This patch moves fake.go to mount_fake.go, and follows to principle of
always returning a discrete type rather than an Interface. All callers
of "FakeMounter" are changed to instead use "NewFakeMounter()". The
FakeMounter "Log" struct member is changed to not be exported, and
instead only access through a new "GetLog()" method.
This patch refactors pkg/util/mount to be more usable outside of
Kubernetes. This is done by refactoring mount.Interface to only contain
methods that are not K8s specific. Methods that are not relevant to
basic mount activities but still have OS-specific implementations are
now found in a mount.HostUtils interface.