Previously we didn't have good documentation on how to manage multiple
sets of clusters.
This patch adds a clusters topic in the structures category. Each one
of the environments, projects, owners, etc... structures follow the same
pattern as #Clusters and #ClusterSets, so it makes sense to put them
into a dedicated sidebar category for specific CUE structures.