scottk/control-pane
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/optim-enterprises-bv/control-pane.git synced 2025-10-30 01:22:24 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Finished Spanish translation

Browse Source
This commit is contained in:
LightBusterX
2023-02-23 18:44:33 +01:00
parent 1dcfd3a803
commit 6e6c0a44d3
1 changed files with 59 additions and 60 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

119
public/lang/es.php
View File

@@ -83,79 +83,78 @@ $lang=array(
'Restart jail'=>'Reiniciar jaula', 'Restart jail'=>'Reiniciar jaula',
'Restart bhyve'=>'Reiniciar MV', 'Restart bhyve'=>'Reiniciar MV',
//Traducción en curso <==
//err_messages //err_messages
'Can not be empty. Name must begin with a letter / a-z / and not have any special symbols: -,.=%'=>'Can not be empty. Name must begin with a letter / a-z / and not have any special symbols: -,.=%', 'Can not be empty. Name must begin with a letter / a-z / and not have any special symbols: -,.=%'=>'No puede estar vacío. El nombre debe empezar por una letra / a-z / y no tener símbolos especiales: -,.=%',
'This field can not be empty'=>'This field can not be empty', 'This field can not be empty'=>'Este campo no puede estar vacío',
'Write correct ip address, e.g: 10.0.0.2'=>'Write correct ip address, e.g: 10.0.0.2', 'Write correct ip address, e.g: 10.0.0.2'=>'Escriba la dirección IP correcta, ejemplo: 10.0.0.2',
'Password can not be less than 3 symbols'=>'Password can not be less than 3 symbols', 'Password can not be less than 3 symbols'=>'La contraseña no puede ser menos de 3 símbolos',
'Please retype password correctly'=>'Please retype password correctly', 'Please retype password correctly'=>'Por favor, reescribe la contraseña correctamente',
'edit'=>'edit', 'edit'=>'editar',
'clone'=>'clone', 'clone'=>'clonar',
'export'=>'export', 'export'=>'exportar',
'helpers'=>'helpers', 'helpers'=>'asistentes',
'rename'=>'rename', 'rename'=>'renombrar',
'default is'=>'default is', 'default is'=>'por defecto es',
'Create Virtual Machine'=>'Create Virtual Machine', 'Create Virtual Machine'=>'Crear Máquina Virtual',
'Create Virtual Machine from Library'=>'Obtain Virtual Machine from Library', 'Create Virtual Machine from Library'=>'Obtener Máquina Virtual from Biblioteca',
'Virtual Machine Settings'=>'Virtual Machine Settings', 'Virtual Machine Settings'=>'Ajustes de Máquina Virtual',
'Virtual Machine name'=>'Virtual Machine name', 'Virtual Machine name'=>'Nombre de la Máquina Virtual',
'VM OS profile'=>'VM OS profile', 'VM OS profile'=>'Perfil MV SO',
'Authkey'=>'Authkey', 'Authkey'=>'Clave de Autenticación',
'VM CPUs'=>'vCPU core', 'VM CPUs'=>'MV CPUs',
'VM RAM'=>'RAM', 'VM RAM'=>'MV RAM',
'VM Image size'=>'Image disk size', 'VM Image size'=>'Tamaño de la imagen de disco',
'VNC PORT'=>'VNC port ( 0 - is auto )', 'VNC PORT'=>'Puerto VNC ( 0 - is auto )',
'VM Password'=>'Root password', 'VM Password'=>'Contraseña MV',
'Create Authkey'=>'Create Authkey', 'Create Authkey'=>'Crear Clave de Autenticación',
'Authkey name'=>'Authkey name', 'Authkey name'=>'Nombre de Clave de Autenticación',
'Authkey'=>'Authkey', 'Authkey'=>'Clave de Autenticación',
'Open'=>'Open', 'Open'=>'Abrir',
'Close'=>'Close', 'Close'=>'Cerrar',
'Get'=>'Get', 'Get'=>'Conseguir',
'Update'=>'Update', 'Update'=>'Actualizar',
'Updating'=>'Updating', 'Updating'=>'Actualizando',
'Version'=>'Version', 'Version'=>'Versión',
'Version number'=>'Version number (e.g:: 12.2, 13)', 'Version number'=>'Número de versión(ejemplo:: 12.2, 13)',
'Source'=>'Source', 'Source'=>'Fuente',
'@clone_warning@'=>'<strong>ATTENTION!</strong> Cloning of the running container can lead to data inconsistency in clones (eg environment with active database). Stop the container for safe cloning or continue, if you are confident in the security operation!', '@clone_warning@'=>'<strong>¡ATENCIÓN!</strong> ¡Clonar del contenedor en ejecución puede llevar a inconsistencias de datos en los clones, (por ejemplo en entornos con bases de datos activas). Detenga el contenedor para una clonación segura, o continúe si está conforme con la seguridad de la operación!',
'edit_title'=>'Edit', 'edit_title'=>'Editar',
'delete_title'=>'Delete', 'delete_title'=>'Eliminar',
'Please, wait for initialize Virtual Machine'=>'Please, wait for initialize Virtual Machine', 'Please, wait for initialize Virtual Machine'=>'Por favor, espere a la inicialización de la Máquina Virtual',
'You can click here, or wait'=>'You can click here, or wait', 'You can click here, or wait'=>'Puede hacer click aquí, o esperar',
'some time'=>'some time', 'some time'=>'algún tiempo',
'host_hostname'=>'Jail Fully Qualified Domain Name', 'host_hostname'=>'Nombre de Dominio Completo de la Jaula (FQDN)',
'ip4_addr'=>'ail IPv4 and/or IPv6 address', 'ip4_addr'=>'todas las direcciones IPv4 y/o IPv6',
'allow_mount'=>'Allow privileged users inside the jail mount and unmount file system', 'allow_mount'=>'Permitir a usuarios privilegiados montar y desmontar sistemas de ficheros dentro de la jaula',
'allow_nullfs'=>'Allow privileged users inside the jail mount and unmount NULLFS file system', 'allow_nullfs'=>'Permitir a usuarios privilegiados montar y desmontar sistemas de ficheros NULLFS dentro de la jaula',
'allow_fdescfs'=>'Jail may mount the fdescfs file system', 'allow_fdescfs'=>'La jaula puede montar el sistema de ficheros fdescfs',
'interface'=>'Auto create and auto remove IP on selected NICs. 0 for disable', 'interface'=>'Crear y eliminar automáticamente IP en NICs seleccionadas. 0 para deshabilitar',
'baserw'=>'Jail have personal copy of base system with write access, no NULLFS mount', 'baserw'=>'La jaula tiene una copia personal del sistema base con permisos de escritura, montar NULLFS no disponible',
'mount_ports'=>'Jail have /usr/ports /usr/ports tree in read-only', 'mount_ports'=>'La jaula tiene /usr/ports /usr/ports/tree en sólo lectura',
'astart'=>'Automatically start Jail when system boot', 'astart'=>'Iniciar automáticamente la jaula al arranque',
'vnet'=>'Enable virtual network stack (VNET/VIMAGE)', 'vnet'=>'Habilitar virtual network stack (VNET/VIMAGE)',
'mount_fdescfs'=>'Mount a FDESCFS filesystem on the chrooted', 'mount_fdescfs'=>'Montar un sistema de ficheros FDESCFS usando chroot',
'allow_tmpfs'=>'Allow privileged users inside the jail mount and unmount TMPFS file system', 'allow_tmpfs'=>'Permitir a usuarios privilegiados montar y desmontar sistemas de ficheros TMPFS dentro de la jaula',
'allow_zfs'=>'Privileged users inside the jail will be able to mount and unmount the ZFS file system', 'allow_zfs'=>'Permitir a usuarios privilegiados montar y desmontar sistemas de ficheros ZFS dentro de la jaula',
'protected'=>'Prevent modification or deletion of a environment', 'protected'=>'Prevenir modificación o eliminación de un entorno',
'allow_reserved_ports'=>'Allow the jail root may bind to ports lower than 1024', 'allow_reserved_ports'=>'Permitir al root de la jaula enlazar puertos menores a 1024',
'allow_raw_sockets'=>'The jail root is allowed to create raw sockets', 'allow_raw_sockets'=>'El root de la jaula puede crear raw sockets',
'allow_fusefs'=>'Allow privileged users inside the jail mount and unmount fuse-based file systems', 'allow_fusefs'=>'Permitir a usuarios privilegiados montar y desmontar sistemas de ficheros basados en FUSE dentro de la jaula',
'allow_read_msgbuf'=>'Allow an unprivileged user to read the kernel message buffer', 'allow_read_msgbuf'=>'Permitir a un usuario no privilegiado leer el buffer de mensajes del kernel',
'allow_vmm'=>'The jail may access vmm(4)', 'allow_vmm'=>'La jaula puede acceder a vmm(4)',
'allow_unprivileged_proc_debug'=>'Unprivileged processes in the jail may use debugging facilities', 'allow_unprivileged_proc_debug'=>'Procesos no privilegiados en la jaula pueden usar instalaciones de depuración',
//''=>'', //''=>'',
); );