As https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/78478 we can use
ExpectNoError() instead of Expect(err).ToNot(HaveOccurred()) also.
This makes the test code check strict to cover the above case and
replaces the remaining in test/e2e/common/expansion.go