@@ -29,7 +29,7 @@ Kerberos Agent is an isolated and scalable video (surveillance) management agent
## :thinking: Prerequisites
- An IP camera which supports a RTSP H264 encoded stream,
- (or) a USB camera, Raspberry Pi camera or other camera, that [you can tranform to a valid RTSP H264 stream](https://github.com/kerberos-io/camera-to-rtsp).
- (or) a USB camera, Raspberry Pi camera or other camera, that [you can transform to a valid RTSP H264 stream](https://github.com/kerberos-io/camera-to-rtsp).
- Any hardware (ARMv6, ARMv7, ARM64, AMD) that can run a binary or container, for example: a Raspberry Pi, NVidia Jetson, Intel NUC, a VM, Bare metal machine or a full blown Kubernetes cluster.
"no_events_description":"Записи не найдены, убедитесь, что ваш Kerberos Agent правильно настроен.",
"motion_detected":"Обнаружено движение",
"live_view":"Прямая трансляция",
"loading_live_view":"Загрузка трансляции",
"loading_live_view_description":"Подождите, мы загружаем сюда изображение в реальном времени. Если вы не настроили подключение камеры, обновите его на страницах настроек.",
"time":"Время",
"description":"Описание",
"name":"Название"
},
"recordings":{
"title":"Записи",
"heading":"Все ваши записи в одном месте",
"search_media":"Поиск записи"
},
"settings":{
"title":"Настройки",
"heading":"Обзор настроек камеры и агента",
"submenu":{
"all":"Все",
"overview":"Обзор",
"camera":"Камера",
"recording":"Запись",
"streaming":"Потоковое вещание",
"conditions":"Условия",
"persistence":"Хранилище"
},
"info":{
"kerberos_hub_demo":"Посмотрите на демо, чтобы увидеть Kerberos Hub в действии!",
"configuration_updated_success":"Настройки успешно обновлены.",
"configuration_updated_error":"При сохранении что-то пошло не так.",
"verify_hub":"Проверка настроек Kerberos Hub.",
"verify_hub_success":"Настройки Kerberos Hub успешно проверены.",
"verify_hub_error":"Что-то пошло не так при проверке концентратора Kerberos Hub",
"description_advanced_configuration":"Расширенные настройки для включения или отключения определенных частей Kerberos Agent",
"offline_mode":"Автономный режим",
"description_offline_mode":"Отключить весь исходящий трафик",
"encryption":"Шифрование",
"description_encryption":"Включите шифрование для всего исходящего трафика. MQTT-сообщения и/или записи будут зашифрованы с использованием AES-256. Для подписи используется закрытый ключ.",
"encryption_enabled":"Включить шифрование MQTT",
"description_encryption_enabled":"Включает шифрование для всех сообщений MQTT.",
"description_pre_recording":"Секунд до наступления события.",
"post_recording":"Записывать после (секунд)",
"description_post_recording":"Секунд после наступления события.",
"threshold":"Уровень срабатывания записи (пикселей)",
"description_threshold":"Количество пикселей, измененных для записи",
"autoclean":"Автоочистка",
"description_autoclean":"Укажите, может ли Kerberos Agent очищать записи при достижении определенного объема памяти (МБ). При этом по достижении указанной емкости будут удаляться самые старые записи.",
"description_fragmentedrecordings":"Когда записи фрагментированы, они подходят для HLS-потока. При включении контейнер MP4 будет выглядеть несколько иначе.",
"fragmentedrecordings_description_duration":"Продолжительность одного фрагмента."
},
"streaming":{
"stun_turn":"STUN/TURN для WebRTC",
"description_stun_turn":"Для организации трансляций в полном разрешении мы используем технологию WebRTC. Одной из ключевых возможностей является функция ICE-candidate, которая позволяет обходить NAT, используя концепции STUN/TURN.",
"stun_server":"STUN сервер",
"turn_server":"TURN сервер",
"turn_username":"Имя пользователя",
"turn_password":"Пароль",
"stun_turn_forward":"Переадресация и транскодирование",
"stun_turn_description_forward":"Оптимизация и усовершенствование связи TURN/STUN.",
"stun_turn_webrtc":"Переадресация на WebRTC-брокера",
"stun_turn_description_webrtc":"Передача потока h264 через MQTT",
"stun_turn_transcode":"Транскодирование потока",
"stun_turn_description_transcode":"Преобразование потока в меньшее разрешение",
"stun_turn_downscale":"Уменьшение разрешения (в % от исходного разрешения)",
"mqtt":"MQTT",
"description_mqtt":"Брокер MQTT используется для обмена данными с",
"description2_mqtt":"к Kerberos Agent, чтобы, например, получить возможность трансляции видео или ONVIF (PTZ).",
"mqtt_brokeruri":"Адрес брокера",
"mqtt_username":"Имя пользователя",
"mqtt_password":"Пароль"
},
"conditions":{
"timeofinterest":"Время интереса",
"description_timeofinterest":"Производить запись только в определенные временные интервалы (в зависимости от часового пояса).",
"timeofinterest_enabled":"Включено",
"timeofinterest_description_enabled":"Если эта функция включена, то можно указать временные окна",
"sunday":"Воскресенье",
"monday":"Понедельник",
"tuesday":"Вторник",
"wednesday":"Среда",
"thursday":"Четверг",
"friday":"Пятница",
"saturday":"Суббота",
"externalcondition":"Внешнее условия",
"description_externalcondition":"В зависимости от внешнего веб-сервиса запись может быть включена или отключена.",
"regionofinterest":"Область интереса",
"description_regionofinterest":"Если задать одну или несколько областей, то движение будет отслеживаться только в заданных областях."
},
"persistence":{
"kerberoshub":"Kerberos Hub",
"description_kerberoshub":"Kerberos Agent'ы могут отправлять heartbeat сообщения в центральный",
"description2_kerberoshub":"узел. Heartbeat и другая необходимая информация синхронизируются с Kerberos Hub для отображения информации о видеоландшафте в реальном времени.",
"persistence":"Хранилище",
"saasoffering":"Kerberos Hub (SAAS предложение)",
"description_persistence":"Возможность хранения записей - это начало всего. Вы можете выбрать один из наших вариантов",
"description2_persistence":", или стороннего провайдера",
"select_persistence":"Выберите хранилище",
"kerberoshub_proxyurl":"Kerberos Hub Proxy URL",
"kerberoshub_description_proxyurl":"Конечная точка Proxy для загрузки записей.",
"kerberoshub_apiurl":"Kerberos Hub API URL",
"kerberoshub_description_apiurl":"Конечная точка API для загрузки записей.",
"kerberoshub_publickey":"Открытый ключ",
"kerberoshub_description_publickey":"Открытый ключ, присвоенный вашей учетной записи Kerberos Hub.",
"kerberoshub_privatekey":"Закрытый ключ",
"kerberoshub_description_privatekey":"Закрытый ключ, присвоенный вашей учетной записи Kerberos Hub.",
"kerberoshub_site":"Сайт",
"kerberoshub_description_site":"Идентификатор сайта, к которому принадлежат агенты Kerberos (Agent) в Kerberos Hub.",
"kerberoshub_region":"Регион",
"kerberoshub_description_region":"Регион, в котором хранятся наши записи.",
"kerberoshub_bucket":"Bucket",
"kerberoshub_description_bucket":"Bucket, в котором мы храним наши записи.",
"kerberoshub_username":"Имя пользователя/каталог (должно соответствовать имени пользователя в Kerberos Hub)",
"kerberoshub_description_username":"Имя пользователя вашей учетной записи Kerberos Hub.",
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
