fix: enable bool-compare rule from testifylint linter (#125135)

* fix: enable bool-compare rule from testifylint linter

Signed-off-by: Matthieu MOREL <matthieu.morel35@gmail.com>

* Update hack/golangci.yaml.in

Co-authored-by: Patrick Ohly <patrick.ohly@intel.com>

* Update golangci.yaml.in

* Update golangci-strict.yaml

* Update golangci.yaml.in

* Update golangci.yaml.in

* Update golangci.yaml.in

* Update golangci.yaml.in

* Update golangci.yaml

* Update golangci-hints.yaml

* Update golangci-strict.yaml

* Update golangci.yaml.in

* Update golangci.yaml

* Update mux_test.go

---------

Signed-off-by: Matthieu MOREL <matthieu.morel35@gmail.com>
Co-authored-by: Patrick Ohly <patrick.ohly@intel.com>

pkg/controller/endpointslice/endpointslice_controller_test.go

@@ -1685,7 +1685,7 @@ func TestPodDeleteBatching(t *testing.T) {
 
 				old, exists, err := esController.podStore.GetByKey(fmt.Sprintf("%s/%s", ns, update.podName))
 				assert.Nil(t, err, "error while retrieving old value of %q: %v", update.podName, err)
-				assert.Equal(t, true, exists, "pod should exist")
+				assert.True(t, exists, "pod should exist")
 				esController.podStore.Delete(old)
 				esController.deletePod(old)
 			}