This commit adds support for using kubectl scale to scale deployments. Makes use of the
deployments/scale endpoint instead of updating deployment.spec.replicas directly.
This commit introduces a validator for use with Scale updates.
The validator checks that we have > 0 replica count, as well
as the normal ObjectMeta checks (some of which have to be
faked since they don't exist on the Scale object).
