feat: Ability to filter contact based on labels (#12343)

# Pull Request Template

## Description

This PR add the ability to filter contact based on labels.

Fixes
https://linear.app/chatwoot/issue/CW-4001/feat-ability-to-filter-contact-based-on-labels

## Type of change

- [x] New feature (non-breaking change which adds functionality

## How Has This Been Tested?

### Loom video

https://www.loom.com/share/f3d58d0fcee844b7817325a9a19929d3?sid=075b9448-7e6d-4180-af3c-9466fbf2138b


## Checklist:

- [x] My code follows the style guidelines of this project
- [x] I have performed a self-review of my code
- [x] I have commented on my code, particularly in hard-to-understand
areas
- [ ] I have made corresponding changes to the documentation
- [x] My changes generate no new warnings
- [ ] I have added tests that prove my fix is effective or that my
feature works
- [x] New and existing unit tests pass locally with my changes
- [ ] Any dependent changes have been merged and published in downstream
modules

app/javascript/dashboard/components-next/Contacts/ContactsHeader/ContactListHeaderWrapper.vue

@@ -62,6 +62,7 @@ const segmentsQuery = ref({});
 
 const appliedFilters = useMapGetter('contacts/getAppliedContactFiltersV4');
 const contactAttributes = useMapGetter('attributes/getContactAttributes');
+const labels = useMapGetter('labels/getLabels');
 const hasActiveSegments = computed(
   () => props.activeSegment && props.segmentsId !== 0
 );
@@ -215,6 +216,7 @@ const setParamsForEditSegmentModal = () => {
     countries,
     filterTypes: contactFilterItems,
     allCustomAttributes: useSnakeCase(contactAttributes.value),
+    labels: labels.value || [],
   };
 };