<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Introduced `authEnabled` parameter for enabling password generation in
Redis.
- Added authentication logic for Redis failover configuration.
- **Bug Fixes**
- Updated version of the Redis chart from `0.3.1` to `0.4.0`.
- **Documentation**
- Updated README to include the new `authEnabled` parameter description.
- **Chores**
- Incremented version numbers for multiple packages in the version map.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Introduced new Kubernetes Roles for managing access control to
dashboard resources in the Redis, Kafka, and NATS applications.
- **Version Updates**
- Updated Redis application version from `0.3.0` to `0.3.1`.
- Updated ClickHouse application version from `0.6.0` to `0.6.1`.
- Updated Kafka application version from `0.3.0` to `0.3.1`.
- Updated NATS application version from `0.3.0` to `0.3.1`.
- Revised versioning for multiple packages, indicating specific commit
references.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
