Bumped the embedded cert-manager chart to the latest upstream version.
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
Based on the comprehensive changes across multiple files in the
cert-manager Helm chart, here are the release notes:
- **New Features**
- Added support for dynamic TLS serving certificates for metrics
- Enhanced Prometheus monitoring configuration with ServiceMonitor and
PodMonitor options
- Introduced more flexible IP family configuration for services
- **Improvements**
- Updated cert-manager to version v1.16.3
- Expanded configuration options for controller, webhook, and CA
injector
- Improved RBAC permissions and service account management
- Enhanced documentation and configuration guidance
- **Bug Fixes**
- Deprecated `installCRDs` option in favor of more explicit settings
- Refined namespace and resource selection for webhooks
- **Chores**
- Updated Helm chart dependencies and compatibility
- Improved template rendering and configuration management
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Introduced new HelmRelease configurations for cert-manager, monitoring
agents, and Victoria Metrics Operator in Kubernetes.
- Added resource specifications for `vmselect` in the VMCluster
configuration.
- Enhanced resource management for `vmselect` with defined limits and
requests for memory and CPU.
- **Bug Fixes**
- Adjusted resource limits for Redis failover memory allocation.
- **Documentation**
- Updated README and release notes for various components, enhancing
clarity and usability.
- **Chores**
- Updated image versions across multiple components for consistency and
performance improvements.
- Modified migration scripts to facilitate transitions and manage
resources effectively.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
---------
Co-authored-by: Andrei Kvapil <kvapss@gmail.com>
This change is aimed at improving the development experience.
- The option `make delete` has been added.
- Added check for `NAME` and `NAMESPACE` variables
- Now, any package (not just system ones) can include options such as
make show, make diff, make apply.
- Applications from packages/extra require explicit specification of the
`NAMESPACE`.
- Applications from packages/apps require explicit specification of both
`NAME` and `NAMESPACE`.
Signed-off-by: Andrei Kvapil <kvapss@gmail.com>
