When a claim uses structured parameters, as indicated by the resource class
flag, the scheduler is responsible for allocating it. To do this it needs to
gather information about available node resources by watching
NodeResourceSlices and then match the in-tree claim parameters against those
resources.