chore(ci): Fix tauri upload asset (#4255)

Fixes tauri release builds in CI

.github/workflows/_tauri.yml

@@ -100,12 +100,12 @@ jobs:
           path: |
             ${{ matrix.pkg-artifact }}
           if-no-files-found: error
-      # Only for builds on main
       - name: Upload Release Assets
-        if: ${{ inputs.release_tag || env.VERSION }}
+        # Only upload the windows build to the drafted release on main builds
+        if: ${{ github.ref_name == 'main' }}
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           REPOSITORY: ${{ github.repository }}
-          TAG_NAME: ${{ inputs.release_tag || env.VERSION }}
+          TAG_NAME: ${{ env.VERSION }}
         shell: bash
         run: ${{ matrix.upload-script }}