BaseEndpointInfo's fields, unlike BaseServicePortInfo's, were all
exported, which then required adding "Get" before some of the function
names in Endpoint so they wouldn't conflict.
Fix that, now that the iptables and ipvs unit tests don't need to be
able to construct BaseEndpointInfos by hand.