Automatic merge from submit-queue
[Bug Fix] Return quantity freed even when an error exists
bug was added by #44986. If we get an error from deleteImages, we try and use the bytes freed in a calculation.
That PR changed the behavior from evicting a pod upon error, to panicking because of the nil pointer.
This should fix inode eviction tests
/assign @dchen1107