": "%{agentName} utworzył nowy zespół (#%{id})", + "ADD": "%{agentName} dodał nowy zespół (#%{id})", "EDIT": "%{agentName} zaktualizował zespół (#%{id})", "DELETE": "%{agentName} usunął zespół (#%{id})" }, "MACRO": { - "ADD": "%{agentName} utworzył nową makro (#%{id})", - "EDIT": "%{agentName} zaktualizował makro (#%{id})", - "DELETE": "%{agentName} usunął makro (#%{id})" + "ADD": "%{agentName} dodał nową makroinstrukcję (#%{id})", + "EDIT": "%{agentName} zaktualizował makroinstrukcję (#%{id})", + "DELETE": "%{agentName} usunął makroinstrukcję (#%{id})" }, "INBOX_MEMBER": { - "ADD": "%{agentName} added %{user} to the inbox(#%{inbox_id})", - "REMOVE": "%{agentName} removed %{user} from the inbox(#%{inbox_id})" + "ADD": "%{agentName} dodał %{user} do skrzynki odbiorczej (#%{inbox_id})", + "REMOVE": "%{agentName} usunął %{user} ze skrzynki odbiorczej (#%{inbox_id})" }, "TEAM_MEMBER": { - "ADD": "%{agentName} added %{user} to the team(#%{team_id})", - "REMOVE": "%{agentName} removed %{user} from the team(#%{team_id})" + "ADD": "%{agentName} dodał %{user} do zespołu (#%{team_id})", + "REMOVE": "%{agentName} usunął %{user} z zespołu (#%{team_id})" }, "ACCOUNT": { - "EDIT": "%{agentName} updated the account configuration (#%{id})" + "EDIT": "%{agentName} zaktualizował konfigurację konta (#%{id})" } } } diff --git a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/contact.json b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/contact.json index 4519bc2a1..1b68cd04f 100644 --- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/contact.json +++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/contact.json @@ -12,13 +12,13 @@ "VIEW_PROFILE": "Pokaż profil", "BROWSER": "Przeglądarka", "OS": "System operacyjny", - "INITIATED_FROM": "Inicjowane z", - "INITIATED_AT": "Inicjowane o", + "INITIATED_FROM": "Zainicjowane z", + "INITIATED_AT": "Zainicjowane o", "IP_ADDRESS": "Adres IP", "CREATED_AT_LABEL": "Utworzono", "NEW_MESSAGE": "Nowa wiadomość", "CONVERSATIONS": { - "NO_RECORDS_FOUND": "Brak wcześniejszych rozmów związanych z tym kontaktem.", + "NO_RECORDS_FOUND": "Brak wcześniejszych rozmów z tym kontaktem.", "TITLE": "Poprzednie rozmowy" }, "LABELS": { @@ -32,15 +32,15 @@ }, "LABEL_SELECT": { "TITLE": "Dodaj etykiety", - "PLACEHOLDER": "Wyszukaj etykiety", + "PLACEHOLDER": "Szukaj etykiet", "NO_RESULT": "Brak wyników", "CREATE_LABEL": "Utwórz nową etykietę" } }, "MERGE_CONTACT": "Połącz kontakty", "CONTACT_ACTIONS": "Akcje kontaktu", - "MUTE_CONTACT": "Wycisz rozmowę", - "UNMUTE_CONTACT": "Wyłącz wyciszenie rozmowy", + "MUTE_CONTACT": "Wycisz kontakt", + "UNMUTE_CONTACT": "Wyłącz wyciszenie kontaktu", "MUTED_SUCCESS": "Ta rozmowa jest wyciszona przez 6 godzin", "UNMUTED_SUCCESS": "Ta rozmowa nie jest wyciszona", "SEND_TRANSCRIPT": "Wyślij transkrypt", @@ -57,28 +57,28 @@ "DESC": "Edytuj dane kontaktowe" }, "CREATE_CONTACT": { - "BUTTON_LABEL": "Nowy kontakt", + "BUTTON_LABEL": "Utwórz kontakt", "TITLE": "Utwórz nowy kontakt", - "DESC": "Dodaj podstawowe informacje o kontakcie." + "DESC": "Dodaj informacje o kontakcie" }, "IMPORT_CONTACTS": { "BUTTON_LABEL": "Importuj", "TITLE": "Importuj kontakty", "DESC": "Importuj kontakty z pliku CSV.", - "DOWNLOAD_LABEL": "Pobierz przykładowy plik CSV.", + "DOWNLOAD_LABEL": "Pobierz przykładowy plik CSV", "FORM": { "LABEL": "Plik CSV", "SUBMIT": "Importuj", "CANCEL": "Anuluj" }, - "SUCCESS_MESSAGE": "You will be notified via email when the import is complete.", + "SUCCESS_MESSAGE": "Otrzymasz powiadomienie e-mailem, gdy import zostanie zakończony.", "ERROR_MESSAGE": "Wystąpił błąd, spróbuj ponownie" }, "EXPORT_CONTACTS": { "BUTTON_LABEL": "Eksportuj", "TITLE": "Eksportuj kontakty", - "DESC": "Eksportuj kontakty do pliku CSV.", - "SUCCESS_MESSAGE": "Trwa eksportowanie, otrzymasz powiadomienie e-mailem, gdy plik eksportu będzie gotowy do pobrania.", + "DESC": "Eksportuj kontakty do pliku CSV", + "SUCCESS_MESSAGE": "Eksportowanie w toku, otrzymasz powiadomienie e-mailem, gdy plik będzie gotowy do pobrania.", "ERROR_MESSAGE": "Wystąpił błąd, spróbuj ponownie" }, "DELETE_NOTE": { @@ -95,7 +95,7 @@ "DESC": "Usuń dane kontaktowe", "CONFIRM": { "TITLE": "Potwierdź usunięcie", - "MESSAGE": "Czy na pewno chcesz usunąć kontakt ", + "MESSAGE": "Czy na pewno chcesz usunąć ten kontakt?", "YES": "Tak, usuń", "NO": "Nie, anuluj" }, @@ -112,12 +112,12 @@ "LABEL": "Avatar kontaktu" }, "NAME": { - "PLACEHOLDER": "Wprowadź pełną nazwę kontaktu", - "LABEL": "Pełna nazwa (imię i nazwisko)" + "PLACEHOLDER": "Wprowadź pełne imię i nazwisko kontaktu", + "LABEL": "Pełne imię i nazwisko" }, "BIO": { - "PLACEHOLDER": "Wprowadź bio kontaktu", - "LABEL": "Bio" + "PLACEHOLDER": "Wprowadź biografię kontaktu", + "LABEL": "Biografia" }, "EMAIL_ADDRESS": { "PLACEHOLDER": "Wprowadź adres e-mail kontaktu", @@ -128,9 +128,9 @@ "PHONE_NUMBER": { "PLACEHOLDER": "Wprowadź numer telefonu kontaktu", "LABEL": "Numer telefonu", - "HELP": "Numer telefonu powinien mieć format E.164, na przykład +1415555555 [+][kod kraju][kod kierunkowy][numer telefonu]", + "HELP": "Numer telefonu powinien być w formacie E.164, np. +1415555555 [+][kod kraju][kod kierunkowy][numer telefonu]", "ERROR": "Numer telefonu powinien być pusty lub mieć format E.164", - "DIAL_CODE_ERROR": "Wybierz kod wybierania z listy", + "DIAL_CODE_ERROR": "Wybierz kod kraju z listy", "DUPLICATE": "Ten numer telefonu jest już zajęty przez inny kontakt." }, "LOCATION": { @@ -184,7 +184,7 @@ "BUTTON_LABEL": "Rozpocznij rozmowę", "TITLE": "Nowa rozmowa", "DESC": "Rozpocznij nową rozmowę, wysyłając wiadomość.", - "NO_INBOX": "Nie można znaleźć skrzynki odbiorczej, aby rozpocząć nową rozmowę z tym kontaktem.", + "NO_INBOX": "Nie znaleziono skrzynki odbiorczej, aby rozpocząć nową rozmowę z tym kontaktem.", "FORM": { "TO": { "LABEL": "Do" @@ -236,7 +236,7 @@ "COMPANY": "Firma", "EMAIL_ADDRESS": "Adres e-mail" }, - "VIEW_DETAILS": "Wyświetl szczegóły" + "VIEW_DETAILS": "Zobacz szczegóły" } }, "CONTACT_PROFILE": { @@ -246,7 +246,7 @@ "REMINDER": { "ADD_BUTTON": { "BUTTON": "Dodaj", - "TITLE": "Shift + Enter, aby utworzyć przypomnienie" + "TITLE": "Shift + Enter, aby dodać przypomnienie" }, "FOOTER": { "DUE_DATE": "Data wykonania", @@ -265,7 +265,7 @@ "ADD": { "BUTTON": "Dodaj", "PLACEHOLDER": "Dodaj notatkę", - "TITLE": "Shift + Enter, aby utworzyć notatkę" + "TITLE": "Shift + Enter, aby dodać notatkę" }, "CONTENT_HEADER": { "DELETE": "Usuń notatkę" @@ -342,8 +342,8 @@ "TITLE": "Połącz kontakty", "DESCRIPTION": "Połącz kontakty, aby połączyć dwa profile w jeden, wraz z wszystkimi atrybutami i rozmowami. W przypadku konfliktu atrybuty z profilu głównego będą miały pierwszeństwo.", "PRIMARY": { - "TITLE": "Kontakt główny", - "HELP_LABEL": "Przechowywanie" + "TITLE": "Główny kontakt", + "HELP_LABEL": "Zachowaj" }, "CHILD": { "TITLE": "Kontakt do scalenia",