Label changes for WaitingForTraceBody

public/locales/de/translation.json

@@ -49,6 +49,7 @@
 		"error": "Error",
 		"execute_now": "Möchten Sie diesen Befehl jetzt ausführen?",
 		"executed": "Hingerichtet",
+		"exit": "Ausgang",
 		"firmware": "Firmware",
 		"from": "Von",
 		"id": "Ich würde",
@@ -164,7 +165,7 @@
 		"packets": "Pakete",
 		"title": "Trace-Gerät",
 		"wait_for_file": "Möchten Sie warten, bis die Trace-Datei fertig ist?",
-		"waiting_directions": "Sie können dieses Modal jederzeit schließen und die Datei später im Befehlsprotokoll abrufen",
+		"waiting_directions": "Bitte warten Sie auf die Trace-Datendatei. Dies könnte eine Weile dauern. Sie können das Warten beenden und die Ablaufverfolgungsdatei später aus der Befehlstabelle abrufen.",
 		"waiting_seconds": "Verstrichene Zeit: {{seconds}} Sekunden"
 	},
 	"upgrade": {

public/locales/en/translation.json

@@ -49,6 +49,7 @@
 		"error": "Error",
 		"execute_now": "Would you like to execute this command now?",
 		"executed": "Executed",
+		"exit": "Exit",
 		"firmware": "Firmware",
 		"from": "From",
 		"id": "Id",
@@ -164,7 +165,7 @@
 		"packets": "Packets",
 		"title": "Trace Device",
 		"wait_for_file": "Would you like to wait until the trace file is ready?",
-		"waiting_directions": "You can close this modal at any time and retrieve the file later in the Commands log",
+		"waiting_directions": "Please wait for the trace data file. This may take some time. You can exit the wait and retrieve the trace file from the commands table later.",
 		"waiting_seconds": "Time Elapsed: {{seconds}} seconds"
 	},
 	"upgrade": {

public/locales/es/translation.json

@@ -49,6 +49,7 @@
 		"error": "Error",
 		"execute_now": "¿Le gustaría ejecutar este comando ahora?",
 		"executed": "ejecutado",
+		"exit": "salida",
 		"firmware": "Firmware",
 		"from": "Desde",
 		"id": "Carné de identidad",
@@ -164,7 +165,7 @@
 		"packets": "Paquetes",
 		"title": "Dispositivo de seguimiento",
 		"wait_for_file": "¿Le gustaría esperar hasta que el archivo de seguimiento esté listo?",
-		"waiting_directions": "Puede cerrar este modal en cualquier momento y recuperar el archivo más tarde en el registro de comandos",
+		"waiting_directions": "Espere el archivo de datos de seguimiento. Esto puede tomar algo de tiempo. Puede salir de la espera y recuperar el archivo de seguimiento de la tabla de comandos más tarde.",
 		"waiting_seconds": "Tiempo transcurrido: {{seconds}} segundos"
 	},
 	"upgrade": {

public/locales/fr/translation.json

@@ -49,6 +49,7 @@
 		"error": "erreur",
 		"execute_now": "Souhaitez-vous exécuter cette commande maintenant ?",
 		"executed": "réalisé",
+		"exit": "Sortie",
 		"firmware": "Micrologiciel",
 		"from": "De",
 		"id": "Id",
@@ -164,7 +165,7 @@
 		"packets": "Paquets",
 		"title": "Dispositif de traçage",
 		"wait_for_file": "Souhaitez-vous attendre que le fichier de trace soit prêt ?",
-		"waiting_directions": "Vous pouvez fermer ce modal à tout moment et récupérer le fichier plus tard dans le journal des commandes",
+		"waiting_directions": "Veuillez attendre le fichier de données de trace. Cela peut prendre un certain temps. Vous pouvez quitter l'attente et récupérer le fichier de trace de la table des commandes plus tard.",
 		"waiting_seconds": "Temps écoulé : {{seconds}} secondes"
 	},
 	"upgrade": {

public/locales/pt/translation.json

@@ -49,6 +49,7 @@
 		"error": "Erro",
 		"execute_now": "Você gostaria de executar este comando agora?",
 		"executed": "Executado",
+		"exit": "Saída",
 		"firmware": "Firmware",
 		"from": "De",
 		"id": "identidade",
@@ -164,7 +165,7 @@
 		"packets": "Pacotes",
 		"title": "Dispositivo de rastreamento",
 		"wait_for_file": "Você gostaria de esperar até que o arquivo de rastreamento esteja pronto?",
-		"waiting_directions": "Você pode fechar este modal a qualquer momento e recuperar o arquivo mais tarde no registro de comandos",
+		"waiting_directions": "Aguarde o arquivo de dados de rastreamento. Isto pode tomar algum tempo. Você pode sair da espera e recuperar o arquivo de rastreamento da tabela de comandos mais tarde.",
 		"waiting_seconds": "Tempo decorrido: {{seconds}} segundos"
 	},
 	"upgrade": {

src/components/TraceModal/WaitingForTraceBody.js

@@ -94,7 +94,7 @@ const WaitingForTraceBody = ({serialNumber, commandUuid, toggle}) => {
       </CModalBody>
       <CModalFooter>
         <CButton color="secondary" block onClick={toggle}>
-          {t('common.close')}
+          {t('common.exit')}
         </CButton>
       </CModalFooter>
     </div>