<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Introduced a new controller to synchronize tenant HelmReleases and
propagate configuration changes.
- Added dynamic host value overrides in multiple Helm templates by
conditionally retrieving values from the "tenant-root" HelmRelease.
- Updated RBAC permissions to allow management of HelmRelease resources.
- **Improvements**
- Added support for Helm v2 API integration.
- Enhanced HelmRelease reconciliation logic and configuration
propagation for tenant environments.
- **Bug Fixes**
- Fixed periodic reconciliation for the "tenant-root" HelmRelease by
setting its interval to zero.
- **Version Updates**
- Incremented version numbers for the "info" and "ingress" packages.
- **Chores**
- Updated version mappings and commit references.
- Improved .gitignore to exclude the .vscode directory.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
(cherry picked from commit dca732cde0)
Signed-off-by: Timofei Larkin <lllamnyp@gmail.com>
